Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beaumarchais" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEAUMARCHAIS EN ALLEMAND

Beaumarchais  [bomarˈʃɛː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEAUMARCHAIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beaumarchais» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beaumarchais dans le dictionnaire allemand

Écrivain français. französischer Schriftsteller.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beaumarchais» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEAUMARCHAIS


Beaujolais
[boʒɔˈlɛ] 
Boulonnais
[bulɔˈnɛː] 
Calais
[kaˈlɛ] 
Ecossais
[ekɔˈsɛ] 
Feldenkrais
Fẹldenkrais
Genmais
Ge̲nmais
Gervais
[ʒɛrˈvɛː]
Lais
La̲i̲s
Mais
Ma̲i̲s 
Palais
[paˈlɛː] 
Pas de Calais
[ˈpa də …ˈlɛː] 
Rabelais
[…bəˈlɛː] 
Rais
Rai̲s
Reais
[riˈai̯s] 
Relais
[rəˈlɛː] 
Sais
Sa̲is
Thais
Tha̲is
ais
a̲is, A̲is
frais
Bei der Schreibung »frais«: [frɛːs]  Bei der Schreibung »fraise«: [ˈfrɛːzə] 
on parle français
[õ parl frãˈsɛ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEAUMARCHAIS

Beaufsichtigung
beauftragen
Beauftragte
Beauftragter
Beauftragung
beaugapfeln
beäugeln
beäugen
beaugenscheinigen
Beaujolais
Beaune
beauskunften
Beau
Beauty
Beautycase
Beautycenter
Beautyfarm
Beautyfluid
Beauvoir, de

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEAUMARCHAIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Distanzrelais
Favoris
Grünmais
Hybridmais
Impedanzrelais
Puffmais
Reaktanzrelais
Thebais
bis
dis
gratis
his

Synonymes et antonymes de Beaumarchais dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEAUMARCHAIS»

Beaumarchais beaumarchais mariage figaro résumé concours figaros hochzeit villa insolent barbier séville hotel brings ultimate dining experience with exquisitely executed classic French cuisine Whether come delectable food exciting Hôtel Paris günstiges Stadtviertel Marais bezaubernde Zimmer Nähe Place Voges République Günstige caron star boutique paris marais famous boisterous century playwright lived close just street Vieille Temple There wrote west village york vereinigte staaten Besonderheiten modern brasserie York trendy Meatpacking District Chef serves imagined classics such île france Caron Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor restaurant opentable Book explore menu photos read reviews really enjoyed meal delicious perfectly Pierre augustin

Traducteur en ligne avec la traduction de Beaumarchais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEAUMARCHAIS

Découvrez la traduction de Beaumarchais dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beaumarchais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beaumarchais» en allemand.

Traducteur Français - chinois

博马舍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beaumarchais
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beaumarchais
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beaumarchais
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بومارشيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бомарше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beaumarchais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beaumarchais
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beaumarchais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beaumarchais
190 millions de locuteurs

allemand

Beaumarchais
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーマルシェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 마르 셰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beaumarchais
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beaumarchais
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beaumarchais
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beaumarchais
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beaumarchais
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beaumarchais
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beaumarchais
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бомарше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beaumarchais
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beaumarchais
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beaumarchais
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beaumarchais
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beaumarchais
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beaumarchais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEAUMARCHAIS»

Le terme «Beaumarchais» est assez utilisé et occupe la place 42.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beaumarchais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beaumarchais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beaumarchais».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEAUMARCHAIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beaumarchais» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beaumarchais» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beaumarchais en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEAUMARCHAIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Beaumarchais.
1
Edmond de Goncourt
Diderot, Beaumarchais, Bernadin de Saint Pierre sind das dem 19. Jahrhundert vom 18. hinterlassene große Vermächtnis.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEAUMARCHAIS»

Découvrez l'usage de Beaumarchais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beaumarchais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zu Beaumarchais' Figaro-Trilogie
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,7, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Beaumarchais' Werke Le Barbier de Seville, Le Mariage et Figaro und La Mere Coupable bilden ...
Melanie Wild, 2008
2
Zu: Beaumarchais - "Le Mariage de Figaro"
Nach Greimas’ Aktantenmodell lassen sich in “Le Mariage de Figaro“ die Figuren in sechs Aktanten einteilen.
Sylvia Hadjetian, 2005
3
Beaumarchais und die Französische Revolution
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais ist vor allem bekannt als Autor einer der meistgespielten Komödien Frankreichs, des „Mariage de Figaro“.
Katharina übner, 2007
4
Beaumarchais' Ein toller Tag: oder, Figaro's Hochzeit : ...
oder, Figaro's Hochzeit : [Lustspiel] Pierre Augustin Caron de Beaumarchais .. Journal de Paris" leidenfchaftlich ansrief: ..Nachdem ich. Löwen und Tigern zum Troß. die Aufführung meines Werks durchgefeßt habe. werde ich über deffeu Erfolg ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1865
5
Figaro's Hochzeit
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Pierre de Beaumarchais, 2013
6
Werke
Beaumarchais. Rein, mein Herr! Schreibende, ich bitte, schreiben Sie wie ich's Ihnen sage. Clavigo «chn»t.) Beaumarchais. Ich Nnterzeichnetcr, Joseph Clavigo , Archivarius des Königs ^- Clavigo. Des Königs. Beaumarchais, bekenne," daß ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1828
7
Die Entstehung von Komik in "Le Mariage de Figaro" und "Le ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg (Romanistik), Veranstaltung: Von Le Mariage de Figaro zu Le Nozze di Figaro, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sylvia Hadjetian, 2007
8
Figaros Hochzeit Oder der Tolle Tag
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, 2012
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
KöntH von Frankreich od« für Beaumarchais? Damals spielte der Kritiker eine würdige und großartige Rolle." Endlich »erbiiier» auch die Leute de» Kritiker sein Leben. Sobald der Unglückliche aus seiner Höhle schlüpft, sag, man ihm: „Ach, ...
10
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Herr Löwe trat am 1«. als „Beaumarchais" inGö- ihe'S „Clavigo" auf. Als im t. Akte die Ankunft des Bruder« gemeldet wurde, und die unglückliche Mari« auf einen Stuhl zurücksank, verbreitete sich durch das ganze Haus die Stille gespannter ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEAUMARCHAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beaumarchais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Original 'Marriage of Figaro' gets lively run in Berkeley
"Marriage" is the middle part of Beaumarchais' trilogy of Figaro plays. The other two are "The Barber of Seville"-- now also best remembered today for the opera ... «The Mercury News, juil 16»
2
Dalmore runs the race of his life to beat Danzing Candy in Affirmed
With longshot Beaumarchais and Danzing Candy carving out fast early fractions, Dalmore sat a comfortable third, about three lengths off the lead with three ... «Horse Racing Nation, juil 16»
3
Münchner Kammerspiele: David Marton über seine Version von ...
Wir haben uns viel mit Beaumarchais und seiner Zeit beschäftigt und mit dem Experiment mit Schauspielern gemeinsam Mozart zu singen. Uns interessieren ... «Abendzeitung München, juin 16»
4
“Figaro divorce” : le classique de Beaumarchais téléporté sous le ...
La pièce commence dans la nuit et finira sous un jour incertain... Pour une oeuvre inspirée par le Figaro prérévolutionnaire de Beaumarchais imaginé au siècle ... «Télérama.fr, mars 16»
5
Figaro at the cutting edge: the Barber through the ages
Beaumarchais' wily Barber of Seville is one of literature's greatest creations, and it's not only Mozart and Rossini who brought him to musical life. Ahead of Welsh ... «The Guardian, févr 16»
6
Flash plugin failed to load
... d'affaires, horloger et… espion : vous aurez reconnu le fascinant M. de Beaumarchais. Franck Ferrand reçoit Christophe Mory, l'homme de tous les théâtres. «Europe1, janv 16»
7
“Seul homme libre qu'il y ait en France” : Beaumarchais, ce ...
Beaumarchais était féru de musique. Dès 1759, il devient le maître de musique de Mesdames, les filles du roi. Il leur enseigna la harpe et organisa dans les ... «Actualitté.com, janv 16»
8
Seiltanz über seelische Abgründe
Beaumarchais brachte diesen Gedanken mit Blick auf seine hinreißenden Stücke auf die schöne Formel: "Ich beeile mich, über alles zu lachen, um nicht ... «DIE WELT, nov 15»
9
F. Salaün, La revanche de Beaumarchais. Trois études sur la trilogie
Référence bibliographique : Franck Salaün, La revanche de Beaumarchais. Trois études sur la trilogie, Hermann, collection "Hors collection", 2015. EAN13 ... «Fabula, oct 15»
10
Salzburger Festspiele: "Clavigo" - Wenn Erfolgsfrauen Softies ...
Beaumarchais, an dessen Memoiren sich Goethe bediente, ist auch handelnde Person des Stücks – er rächt die Entehrung seiner Schwester Marie durch den ... «NEWS.at, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beaumarchais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beaumarchais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z