Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hybridmais" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYBRIDMAIS EN ALLEMAND

Hybridmais  [Hybri̲dmais] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYBRIDMAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hybridmais est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYBRIDMAIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hybridmais» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hybridmais dans le dictionnaire allemand

d'une reproduction hybride émergé de maïs. aus einer Hybridzüchtung hervorgegangener Mais.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hybridmais» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYBRIDMAIS


Beaujolais
[boʒɔˈlɛ] 
Boulonnais
[bulɔˈnɛː] 
Calais
[kaˈlɛ] 
Genmais
Ge̲nmais
Gervais
[ʒɛrˈvɛː]
Grünmais
Grü̲nmais
Lais
La̲i̲s
Mais
Ma̲i̲s 
Palais
[paˈlɛː] 
Pas de Calais
[ˈpa də …ˈlɛː] 
Puffmais
Pụffmais
Rabelais
[…bəˈlɛː] 
Rais
Rai̲s
Reais
[riˈai̯s] 
Relais
[rəˈlɛː] 
Sais
Sa̲is
Thais
Tha̲is
ais
a̲is, A̲is
frais
Bei der Schreibung »frais«: [frɛːs]  Bei der Schreibung »fraise«: [ˈfrɛːzə] 
on parle français
[õ parl frãˈsɛ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYBRIDMAIS

Hybrid
Hybridanleihe
Hybridantrieb
Hybridauto
Hybride
Hybridfahrzeug
Hybridhuhn
Hybridisation
hybridisch
hybridisieren
Hybridisierung
Hybridmotor
Hybridrakete
Hybridrechner
Hybridschwein
Hybridtechnik
Hybridzüchtung
Hybris
Hydarthrose
Hydathode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYBRIDMAIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Beaumarchais
Dennis
Dis
Distanzrelais
Ecossais
Favoris
Feldenkrais
Impedanzrelais
Reaktanzrelais
Thebais
bis
dis
gratis
his

Synonymes et antonymes de Hybridmais dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYBRIDMAIS»

Hybridmais hybridmais Grammatik wörterbuch Planet wissen mais wildgras gentech produkt erste Durchbruch erfolgte Jahren Markt brachte wesentlich höhere proplanta finden hier alle Informationen Suchbegriff saatveredelung schnelle Jugend langer Wuchs hohe Erträge DANUBIO Silomais Energiemais Körnermais Allroundmais robusten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erfolgsprodukt ackernews acker Erfolgsprodukt Alfons Deter Mais Ohne Hybridzüchtung geht beim Maisanbau nichts mehr dieser Feststellung universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Blizzard steht

Traducteur en ligne avec la traduction de Hybridmais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYBRIDMAIS

Découvrez la traduction de Hybridmais dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hybridmais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hybridmais» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杂交玉米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maíz híbrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hybrid maize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकर मक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذرة الهجينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибрид кукурузы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milho híbrido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইব্রিড ভুট্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maïs hybride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jagung hibrid
190 millions de locuteurs

allemand

Hybridmais
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイブリッドトウモロコシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이브리드 옥수수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jagung Sato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngô lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு மக்காச்சோளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकरित मक्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melez mısır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il mais ibrido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hybryd kukurydzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гібрид кукурудзи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porumb hibrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβριδίου αραβοσίτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bastermielies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hybridmajs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hybrid mais
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hybridmais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYBRIDMAIS»

Le terme «Hybridmais» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hybridmais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hybridmais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hybridmais».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYBRIDMAIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hybridmais» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hybridmais» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hybridmais en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYBRIDMAIS»

Découvrez l'usage de Hybridmais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hybridmais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologie der Pflanzen
21.3.2.1 Hybridmais liefert hohe Erträge Die Steigerung in der Maisproduktion wurde größtenteils aufgrund der Einführung von Hybridsaatgut möglich. Als Eltern verwendet man Inzuchtlinien, die selbst aus Hybriden hervorgegangen sind.
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Innerhalb der einzelnen Staaten wird die Innovation am frühesten aufgenommen im „Maisstaat" Iowa, weil dort das Forschungssystem einen standortgerechten Hybridmais zuerst anbietet. Der Hybridmais setzt sich in Iowa wegen seines ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
3
Der Bielefelder Verflechtungsansatz
So wurde den Bauern Hybridmais geschenkt, der größere Erträge ermöglichte, was die Möglichkeit bot, noch weniger Fläche mit Mais für die 25 Ebd. 84. Subsistenz und noch mehr Fläche mit Kaffee zu bepflanzen. Bennholdt-Thomsen , 14.
Benjamin Pape, 2007
4
Mundpropaganda Marketing
Nach einer Analyse von Bruce Ryan und Neal Gross zur Verbreitung des Hybridmais in den dreißiger Jahren in Greene County, Iowa, nannte man jene Bauern, die schon 1928 den Maisanbau umstellten, Innovatoren. Die etwas größere ...
Sabine Andres, Bj”rn Bedey, 2006
5
Die Gene sind nicht alles: Argumente für das Verständnis von ...
... auf dem Markt noch nicht durchsetzen konnten, da nur wenige Inzuchtstämme eine gute Kombinationseignung aufwiesen. Doch Ende der 40er Jahren waren in den USA schon fast 80 Prozent der Maisfläche mit Hybridmais bestellt worden.
Jörgen Beckmann, 2009
6
Tagungsberichte - Deutsche Akademie der ...
Unsere staatlich anerkannten Maishybriden sind in der chronologischen Reihenfolge folgende: „Martonväsäri 5" Hybridmais — mittelfrüh reifend „ Martonväsäri 1" Hybridmais — mittelspät reifend „Martonväsari 39'" Hybridmais — mittelfrüh ...
7
Pflanzenzüchtung
Anbau der Komponenten in Streifen Anbau der Komponenten in Mischung Abb. 17.6. Anbau von väterlichen und mütterlichen Elternlinien in Streifen zur Saatguterzeugung von Hybridmais ...
‎2011
8
Zukunft entsteht aus Krise: Antworten von Joseph Stiglitz, ...
Als ich ihn fragte, was er in Äthiopien machen wolle, sagte er: »Ich will Hybridmais verkaufen!« Ich sagte: »Aber dort herrscht doch gerade eine schlimme Trockenheit, und Hybridmais braucht nicht nur Dünger, sondern auch besonders viel ...
Geseko von Lüpke, 2010
9
Genetik: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen, Glossar und ...
Hybridzüchtung Die F1-Hybriden, die beim Kreuzen von Individuen aus zwei verschiedenen reinen Linien entstehen, sind häufig besonders leistungsstark. So sind z. B. die Erträge des «Hybridmais» um 40 % höher als die der reinen Linien.
Markus Bütikofer, 2011
10
Chintakunta: die agrargeographische Struktur eines Dekkan-Dorfes
So kann die lokale Maissorte ungefähr 1500 Ibs/Acre erbringen, Hybridmais dagegen das Doppelte. Daß trotzdem noch überwiegend lokaler Mais angebaut wird, hat mehrere Gründe. Das Saatgut für lokalen Mais kann man von der Ernte des ...
Ulf Hoppe, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYBRIDMAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hybridmais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Königin des Spätsommers: Die gute, alte Dahlie
Hierzulande wird heute meist Hybridmais angebaut, doch gerade im Hausgarten lohnt sich der Anbau von samenfesten Sorten. Im Buch "Mais – das goldene ... «nachrichten.at, sept 16»
2
Saatgutmärkte in Afrika Bessere Ernten dank mehr Markt
... Hybridmais im Vergleich zu lokalen Varietäten um 130% ertragreicher. In Sauri in Westkenya, einem Modelldorf für die Erreichung der Uno-Entwicklungsziele, ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
3
Lobbyverflechtungen – EFSA gefährdet unsere Gesundheit ...
Die EFSA-Gutachter verlangten, dass für den im Antrag einbezogenen Hybridmais MON863xMON810 diese Fütterungsstudie an Ratten wiederholt werden ... «Doro Schreier, sept 15»
4
Riebelmais Spezialität aus Vorarlberg
Der Kolben ist schmaler als beim heute üblichen Hybridmais. Vor gut zehn Jahren war der Riebelmais kurz vor dem Aussterben, hat aber in so manchen ... «Bayerischer Rundfunk, sept 15»
5
Schwache Lebensmittelexporte: Italiens Spezialitäten bleiben der ...
99% des Mais in Europa sind empfindlicher Hybridmais, der mit RoundUp vor Schädlingen beschützt werden muss, noch Gülle dazu und dieser Boden ist für ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 15»
6
Jubiläumsfeldtag 30 Jahre DIE SAAT
Hier wurde das Werk I errichtet – in erster Linie für die Aufbereitung von Saatgetreide und Hybridmais. Es folgte die Errichtung eines Bürogebäudes und des ... «www.landwirt.com, juin 15»
7
Kärnten schafft AAA-Rating
Der weiße und gelbe Gailtaler Landmais ist weit mehr als eine Alternative zu Hybridmais und gentechnisch veränderten Sorten. Geschmacklich einzigartig, von ... «nachrichten.at, juin 15»
8
Marbach: Streng abgeschirmte Bereiche werden für den hohen ...
Hybridmais habe deswegen einen Siegeszug angetreten, weil für die Landwirte der Gewinn durch Anbau- und Ernteerleichterung deutlich über den Ausgaben ... «Marbacher Zeitung, juin 15»
9
Wer profitiert von Maisforschung in Afrika?
Allerdings handelt es sich hierbei hauptsächlich um gentechnisch manipulierte Maissorten oder Hybridmais. Das ist für die Bauern doppelt teuer, da zum einen ... «Informationsdienst Gentechnik, mai 15»
10
Feldarbeiten in Obermieming – Drei Bauern, drei Geschichten
Am Vormittag waren wir bei Hannes Post, der Hybridmais in die Erde brachte. Klaus Scharmer war ein paar Felder nebenan mit den Vorbereitungen zur ... «Mieming online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hybridmais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hybridmais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z