Signification de "i" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT I

mittelhochdeutsch ī. mittelhochdeutsch, althochdeutsch i.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE I EN ALLEMAND

i  [i̲ ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE I

i peut fonctionner comme un substantif et une interjection.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE I EN ALLEMAND

Je

I

I or i est la neuvième lettre de l'alphabet latin et une voyelle. Dans les textes allemands, la lettre I a une fréquence moyenne de 7,55 pour cent. C'est donc la troisième lettre la plus courante dans les textes allemands. De plus, "I" a diverses autres significations.

I beziehungsweise i ist der neunte Buchstabe des lateinischen Alphabets und ein Vokal. Der Buchstabe I hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 7,55 Prozent. Er ist damit der dritthäufigste Buchstabe in deutschen Texten. Außerdem hat „I“ verschiedene andere Bedeutungen.

définition de i dans le dictionnaire allemand

Exclamation du rejet, rejet plein de dégoût, exemple dégoûtant, glissant, gras! Moi, ça a un goût terrible! Je le garde!, où? neuvième lettre de l'alphabet, par exemple, le petit i est écrit avec un point, le grand i sans point. Signe de l'unité imaginaire en mathématiques.

Ausruf der Ablehnung, Zurückweisung voller Ekel, AbscheuBeispielei, ist das glitschig, schmierig!i, schmeckt das scheußlich! i bewahre!, i wo!. neunter Buchstabe des AlphabetsBeispieldas kleine i wird mit Punkt, das große I ohne Punkt geschrieben. Zeichen für die imaginäre Einheit in der Mathematik.

TRADUCTION DE I

Découvrez la traduction de i dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de i dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «i» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 我
• Traducteur Français - espagnol: yo
• Traducteur Français - anglais: i
• Traducteur Français - hindi: मैं
• Traducteur Français - arabe: أنا
• Traducteur Français - russe: Я
• Traducteur Français - portugais: Eu
• Traducteur Français - bengali: আমি
• Traducteur Français - français: Je
• Traducteur Français - malaisien: i
• allemand: i
• Traducteur Français - japonais: 私
• Traducteur Français - coréen: 나는
• Traducteur Français - javanais: i
• Traducteur Français - vietnamien: tôi
• Traducteur Français - tamoul: நான்
• Traducteur Français - marathi: मी
• Traducteur Français - turc: ben
• Traducteur Français - italien: io
• Traducteur Français - polonais: ja
• Traducteur Français - ukrainien: Я
• Traducteur Français - roumain: eu
• Traducteur Français - grec: εγώ
• Traducteur Français - afrikaans: i
• Traducteur Français - suédois: jag
• Traducteur Français - norvégien: jeg

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «I»

Citations et phrases célèbres avec le mot i.

1

Anita Daniel

Chic = Der i-Punkt auf dem i. Ohne Punkt würde das i niemals auffallen.

2

Anita Daniel

Der i-Punkt auf dem i. Ohne Punkt würde das i niemals auffallen.

3

Anton Bruckner

Das war a so. Ich geh' auf'n Kahlenberg, und wie mir heiß wird und i hungrig werd, setz i mi ans Bachl und pack mein' Emmenthaler aus. Wie i's fette Papier aufmach, fällt mir die verflixte Melodie ein! (auf die Frage: wie, wann und wo ihm das göttliche Motiv zu seiner »Neunten« eingefallen sei.)

4

Bruno Kreisky

Sterben muß a' jeder, aber drängen loß i mi net.

5

Gail Sheehy

Im Allgemeinen hat man zu der Zeit, da man w i r k l i c h wird, schon alle Haare verloren, weil man so viel gestreichelt worden ist. Die Augen fallen einem aus, die Gelenke werden locker, und man sieht sehr schäbig aus. Aber das macht alles gar nichts, weil man, einmal wirklich geworden, nicht mehr häßlich aussehen kann, außer für Leute, die ohnehin nichts verstehen.

6

Johann Peter Hebel

Der Samschtig het zuem Sunntig gsait: Jetz han i alli schloofe glait... So sait er un wo's zwölfi schlacht, So sinkt er aben in d'Mitternacht.

7

John Morley

Drei Dinge zählen in einer Rede: W e r etwas sagt, w i e er es sagt, und w a s er sagt - und zwar genau in dieser Reihenfolge.

8

Karl-Heinz Söhler

Aus Sparsamkeit bin ich dagegen,/ mich über andere aufzuregen,/ und suche es mir einzuschärfen:/ Das kostet schließlich m e i n e Nerven.

9

Lena Christ

Mei Ruah will i habn! i brauch koan Burschn zum Fensterln; wer si net zu der Tür 'reitraut, soll ganz wegbleibn!

10

Liv Ullmann

Ich verstehe nicht, warum so viele Frauen darunter leiden, daß sie schon wieder ein Jahr älter geworden sind. N i c h t mehr ein Jahr älter zu werden, das wäre eine Katastrophe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «I»

Découvrez l'usage de i dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec i et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Martin Luther King: "I have a dream". Eine Analyse

Immer wieder wurde er verhaftet, mehr als einem Mal entging er einem Mordanschlag, sein Haus versuchten Unbekannte zu sprengen - Martin Luther King.

Ulrike Thomas, 2004

SGB I - Allgemeiner Teil des Sozialgesetzbuches: Textausgabe ...

Die Grundlage zu jedem Sozialgesetzbuch Das SGB I umfasst sowohl die Ziele der Sozialgesetzgebung als auch die elementaren Grundsätze des Sozialrechts Soziale Rechte Aufgaben des Sozialgesetzbuches Entstehung, Fälligkeit und Verjährung ...

Horst Marburger, 2010

Althochdeutsche Grammatik I: Laut- und Formenlehre

The original aim of the book was to achieve a combination of study manual and research grammar. This intention has been preserved in the new edition.

Wilhelm Braune, 2004

Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I: The ...

Der Klassiker komplett neu bearbeitet.

Arist von Schlippe, Jochen Schweitzer, 2013

Mathematik für Ingenieure I für Dummies

Aber Ingenieursmathematik muss nicht schwer verständlich sein, sie kann auch Spaß machen. Michael Fried vermittelt Ihnen in diesem Buch die Grundlagen der Mathematik, die alle Ingenieure in den ersten Semestern benötigen.

J. Michael Fried, 2012

Ethik kompetenzorientiert unterrichten I: Eine Konzeption ...

Ethik kompetenzorientiert unterrichten für die Klassen 9/10 ist zweibändig konzipiert und thematisiert fünf für den Ethikunterricht grundlegende Kompetenzen: 1 Wahrnehmen & Beschreiben (erfahrungsbezogene Kompetenzen) 2 Verstehen & ...

Arne Moritz, Uta Eichler, 2012

Heinrich Heine und Napoleon I.

Paul Holzhausen untersucht das komplexe Napoleonbild in den Werken Heines und verschafft dem Leser einen profunden Einblick in die Biografie und die politische Dichtung des beruhmten deutschen Schriftstellers.

Paul Holzhausen, 2010

Eingriffsnormen in der Rom I-Verordnung

Who has the authority to interpret this term, and what standards are applied? Paul Hauser explains the use of domestic mandatory rules and then studies the connection to international mandatory rules.

Paul Hauser, 2012

Kunstraub und Kunstschutz, Band I: Eine Dokumentation

G nther Haase, Dr. jur.

Günther Haase, 2008

BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...

Dieter Leipold bietet eine profunde Einführung in den Allgemeinen Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs.

Dieter Leipold, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «I»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme i est employé dans le contexte des actualités suivantes.

I am Setsuna

Sollte I am Setsuna also genauso irgendwo in der hintersten Ecke unseres Schranks verstauben? Auf keinen Fall. I am Setsuna ist der zeitlose schwarze Anzug, ... «GamePro, juil 16»

I am Setsuna: Test: Zum Einschlafen schönes Rollenspiel alter Schule

Das von Chrono Trigger und Final Fantasy inspirierte Spiel wurde später in "I Am Setsuna" umbenannt und ist mittlerweile für PC sowie PS4 lediglich digital für ... «4Players Portal, juil 16»

Schwäbeln in Tübingen: I hao miassa sält na ge schaffa

Ein Gefühl von Zuhause vermittelt nicht allein der Ort, in dem man lebt oder aus dem man stammt. Sondern auch die Sprache, die man spricht. Zum Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»

Neue Integrierte von Knaus (2017): Mit Sky I und Sun I in die Offensive

Knaus baut sein Integrierten-Angebot weiter aus. Das Top-Modell Sun I gibt es in drei kurzen Varianten. Komplett neu aufgelegt wird der Sky I: Die vier Modelle ... «promobil, juil 16»

Festspiele Zürich: Premiere «I Puritani»: Politthriller oder ...

Andreas Homokis Inszenierung von Bellinis «I Puritrani» beginnt als politischer Kampf und endet als privates Eifersuchtsdrama. Für ein bewegendes ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

Cannes: Goldene Palme für "I, Daniel Blake" von Ken Loach

Der britische Regisseur Ken Loach hat in Cannes die Goldene Palme gewonnen. Die Jury zeichnete seinen Film "I, Daniel Blake" mit dem wichtigsten Preis des ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

"I am Cait": Caitlyn Jenner denkt nach!

Vielen gilt die Kardashian-Familie als Plage unserer Zeit. Doch in ihrer Show "I am Cait" bringt Caitlyn Jenner einem breiten Publikum die großen politischen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Knaus Sun i 900 LEG im Wohnmobil-Test

Knausern geht anders: Der Sun i ist neu im Club der luxuriösen Liner. AUTO BILD REISEMOBIL hat das High-End-Mobil getestet. «autobild.de, mai 16»

Google I/O: Mein Heim, mein Google

Auf seiner Entwicklerkonferenz I/O stellte Google einen smarten Lautsprecher, gleich zwei neue Chat-Apps und seine VR-Pläne für Android vor. Revolutionär ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

"I love you, but I've chosen Entdramatisierung" von René Pollesch ...

Das zentrale Gedankenspiel des neuen René-Pollesch- Abends mit dem schönen Titel „I love you, but I've chosen Entdramatisierung“ besteht also darin, statt ... «Tagesspiegel, mai 16»