Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hyperpyrexie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPERPYREXIE

Pyrexie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPERPYREXIE EN ALLEMAND

Hyperpyrexie  [Hyperpyrexi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERPYREXIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyperpyrexie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPERPYREXIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyperpyrexie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hyperpyrexie

fièvre

Fieber

La fièvre (à partir de la moyenne allemande moyenne, fébrile du Vieux-Haut-Allemand, démontrable depuis le neuvième siècle et empruntée aux febris latins, en fait "chaleur", aussi la pyrexie du grec ancien πύρεξ (ις), pýrex (is), "Fever" Grec, πυρετός, pyretós, ​​"fièvre") est une condition de l'augmentation de la température du coeur du corps, qui se produit habituellement comme un compagnon de défense contre les microorganismes vivants pénétrants ou d'autres substances reconnues comme étrangères, ainsi que moins fréquemment dans les processus inflammatoires, les traumatismes ou d'autres maladies comme une maladie complémentaire dans certaines tumeurs. Les processus impliqués sont basés sur des réactions physiologiques complexes, qui comprennent, entre autres, une augmentation de la température du corps à médiation, contrôlée et limitée, qui est activement favorisée par l'organisme. Ce dernier résulte d'un changement de consigne de température dans le centre de régulation de la chaleur hypothalamique. La fièvre est donc un exemple de changement réglementé de l'homéostasie. Das Fieber (aus mittelhochdeutsch vieber, dies von althochdeutsch fiebar, nachweisbar seit dem 9. Jahrhundert und entlehnt aus lateinisch febris, eigentlich „Hitze“; auch die Pyrexie von altgriechisch πύρεξ(ις), pýrex(is), „Fieber haben“, von griechisch πυρετός, pyretós, „Fieber“; vergleiche pyr, „Feuer“) ist ein Zustand erhöhter Körperkerntemperatur, der meistens als Begleiterscheinung der Abwehr gegen eindringende lebende Mikroorganismen oder andere als fremd erkannte Stoffe auftritt, sowie seltener im Rahmen anders verursachter Entzündungsvorgänge, Traumata oder als Begleiterscheinung bei manchen Tumoren vorkommt. Die hiermit verbundenen Vorgänge beruhen auf komplexen physiologischen Reaktionen, zu denen unter anderem eine pyrogenvermittelte, vom Organismus aktiv herbeigeführte, geregelte und begrenzte Erhöhung der Körperkerntemperatur gehört. Letztere entsteht infolge einer Temperatursollwertänderung im hypothalamischen Wärmeregulationszentrum. Fieber ist damit ein Beispiel für eine regulierte Änderung der Homöostase.

définition de Hyperpyrexie dans le dictionnaire allemand

très forte fièvre. sehr hohes Fieber.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hyperpyrexie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPERPYREXIE


Alexie
Alexi̲e̲
Anorexie
Anorexi̲e̲ [an|orɛˈksiː] 
Apoplexie
Apoplexi̲e̲
Aprosexie
Aprosexi̲e̲
Apyrexie
Apyrexi̲e̲
Areflexie
Areflexi̲e̲
Dyslexie
Dyslexi̲e̲
Gastropexie
Gastropexi̲e̲
Hyperorexie
Hyperorexi̲e̲
Kachexie
Kachexi̲e̲
Kataplexie
Kataplexi̲e̲
Kynorexie
Kynorexi̲e̲
Lykorexie
Lykorexi̲e̲
Paralexie
Paralexi̲e̲
Parorexie
Parorexi̲e̲
Pleonexie
Pleonexi̲e̲
Pyrexie
Pyrexi̲e̲
Rheopexie
Rheopexi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPERPYREXIE

Hyperoon
Hyperopie
Hyperorexie
Hyperosmie
Hyperostose
Hyperphysik
hyperphysisch
Hyperplasie
hyperplastisch
hyperpyretisch
Hyperraum
Hyperrealismus
hyperrealistisch
Hyperschall
Hyperschallbereich
Hypersekretion
hypersensibel
hypersensibilisieren
Hypersexualität
Hypersomie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPERPYREXIE

Amixie
Anaphylaxie
Anoxie
Apraxie
Asphyxie
Ataraxie
Ataxie
Dixie
Epitaxie
Eudoxie
Galaxie
Hemiataxie
Heterodoxie
Hypoxie
Orthodoxie
Panmixie
Paradoxie
Stereotaxie
Tachyphylaxie
Taxie

Synonymes et antonymes de Hyperpyrexie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERPYREXIE»

Hyperpyrexie wörterbuch hyperpyrexie therapie wiki Wörterbuch ursachen Fieber mittelhochdeutsch vieber dies althochdeutsch fiebar nachweisbar seit Jahrhundert entlehnt lateinisch febris eigentlich „Hitze auch Pyrexie altgriechisch πύρεξ ις pýrex doccheck flexikon bezeichnet extremes Fieber höher schwerwiegende Fehlregulation Körpertemperatur gesundheit extremer Höhe evtl besonders langer Dauer Sepsis Malaria Hitzschlag intra postoperative fieber einer handelt sich wenn extrem seltene Erkrankung tritt Zusammenhang bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Begrifflichkeiten hypothermie hyperthermie Hypothermie Hyperthermie Pyrogene wird jetzt kurze Seite Hier Begriffe teilweise sind Kurs schon Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic hohes pýrexis Fiebern Temperaturen über fachwissen leitsymptome medizin kompakt körperliche Wärmeregulation nicht mehr möglich Leitmerkmale plötzlicher Temperaturanstieg Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch Französisch niederländisch Niederländisch norwegisch Norwegisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Hyperpyrexie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPERPYREXIE

Découvrez la traduction de Hyperpyrexie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hyperpyrexie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hyperpyrexie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiperpirexia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyperpyrexia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyperpyrexia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط السخونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертермии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiperpirexia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperpyrexia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyperthermie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyperpyrexia
190 millions de locuteurs

allemand

Hyperpyrexie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超高熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hyperpyrexia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyperpyrexia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyperpyrexia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவுக்கதிகமான காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताप कमालीचा वाढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiperpireksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iperpiressia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертермії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperpirexia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερπυρεξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiperpireksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperpyrexi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperpyrexia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hyperpyrexie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERPYREXIE»

Le terme «Hyperpyrexie» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hyperpyrexie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hyperpyrexie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hyperpyrexie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPERPYREXIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hyperpyrexie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hyperpyrexie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hyperpyrexie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERPYREXIE»

Découvrez l'usage de Hyperpyrexie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hyperpyrexie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Häufig finden sie sich bei Fällen von Endoperikarditis. Gelegentlich findet man Hyperämie der Lunge, die bei auftretendem Ödem rapid zum Tode führen kann. 4. Nervensystem. Sie beruhen teils auf der Hyperpyrexie, teils auf einer spezifisch ...
William Osler, 2012
2
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... Kleinkinder Häufigkeit Symptome 5 Sporadisch 5 Hyperpyrexie 5 Desorientiertheit 5 Keine Anhidrosis 5 Laktatazidose 5 Epidemisch 5 Koma, Hyperpyrexie 5 Anhidrosis 5 Respiratorische Alkalose Komplikationen 5 Hyperdynamer Kreislauf ...
Burkhard Madea, 2006
3
Spezielle Pathologie und Therapie
Während bei acutem Rheumatismus eine Anzahl von Fällen von Hyperpyrexie mit acuten cerebralen Erscheinungen und zumeist Ausgang in Tod in der Litteratur niedergelegt ist und kaum einem Beobachter, der eine grössere Anzahl von ...
Hermann Nothnagel, 1903
4
Specielle Pathologie und Therapie
Hermann Nothnagel. mission 81'ö°/„ sämmtlicher Fälle von Hyperpyrexie während der Jahre 1873 bis 1877 vorgekommen, seit 1877 war nach Garrod die Zahl der Fälle geringer. Die grösste Zahl wurde im B'rühjahr und Sommer beobachtet, ...
Hermann Nothnagel, 1901
5
Archiv für Kinderheilkunde
Eine Kontrollgruppe von Kindern mit Hyperpyrexie, aber ohne Krampfanfälle, zeigte diese Veränderungen nicht. Es wird angenommen, daß bei den Kindern mit Krampfanfällen durch die Hyperpyrexie ein Pyridoxinmangel eingeleitet wird.
6
Archiv fuer kinderheilkunde
Sabin-Feldman bei Kind negativ. Anfangs und auch später noch rezidivierende apnoische Anfälle, die schon durch einfache Hautreize ausgelöst werden können. Entwicklung eines typischen Hyperpyrexie-Syndroms. Auftreten eines ...
7
Specielle Pathologie und Therapie v. 5
Die Patienten mit Hyperpyrexie zeigten keine Familienanlage zu rheumatischen Erkrankungen. Hyperpyrexie überwog bei den ersten Anfällen rheumatischen Fiebers. Die hohe Sterblichkeit an Hyperpyrexie bildet eine der Hauptursachen ...
8
Vergiftungen im Kindesalter
Vergiftungsbild Akute Vergiftung: - Ingestion: Rascher Beginn mit Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Hyperperistaltik, Muskelschwäche, bald Temperaturanstieg bis Hyperpyrexie mit massivem Schwitzen, Tachykardie, Hypertension, ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
9
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin und ...
... weiterhin Hyperpyrexie (Stö− rung der zentralen Thermoregulation, zentrale Hyperthermie), Ateminsuffizienz, Rhabdomyo− lyse (aufgrund der Hyperpyrexie), Hirndruck− steigerung, Krampfanfälle, Panikattacken, ein delirantes Zustandsbild  ...
Harald Genzwürker, Jochen Hinkelbein, 2007
10
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Dextromethorphan: mit MAO-Hemmern entstehen zentrale Erregungszustände mit Hyperpyrexie. Dextromethorphan und Pentoxyverin: Wirkung zentraldämpfender Arzneimittel↑. 6.5 Nichtopioid-Analgetika: Antipyretische Analgetika ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERPYREXIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hyperpyrexie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Symptom Fieber: Fieber: Abwehrreaktion des Körpers
Steigt die Temperatur auf über 41 Grad, sprechen Mediziner von extremen Fieber (Hyperpyrexie). Natürliches Fieber steigt jedoch selten über diesen Wert. «FOCUS Online, avril 15»
2
Ab wann hat man Fieber und wann ist es erhöhte Temperatur?
Ab 41 Grad: Extremes Fieber, auch Hyperpyrexie genannt - tritt bei extrem schweren Virus-Infektionen, Vergiftungen oder Gehirnerkrankungen auf. «Frauenzimmer, mars 13»
3
Mythes et dangers des médicaments stimulants pour améliorer les ...
Une overdose résulte en effets comparables à ceux observés avec l'utilisation d'amphétamines et de cocaïne, incluant l'hypertension grave, l'hyperpyrexie ... «PsychoMédia, sept 11»
4
Une injection à action prolongée (IAP) d'olanzapine permet de ...
Les manifestations cliniques de la SMN sont l'hyperpyrexie, la rigidité musculaire, la modification de l'état mental et les signes d'instabilité autonome ... «Caducée.net, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperpyrexie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hyperpyrexie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z