Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jesus Christus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JESUS CHRISTUS EN ALLEMAND

Jesus Christus  [Je̲sus Chrịstus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JESUS CHRISTUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jesus Christus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JESUS CHRISTUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jesus Christus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jesus Christus

Jésus-Christ

Jesus Christus

Selon le Nouveau Testament, Jésus-Christ est le Messie et le Fils de Dieu envoyé par Dieu à la rédemption de tous les hommes. Avec son nom, les chrétiens primitifs ont exprimé leur foi et ont relaté les promesses de salut de l'Ancien Testament à la personne historique Jésus de Nazareth. Les enseignements de l'Église sur Jésus-Christ traitent de l'article Christologie. Jesus Christus ist nach dem Neuen Testament der von Gott zur Erlösung aller Menschen gesandte Messias und Sohn Gottes. Mit seinem Namen drückten die Urchristen ihren Glauben aus und bezogen die Heilsverheißungen des Alten Testaments auf die historische Person Jesus von Nazaret. Kirchliche Lehren zu Jesus Christus behandelt der Artikel Christologie.

définition de Jesus Christus dans le dictionnaire allemand

Auteur et figure centrale du christianisme; Forme courte: Jésus, Christ. Urheber und zentrale Gestalt des Christentums; Kurzform: Jesus, Christus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jesus Christus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JESUS CHRISTUS


Agnostus
Agnọstus
Augustus
Augụstus
Christus
[ˈkrɪstʊs] 
Gestus
Gẹstus 
Hephästus
Hephä̲stus
Justus
Jụstus
Xystus
Xy̲stus
nach Christus
na̲ch Chrịstus
vor Christus
vor Chrịstus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JESUS CHRISTUS

Jesuitenorden
Jesuitenpater
Jesuitenschule
Jesuitenstil
Jesuitentheater
Jesuitentum
jesuitisch
Jesuitismus
Jesus
Jesus Hominum Salvator
Jesus Nazarenus Rex Judaeorum
Jesus People
Jesus Sirach
Jesus-People-Bewegung
Jesusgebet
Jesuskind
Jesusknabe
Jesusknäblein
Jesuslatsche
Jesuslatschen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JESUS CHRISTUS

Abortus
Actus
Altus
Artus
Brutus
Diabetes mellitus
Digitus
Fetus
Hiatus
Hubertus
Impetus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Synonymes et antonymes de Jesus Christus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JESUS CHRISTUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jesus Christus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Jesus Christus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JESUS CHRISTUS»

Jesus Christus Christus Jesus jesus christus geburt film steckbrief lebenslauf kreuzigung geburtstag youtube nach Neuen Testament Gott Erlösung aller Menschen gesandte Messias Sohn Gottes seinem Namen drückten Urchristen ihren mormon März licht welt Hier können sehr viel über Leben seiner Lehre Bibel Jenseits göttliche Liebe Weisheit erfahren wirklich jesuschristus Dass lebte für heutige Geschichtsforscher zweifellos bewiesen Kaum eine Gestalt Antike historisch belegt „christus nazaret ökumenisches heiligenlexikon Nazaret Namenstag katholisch Januar Namensgebung Herrn weiteren Gedenktage Gedenktag evangelisch entdecke leben sein anvertraut wird früher oder später Wunsch spüren seine Beziehung Gott vertiefen Folgende drei Schritte helfen gemeinde kreuzberg sind kleine kiezbezogene lebendige Gemeinde Herzen Kreuzbergs Gebiet zwischen Landwehrkanal Viktoriapark umgebenen kathpedia Juni Ewigkeit Vater

Traducteur en ligne avec la traduction de Jesus Christus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JESUS CHRISTUS

Découvrez la traduction de Jesus Christus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jesus Christus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jesus Christus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

耶稣基督
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jesus Christus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jesus Christ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यीशु क्रिस्टस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسوع كريستوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иисус Христос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jesus Christus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যীশু খ্রীষ্টের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jesus Christus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jesus Christus
190 millions de locuteurs

allemand

Jesus Christus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエスキリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예수 크리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Yesus Christus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúa Giêsu Christus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயேசு கிரிஸ்டூஸ்சின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येशू Christus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İsa Christus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jesus Christus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jezus Christus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ісус Христос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jesus Christus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Ιησούς Χριστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jesus Christus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jesus Christus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jesus Christus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jesus Christus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JESUS CHRISTUS»

Le terme «Jesus Christus» est assez utilisé et occupe la place 35.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jesus Christus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jesus Christus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jesus Christus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JESUS CHRISTUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jesus Christus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jesus Christus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jesus Christus en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JESUS CHRISTUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jesus Christus.
1
Alfonso Maria di Liguori
Gott hat sich nicht damit zufrieden gegeben, uns in seiner Schöpfung so schöne Dinge zu geben und uns darüber hinaus so viele Menschen an die Seite zu stellen. Gott ging bis zum Äußersten und schenkte uns die Allerhöchste Gabe: Jesus Christus.
2
Anne Boleyn
Jesus Christus empfehle ich meine Seele. Herr Jesus empfange meine Seele. Oh Gott, hab Erbarmen mit meiner Seele.
3
Benedikt XVI.
In Jesus Christus schenkt Gott uns seine Liebe.
4
Benedikt XVI.
Das jüdische Schrifttum und die jüdische Geschichte erfüllten sich ausschließlich in der Gestalt von Jesus Christus.
5
Ellen G. White
Er [ Jesus Christus ] hätte alle Schmerzen und Leiden auf Golgatha erduldet, um nur einen Menschen für sein Reich zu retten. Nie wird er eine Seele verlassen, für die er gestorben ist, es sei denn, daß sie sich selbst von ihm trennt
6
George John Romanes
Es lohnt sich in jeder Hinsicht, das, was von Jesus Christus im menschlichen Leben ausgelöst wird, als eine Revolution zu sehen, mit der sich keine andere Bewegung der Geschichte vergleichen oder messen kann.
7
Johannes der Apostel
Und das ist sein Gebot, dass wir glauben an den Namen seines Sohnes Jesus Christus und lieben uns untereinander, wie er uns das Gebot gegeben hat.
8
Johannes Evangelista Goßner
Wer die höchste Freude, die ein Mensch auf Erden haben kann, genießen will, der suche die Nähe Gottes und Jesus Christus.
9
Karl Barth
Das letzte Wort, das ich als Theologe und auch als Politiker zu sagen habe, ist nicht ein Begriff wie Gnade, sondern ist ein Name: Jesus Christus.
10
Karl Borromäus
Unter allen Heilsmitteln, die uns Jesus Christus im Evangelium empfohlen hat, nimmt das Gebet den ersten Platz ein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JESUS CHRISTUS»

Découvrez l'usage de Jesus Christus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jesus Christus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gelobt sei Jesus Christus!: ein vollständiges Gebetbuch für ...
ein vollständiges Gebetbuch für fromme katholische Christen jeden Standes und jeden Alters nebst einem Anhange von den Pflichten der Aeltern gegen ihre Kinder und von den Pflichten der Kinder gegen ihre Aeltern Franz Xaver Sieber.
Franz Xaver Sieber, 1852
2
Von Jesus Christus reden im Religionsunterricht: ...
Das Buch ermutigt zu einer stärkeren Beachtung und zur Auseinandersetzung mit der Christologie im Religionsunterricht.
Friedhelm Kraft, Hanna Roose, 2011
3
Jesus Christus im Alltag: Zeit zur Gewissenserforschung
Diese Anleitungen zur Gewissenserforschung sind nicht auf Theologischer Basis entstanden, sondern rein aus eigenen Erfahrungen. Diese mchte ich mit den dazu passenden Bibelstellen jedem nher bringen, der Christus im Alltag sucht.
Florian Wild, 2008
4
Trug Jesus Sandalen?: Kinder und Jugendliche sehen Jesus ...
Børns og unges forestillinger om Jesus
Gerhard Büttner, Jörg Thierfelder, 2001
5
Jesus Christus herrscht als König!: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
6
Jesus Christus - Ziel und Vollendung der Vernunft bei ...
In seinem groen Werk De docta ignorantia - Die belehrte Unwissenheit greift Nikolaus von Kues eine groe Anzahl von Fden philosophischen und wissenschaftlichen Denkens auf, um der menschlichen Vernunft einen Weg zur Gotteserkenntnis zu ...
Rudi Ott, 2010
7
Gepredigte Religions-History, Das ist, Jesus Christus Und ...
In sich begreiffende Den Zustand der Kirchen Gottes Von Herabsendung des H. Geistes bi ︣zur zweyten Ankunfft Christi Gelasius Hieber. Wie?c(rusu. seineNachfolgersindwahreOber-Häupterzc. 21 >«K «Zd kZs «Zd ek «Zd »ZK ^ « Zd sZd a> ...
Gelasius Hieber, 1733
8
Reporter Ganzgenau Sucht Jesus Christus
Das Theaterst ck Reporter Ganzgenau sucht Jesus Christus" spielt um 50 n. Chr. in Israel. In dieser Zeit hatte Israel / das Judentum seine religi se Selbst ndigkeit. Den politischen Staat Israel - einen j discher Staat - gab es nicht.
Gabriele Tschöpe, 2008
9
Jesus Christus als die Mitte der Schrift: Studien zur ...
Als Mitte der Schrift — und auch das ist wieder eine grammatische Bemerkung — ist Jesus Christus daher auch die Mitte des menschlichen Lebens, die Mitte der Welt und die Mitte Gottes: Er könnte nicht Mitte der Schrift sein, wenn er nicht ...
Christof Landmesser, Hans-Joachim Eckstein, Hermann Lichtenberger, 1997
10
Jesus Christus - Auszüge Aus Dem Letzten Übrigen Exemplar ...
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, - (Institut fur Partikulogie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dieses Buch ist eine Kurzform des von den Nationalsozialisten verbrannten Jesus Christus.
David Leitha, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JESUS CHRISTUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jesus Christus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Jesus Christus hat nie etwas zur SRG oder zum Service Public gesagt'
"Wir haben Verständnis für Frau Ricklis Reaktion. Jesus Christus hat nie etwas zur SRG oder zum Service Public gesagt. Weder die Bibel noch das Lehramt der ... «Kath.Net, sept 16»
2
Göttlicher Fußballer: Ronaldo soll "genau wie Jesus Christus ...
Zehntausende Portugiesen haben ihrer Fußball-Nationalmannschaft einen rauschenden Empfang bereitet. Mit dem EM-Pokal im Gepäck ging es mit einer ... «DIE WELT, juil 16»
3
Irischer EM-Torschütze wird bei Wikipedia zu „Jesus Christus
Irischer EM-Torschütze wird bei Wikipedia zu „Jesus Christus“. Religiöse Bekenntnisse und Anspielungen sind im Fußball keine Seltenheit. Der Schwede Zlatan ... «Christliches Medienmagazin pro, juin 16»
4
Schaut her, das ist Jesus Christus
Nicht nur die Erstkommunionkinder spüren es derzeit am eigenen Leib. Jesus kommt in der Messe (auch) in der Gestalt von Brot und Wein zu uns. Aber warum ... «Erzdiözese Wien, mai 16»
5
Jesus Christus, der Auferstandene
Jesus Christus, der Auferstandene. Am Ende des Passionszyklus ermutigt ein aufrecht stehender Jesus: Ich kann wieder aufstehen, neues Leben ist möglich. «Mittelbayerische, mars 16»
6
Palmsonntag: Leidensweg von Jesus Christus beginnt
Dabei wird an den Leidensweg und die Kreuzigung von Jesus Christus erinnert. Mit lebensgroßen Figuren werden dazu verschiedene Stationen nachgestellt ... «t-online.de, mars 16»
7
Gesucht wird Jesus Christus – tot oder lebendig
Wetzlar (kath.net/idea) Kann man über Jesus Christus noch etwas Neues erzählen, ohne allzu arg von der biblischen Vorlage abzuweichen? „Auferstanden“ ... «Kath.Net, mars 16»
8
Forscher überrascht: So sah Jesus Christus wirklich aus
Der Forensik-Experte Richard Neave von der Universität Manchester hat das Gesicht von Jesus Christus rekonstruiert. Und es sieht ganz anders aus, als die ... «Huffington Post Deutschland, déc 15»
9
Kämpfer für Jesus Christus und Klitschko-Bezwinger: So tickt Tyson ...
Weltmeister Tyson Fury ist ein Provokateur im konservativen Familienglück und ein Kämpfer für Jesus Christus. So tickt der Klitschko-Bezwinger. „Die Klitschkos ... «tz.de, nov 15»
10
Fahndung: Gesucht wird Jesus Christus … hier ein Jugendbild
Das Grabtuch Christi wird seit Mitte April in Turin gezeigt. Über eine Million Menschen haben es gesehen. Forscher aus Rom wollen mit seiner Hilfe das Antlitz ... «DIE WELT, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jesus Christus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jesus-christus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z