Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hyperostose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPEROSTOSE

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPEROSTOSE EN ALLEMAND

Hyperostose  [Hyperosto̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPEROSTOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyperostose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPEROSTOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyperostose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hyperostose

Hyperostose

L'hyperostose est une multiplication morbide de la substance osseuse, qui peut être dirigée à la fois à l'intérieur comme à l'extérieur. Dans le sens plus étroit, les hyperostoses sont des maladies osseuses avec une augmentation de la densité osseuse, c'est-à-dire le rapport de la masse osseuse et du volume. Als Hyperostose bezeichnet man eine krankhafte Vermehrung der Knochensubstanz, die sowohl nach innen als auch nach außen gerichtet sein kann. Im engeren Sinn sind Hyperostosen Knochenerkrankungen mit Zunahme der Knochendichte, also des Verhältnisses von Knochenmasse und -volumen.

définition de Hyperostose dans le dictionnaire allemand

Prolifération du tissu osseux. Wucherung des Knochengewebes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hyperostose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPEROSTOSE


Anostose
Anosto̲se
Asbestose
Asbesto̲se
Dermatose
Dermato̲se
Destose
Desto̲se
Dysostose
Dysosto̲se
Enostose
Enosto̲se
Erythroblastose
Erythroblastọse
Exostose
Exosto̲se
Fibroelastose
Fibroelasto̲se
Fibromatose
Fibromato̲se
Fruktose
Frukto̲se, Fructo̲se
Gestose
Gesto̲se
Ketose
Keto̲se
Kraniostose
Kraniosto̲se
Maltose
Malto̲se
Mitose
Mito̲se
Pentose
Pento̲se
Spätgestose
Spä̲tgestose
Synostose
Synosto̲se
Ventose
[vãˈtoːz]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPEROSTOSE

Hyperodontie
Hyperon
Hyperonychie
Hyperonym
Hyperonymie
Hyperoon
Hyperopie
Hyperorexie
Hyperosmie
Hyperphysik
hyperphysisch
Hyperplasie
hyperplastisch
hyperpyretisch
Hyperpyrexie
Hyperraum
Hyperrealismus
hyperrealistisch
Hyperschall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPEROSTOSE

Agranulozytose
Apoptose
Athetose
Chondromatose
Galaktose
Granulomatose
Heptose
Hämochromatose
Keratose
Laktose
Leukozytose
Lipomatose
Lymphogranulomatose
Myxomatose
Paradentose
Parodontose
Phagozytose
Pneumatose
Ptose
Xanthomatose

Synonymes et antonymes de Hyperostose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPEROSTOSE»

Hyperostose hyperostose behandlung schädels sternoklavikulargelenk clavicula Wörterbuch syndrom wirbelsäule bezeichnet eine krankhafte Vermehrung Knochensubstanz sowohl nach innen auch außen gerichtet sein kann engeren Sinn sind doccheck flexikon Unter einer versteht Bildung überschüssigen Knochengewebes Sinne Hyperplasie gesundheit Überschussbildung Knochengewebe Verdichtung evtl Form Größenveränderung führt periostalen enchondralen oder bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Medizin knochen textlog Knochen Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Polyostotische birds Achtung Lesen dieses Birds Kapitels sollte niemals Gang Tierarzt ersetzen für Wirbeltiere üblich besteht Skelett wellensittichen wellensittich handelt sich Stoffwechselerkrankung zunehmend Knochenverhärtungen beim Wellensittich Über ungewöhnliche form frontale observations atypical hyperostosis ossis frontalis cranii year male female described their Arthroosteitis pustulöse altmeyer enzyklopädie dermatologie Unspezifische reaktive Erwachsenen produktiver Spondylopathie

Traducteur en ligne avec la traduction de Hyperostose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPEROSTOSE

Découvrez la traduction de Hyperostose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hyperostose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hyperostose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

骨质增生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiperostosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyperostosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyperostosis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط التعظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гиперостоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiperostose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperostosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyperostose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyperostosis
190 millions de locuteurs

allemand

Hyperostose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨化過剰症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyperostosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyperostosis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyperostosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyperostosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiperostozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iperostosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hyperostosis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гиперостоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperostoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερόστωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyperostosis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperostos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperostose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hyperostose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPEROSTOSE»

Le terme «Hyperostose» est assez utilisé et occupe la place 39.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hyperostose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hyperostose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hyperostose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPEROSTOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hyperostose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hyperostose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hyperostose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPEROSTOSE»

Découvrez l'usage de Hyperostose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hyperostose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Meningeome führen zu einer Hyperostose der Schädelkalotte unter der die Basis bildenden Dura. Die Hyperostose kann dabei Tabula interna, Tabula externa und Diploe getrennt oder in wechselnder Kombination befallen (Abb. 5.36).
‎2007
2
Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke
An Skelett und Gelenken manifestiert sich SAPHO als Synovitis, Hyperostose und Osteitis. Der grundlegende Bestandteil des SAPHO-Spektrums ist dabei die Knochenentzündung. Klinischer Verlauf mit Remissionen und Rezidiven, ...
‎2006
3
Rheumatologie in Praxis und Klinik
G. Kaplan. M. Benoist et al.: Hyperostose multiple avec sacro-iliite unilaterale. Une nouvelle spondylarthropathie. Presse med. 13 (1984) 2001-2004 6 Bergdahl, K.B. Bjorksten, K. H. Gustavson et al.: Pustulosis palmo- plantaris and its relation ...
Wolfgang Miehle, 2000
4
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Sternokostoklavikulare Hyperostose Eine in den letzten Jahren von uns und anderen Autoren zunehmend beobachtete Erkrankung in der Sternoklaviku- larregion ist die sternokostoklavikulare Hyperostose (So- nozaki u. Mitarb. 1981 ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Knochenverhärtung schliesst der Vf. von den vorliegenden Betrachtungen aus , u. wendet sich sofort zur Lehre von der eigentlichen Hyperostose. Hier unterscheidet der Vf. zunächst zwischen Hyperosto- sis siuiplex , wo die normale  ...
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
bartung betreffend, so constituirt sie jene Art von Hyperostose, die sich durch das Vorherrschen des compacten Gewebes, durcli die Verdichtung der Kiiocheninolecülen bemerklich macht. — Das Mark ist nach M o n o d die einzige Partie der ...
7
Kompendium der Ziervogelkrankheiten: Papageien - Tauben - ...
Doch konnte diese Vermutung bis jetzt nicht eindeutig erhärtet werden, da auch Vögel mit Östrogenwerten im Normalbereich eine polyostotische Hyperostose aufweisen können. Wellensittiche scheinen besonders häufig von polyostotischer ...
Erhard F. Kaleta, 2007
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Die Knochenverhärtung schliesst der Vf. von den vor— liegenden Betrachtungen aus, u. wendet sich sofort zur Lehre von der eigentlichen Hyperostose. Hier unterscheidet der Vf. zunächst zwischen Hyperostosis simplex, wo die normale ...
9
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Die sternokostoklavikuläre Hyperostose gibt sich entweder als einziger krankhafter Befund des Patienten - meistens im Abb. 291 Akromionosteolyse bei progressiver Sklerodermie (s. auch die krümelige, lokalisierte interstitielle Kalzinose) ...
Wolfgang Dihlmann, 2002
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
härtung betreffend , so constituirt sie jene Art von Hyperostose , die sich durch das Vorherrschen des compacten Gewebes, durch die Verdichtung der Knocbeninoleciilen bemerklich macht. — Das Mark ist nach Monod die einzige Partie der ...
Carl Christian Schmidt, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPEROSTOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hyperostose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'acné fulminans
... une symptomatologie articulaire peut être considérée comme appartenant au spectre du syndrome SAPHO (Synovite-Acné-Pustulose- Hyperostose-Ostéite). «Journal International de Médecine, mai 16»
2
Spondylarthrite ankylosante : une douleur lombaire « réveil matin »
... le « SAPHO » (syndrome Acné-Pustulose-Hyperostose-Ostéite) et le « Rhumatisme psoriasique » (où l'atteinte articulaire prédomine nettement par rapport à ... «Pourquoi Docteur ?, déc 15»
3
Des restes de «sorcières» retrouvés en Italie
Par ailleurs, le squelette présente également de nombreux signes de malnutrition, comme une hypoplasie de l'émail dentaire, et une hyperostose poreuse due ... «Bluewin, nov 15»
4
Grandfontaine : le syndrome Sapho, une maladie orpheline qui ...
Elle est atteinte d'une maladie orpheline à prédisposition génétique appelée syndrome Sapho, un acronyme de synovite acné pustulose hyperostose ostéite. «Est Républicain, nov 15»
5
Ausgrabung des Vatikans: Verhextes Kind litt an Skorbut
"Die porösen Stellen am Schädel, verursacht durch eine porotische Hyperostose, sind ein deutliches Zeichen für Skorbut", sagt Dellù. Sie hat die Knochen des ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
6
Douleur diffuse et chronique : une enquête « policière » est ...
Enfin, l'hyperostose vertébrale ankylosante peut donner un tableau associant des douleurs vertébrales et périphériques atypiques en rapport avec une ... «Pourquoi Docteur ?, mai 15»
7
Syndrome de Sapho : témoignage de guérison
... correspondent aux principales manifestations observées au cours du syndrome : la Synovite, l' Acné, la Pustulose palmo-plantaire, l'Hyperostose et l' Ostéite. «Alternative Santé, mars 15»
8
Fehldiagnose bei den Pharaonen: Keiner litt unter schwerem Rheuma
Nur die weitaus weniger schmerzhafte idiopathischen skelettale Hyperostose (DISH) konnte bei Amenophis III., Ramses II., Merenptah und Ramses III. «selket.de, oct 14»
9
Spondylarthrite ankylosante : les momies d'Egypte livrent leurs secrets
Toutes présentaient les signes d'une hyperostose vertébrale ankylosante et non d'une spondylarthrite. La preuve la plus flagrante concernait le plus âgé des ... «Pourquoi Docteur ?, oct 14»
10
Un regard sous la peau : la radiologie pour les dermatologues
Le syndrome SAPHO (synovite, acné, pustulose, hyperostose, ostéite), moins connu, est une affection chronique rare caractérisée par des symptômes ... «Journal International de Médecine, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperostose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hyperostose>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z