Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "i-Dötzchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT I-DÖTZCHEN

eigentlich = i-Pünktchen, wohl nach dem i der deutschen Schreibschrift, das die Schulanfänger zuerst schreiben lernten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE I-DÖTZCHEN EN ALLEMAND

i-Dötzchen  [i̲-Dötzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE I-DÖTZCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
i-Dötzchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE I-DÖTZCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «i-Dötzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
i-Dötzchen

niveleuses

Schulanfänger

Un débutant est un enfant qui est formé au système scolaire régulier et qu'il fréquente la première année de l'école élémentaire, généralement à l'âge de cinq à sept ans. On parle également de la langue des élèves de première année, des élèves de première année ou des athlètes de première classe, des abc-tireurs ou des classiques de table. Ein Schulanfänger ist ein Kind, das in das Regelschulsystem eingeschult wird und die erste Klasse der Grundschule besucht, üblicherweise im Alter von fünf bis sieben Jahren. Umgangssprachlich spricht man auch von Erstklässler, Erstklässer bzw. Erstklassler, Abc-Schütze oder Tafelklassler.

définition de i-Dötzchen dans le dictionnaire allemand

Commencer l'école. Schulanfänger.
Cliquez pour voir la définition originale de «i-Dötzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC I-DÖTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME I-DÖTZCHEN

i
I
i wo!
i-Dotz
I-förmig
i-Männchen
I-Position
i-Punkt
i-Tüpfelchen
i-Tüpferl
i-Tüpferl-Reiter
i-Tüpferl-Reiterin
i.
i. f.
i. H.
I. H. S.
I. M.
I. N. D.
i. Tr.
i.-e.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME I-DÖTZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
tzchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
tzchen
Taubenschwänzchen
tzchen

Synonymes et antonymes de i-Dötzchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «I-DÖTZCHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «i-Dötzchen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de i-Dötzchen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «I-DÖTZCHEN»

i-Dötzchen Schütze Schützin Schulanfänger Schulanfängerin dötzchen kaffee Dötzchen bedeutung kaffeeklötzchen Wörterbuch sprüche kappe Kind Regelschulsystem eingeschult wird erste Klasse Grundschule besucht üblicherweise Alter fünf sieben Jahren Umgangssprachlich spricht auch Erstklässler Erstklässer Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Sprachgebrauch achtung unterwegs schulstart Schütze jetzt sind „i Vormarsch rheinische Wort für Schulanfänger sich deutschlandweit durchgesetzt Warum heißt kölner stadt anzeiger Sept Donnerstag besuchen neuen ersten Schule testen Wissen Schulanfang heißen Bochum beiträge bürgerreportern thema Entdecken Artikel Bilder geschrieben Menschen lokalkompass solingens weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de i-Dötzchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE I-DÖTZCHEN

Découvrez la traduction de i-Dötzchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de i-Dötzchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «i-Dötzchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

I-Dötzchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

i-Dötzchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

i-Dötzchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

i-Dötzchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ط-Dötzchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

я-Dötzchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

i-Dötzchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ই-Dötzchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

i-Dötzchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

i-Dötzchen
190 millions de locuteurs

allemand

i-Dötzchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I-Dötzchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I-Dötzchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

i-Dötzchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

i-Dötzchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இ-Dötzchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी-Dötzchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

i-Dötzchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i-Dötzchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I-Dötzchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

я-Dötzchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

i-Dötzchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

i-Dötzchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

i-Dötzchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i-Dötzchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i-Dötzchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de i-Dötzchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «I-DÖTZCHEN»

Le terme «i-Dötzchen» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «i-Dötzchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de i-Dötzchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «i-Dötzchen».

Exemples d'utilisation du mot i-Dötzchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «I-DÖTZCHEN»

Découvrez l'usage de i-Dötzchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec i-Dötzchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestohlene Kindheit: Kinderjahre in der Kriegs- und ...
Außer beiMutti. Vor dem eigentlichen Unterrichtfand eine Gesangsrunde zum Kennenlernen und zur Aufmunterungstatt.Frau Wernerwies uns „I Dötzchen“an, jeder sollte alleineein Lied vorsingen. Also stand ein Kind nach dem anderen aus ...
Gisela Schäfer, 2012
2
Blutwurstblues. Ein Mick-Brisgau-Krimi: Der große Roman mit ...
Die I Dötzchen hatten sicheine Geschichteausgedacht, die dann von einem Künstler in Form der Schnitzereien dargestellt worden war. Mick versicherte sich mit einem kurzen Blick, ob LiZi ihm nicht schon wieder stiften ging,dochsiehatte ...
Stefan Scheich, 2013
3
Stillkisses und Papimotions:
Die ersten Wochen harter I- Dötzchen-Zeit mit den vielen neuen Eindrücken vergingen auch wie im Fluge und sie brachten uns die unfreiwillige Clubmitgliedschaft im Club der laufenden Schul-Nasen. Einem Club an den wir natürlich auch ...
Jo Kurt, 2008
4
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
Nicht etwa wegen des kiloschweren Gewichts, das neben den notwendigen Schulbüchern noch durch Milchschnitten und Panini—Sticker erhöht wurde, sondern weil wir als ABC—Schützen, die damals noch I—Dötzchen hießen, mangels ...
Harry Luck, 2013
5
Laienspieler
Er war noch ein I- Dötzchen, als ihm Seligmann auf der Straße begegnete. In den klaren blauen Augen Rudis sah Seligmann den neugierigen wissenshungrigen kleinen Jungen. Der zählte zu den Hoffnungsvollen und erhielt, so oft sie sich ...
Rolf Baldsiefen, 2008
6
Der dritte Bildungsweg: Halbwissen leicht gemacht
Schänke und Schule bei Hofe Ein halbes Dutzend alter Kölner rauchte und soff sich bereits auf Betriebstemperatur, während wir I Dötzchen den Bierdunst und Tabaknebel des Schankraums durchtasteten. Auch Kneipen trennen offenbar ...
Jürgen Becker, Dietmar Jacobs, Martin Stankowski, 2011
7
Was Ist ICH - Die INPERSON Story: Die Geschichte wie Marc ...
ja sicher ist das eine feine Sache und sehr sicher, aber knallige Farben zu karierten Tornister, naja in Mailand im azuern Salon von extrem Designer möglicherweise total angesagt, aber ein I dötzchen hat da doch mal eine andere Meinung.
O.Marc GOEBHARD, 2013
8
Sandburgen & Luftschlösser - Band 1: Lustige Tragödie
Die meisten hatten sich ächzend in die viel zu kleinen Schulbänke gequetscht, einige standen an den Fenstern und fächelten sich mit den Schiefertafeln ihrer I Dötzchen Kühlung zu. Eine besonders Dicke, die unbedingt neben ihrem Sohn ...
Karl Michael Görlitz, 2012
9
Generation Erfolg: So entwickeln Sie Persönlichkeit
Meine ersten persönlichen Erfahrungen mit dem Kämpfen habe ich als I- Dötzchen (so nennen wir im Rheinland die Schulanfänger) gemacht, als ich mit » Uwe D. und seinem kurzen Prozess« konfrontiert wurde: ein Klassenkamerad, der mich ...
Sabine Asgodom, Bilen Asgodom, Monica Deters, 2010
10
Aufgewachsen in zwei Reichen: Kindheit und Jugend 1926 bis 1945
Bei der Einschulung im April 1933 wunderte ich mich, dass einige I- Dötzchen weinten, nicht vor Freude, sondern aus Angst. Auf meine Warum- Frage gab mir meine Mutter keine Antwort, die mich befriedigte. Aber dann fiel bei mir der ...
Franz Pöggeler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «I-DÖTZCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme i-Dötzchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wunsch-Schule für jedes i-Dötzchen?
Kempen. Bei vielen Eltern von Kindern im letzten Kindergartenjahr steigt die Spannung. In dieser Woche wurden die Informationen und Anmeldebögen für die ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
2
Start für 500 i-Dötzchen im Altkreis
Erster Schultag: Diese 43 Kinder besuchen seit gestern die erste Klasse der Grundschule in Guxhagen. Das Foto ist nach der Einschulungsfeier auf dem ... «HNA.de, août 16»
3
Einschulung an den Grundschulen : 500 I-Dötzchen – ...
Einschulung an den Grundschulen 500 I-Dötzchen – 500 dicke Tüten. An der Don-Bosco-Schule beginnt für Julien und Mia ein neuer Lebensabschnitt. «Westfälische Nachrichten, août 16»
4
Kruschel und die Düsseldorfer EG laden i-Dötzchen mit Schultüten ein
Düsseldorf. Die i-Dötzchen sollten ihre Schultüten verwahren, denn sie bekommen noch einen weiteren Einsatz. Die DEG und Kruschel laden mit der ... «RP ONLINE, août 16»
5
i-Dötzchen erleben tollen Start in Langendreer
An diesem Tag begrüßen die Zweitklässler die I-Dötzchen mit einem ... Welchen Rat die Schulleiterin den I-Dötzchen an ihrem ersten Tag mitgibt? Bianca Beyer ... «Derwesten.de, août 16»
6
Garath: Einschulungsessen für i-Dötzchen
Dann wird Sarahs kleiner Bruder Oualid (5) zum i-Dötzchen. Und was gibt es dann zum Einschulungsessen? "Vielleicht Pizza", sagt Daniela Weinsberg ... «RP ONLINE, août 16»
7
Aus Syrien geflüchtet: Zein (6) ist ein bönnsches i-Dötzchen
Konkrete Zahlen über Flüchtlings-i-Dötzchen in Bonn liegen laut Stadt nicht vor. Klar ist, dass viele Kinder der 167 ersten Klassen an den 49 städtischen ... «Express.de, août 16»
8
Brezel zur Schultüte der i-Dötzchen 2016 in Solingen
An einer bunten Schnur erhielten die i-Dötzchen wieder die Brezel, und zugleich Informationen zum Brauchtum. Dies ist als Postkarte von einer Berliner ... «RP ONLINE, août 16»
9
968 I-Dötzchen erleben ersten Schultag
Erwartungsvolle Blicke der I-Dötzchen in der Aula des Schulzentrums in Klausen: Die 35 Erstklässler wurden am Donnerstagmorgen in der Grundschule ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
10
Das sind die i-Dötzchen
Auch in diesem Jahr hatten unsere Fotografen die i-Dötzchen aus Rheine, Neuenkirchen, Wettringen und Dreierwalde vor der Linse. Hier finden Sie alle ... «Münsterländische Volkszeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. i-Dötzchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/i-dotzchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z