Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kikeriki" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIKERIKI EN ALLEMAND

kikeriki  [kikeriki̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIKERIKI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kikeriki est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE KIKERIKI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kikeriki» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kikeriki dans le dictionnaire allemand

Fort pour l'appel du coq. lautmalend für den Ruf des Hahns.

Cliquez pour voir la définition originale de «kikeriki» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIKERIKI


Bairiki
Bairi̲ki
Engischiki
Engischi̲ki
Kikeriki
Kikeriki̲
Kiki
Kịki
Kodschiki
[ˈkoːd͜ʃiki] 
Narodniki
Narọdniki
Peredwischniki
Peredwịschniki
Pijiki
Pijịki
Reiki
[ˈreːki] 
Saloniki
Saloni̲ki
Thessaloniki
Thessaloni̲ki
Tiki
Ti̲ki
Wiki
Wịki
Zaziki
Zazi̲ki, Tsatsi̲ki 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIKERIKI

kiffen
Kiffer
Kifferin
Kiga
Kigali
Kikeriki
Kiki
Kikumon
Kilbi
Kilbitanz
Kilch
Kilian
Kilikien
kilikisch
Kilim
Kilimandscharo
killekille

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIKERIKI

Aki
Alki
Bukowski
Dostojewski
Helsinki
Jetski
Kabuki
Kaki
Kroki
Loki
Maki
Nagasaki
Nicki
Ostrowski
Raki
Russki
Saki
Ski
Yaki
kaki

Synonymes et antonymes de kikeriki dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIKERIKI»

kikeriki lied youtube klingelton sound Wörterbuch song zeitung Startseite comedy hall theater darmstadt COMEDY HALL Darmstadt feste Spielstätte KIKERIKI THEATERS Seit Eröffnung März haben mehr ausverkauften Kikeriki tickets alle termine einen blick reservix Info Theater glaubt dass Puppen für Kinder wiktionary akustische Wahrnehmung Menschen wenn Hahn kräht Oberbegriffe Tierlaut Beispiele Früh „Kikeriki Charakteristische karten kaufen adticket Tickets ADticket bestellen Comedy Hall „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber

Traducteur en ligne avec la traduction de kikeriki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIKERIKI

Découvrez la traduction de kikeriki dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kikeriki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kikeriki» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公鸡-A-涂鸦斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡qui-qui-ri-quí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cock-a-doodle-doo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांग देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديك واحد في خربش دو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петушок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোরগের ডাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cock-a-doodle-doo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cock-a-doodle-doo
190 millions de locuteurs

allemand

kikeriki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こっこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬꼬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jago-a-Doodle-doo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cock-một-doodle-doo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவல் ஒரு டூடுல்-டூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत आरवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horoz-a-doodle-doo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cock-a-doodle-doo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cock-a-doodle-doo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cucurigu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρουνός-α-doodle-doo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haan-a-doodle-doo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KUKELIKU
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cock-en-doodle-doo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kikeriki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIKERIKI»

Le terme «kikeriki» est communément utilisé et occupe la place 71.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kikeriki» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kikeriki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kikeriki».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIKERIKI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kikeriki» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kikeriki» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kikeriki en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIKERIKI»

Découvrez l'usage de kikeriki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kikeriki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conversationsblatt für Deutschland und Bayern
«in einheimischer Künstler, ul,d darf als? krähen, wie er will, cr erhält doch Beifall ; Kikeriki! Mir aber geht die Wahrheit vor Allem; und kräht jetzt auch kein Hahn mehr um die Wahrheit, so will die Wahrheit um den Hahn krähen; Kikeriki!
Moritz Gottlieb Saphir, 1834
2
Bruder Kikeriki, oder, Die Geschichte eines Kindes in ...
Based on three different printed versions of an Armenian? fairy tale from a collection known as 'Xoroz Qardasch' (?) (contemporary German transliteration).
Ernst Seidel, 19
3
Münchener Conversations-Blatt
Wer sich vor das Publikum hinstellt um zu krähen, Hahu, Henne oder Kapaun, der ist dem Urs theile der Kritik verfalle»; Kikeriki! Darin unter, scheidet sich die « irkliche Welt von der Theaterwelr, daß in der «irklichen Welt »nr die Hähne krähen ...
4
Didaskalia
Vit aber geht die Wahrheit »or Allem und kräht jetzt «,ch K« Hadn »ubr um die Wahrheit, so milldieWahr« heit um den Hadn krähen; Kikeriki? — Wer sich v»r i Publikum bt»st«llt, vm zu krSden, H^hn, Henne od« !», in ist dim Urrheil der Kritik  ...
5
NesthŠkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (VollstŠndige ...
14. Kapitel. Kikeriki. –. der. Hahn. ist. schon. wach. Inhaltsverzeichnis Überdietaufrischen Wiesenvon Arnsdorf kam derMorgenwind daher. Er schaute in den Gutshof hinein, dort lag noch alles in tiefstem Schlaf. Nur der goldrote Hahn, der auf ...
Else Ury, 2014
6
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
(Kikeriki und Kupferfehmied im Wiener Gemeinderath gegen die Vittprozeffionen. ) Der hochehrfame „Kikeriki“ hat den fruchtbaren Boden feiner urwüchfigen» Thätigkeit in die Wipplingerftraße verlegt. und ladet feine Freunde und Freundinnen ...
Sebastian Brunner, 1870
7
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Kikeriki“ kennt Euer Herzeleid, liebe Europäer! Er weiß, daß manche von Euch niedergehalten werden, damit sie sich nicht aufhalten können — er weiß, daß fast überall am Continent die Freiheit die Nagelprobe bestanden hat, d.h. man hat ...
Alfred Estermann, 1987
8
Vermessen, gezeichnet, verlacht: Judenbilder in populären ...
des Kikeriki bis zur Übernahme durch den NSDAP-Parteiverlag 1933. In den letzten Jahren seiner Existenz druckte der Kikeriki öfter Bilder aus Fotoillustrierten der Nationalsozialisten in Österreich, wie etwa dem Notschrei ab. Aktenkundig ist ...
Julia Schäfer, 2004
9
Nesthäkchen und ihre Puppen
14. Kikeriki. –. der. Hahn. ist. schon. wach. Über die taufrischenWiesen von Arnsdorf kamder Morgenwind daher. Er schaute in den Gutshof hinein, dort lag noch alles in tiefstem Schlaf. Nur der goldrote Hahn, der auf dem Misthaufen schlief, ...
Else Ury, 2014
10
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Kikeriki. –. der. Hahn. ist. schon. wach. Über die taufrischen Wiesen von Arnsdorf kam derMorgenwind daher. Er schaute in den Gutshofhinein,dort lagnoch allesin tiefstem Schlaf. Nur der goldrote Hahn, der auf dem Misthaufen schlief, machte ...
Else Ury, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIKERIKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kikeriki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sydney: Das große Kikeriki im Orchestergraben
Am 11. Jänner eröffnet Hamburgs Elbphilharmonie – nach zehn Jahren Bauzeit, enormen Kostensteigerungen und reichlich Zoff. Wie einst in Sydney, vor gut 50 ... «DiePresse.com, oct 16»
2
"Achtung Oma"-Spektakel mit dem Darmstädter Kikeriki Theater in ...
„Achtung Oma“-Spektakel mit dem Darmstädter Kikeriki Theater in der Idsteiner Stadthalle. Roland Hotz provoziert als Kasper mit selbstironischen ... «Wiesbadener Tagblatt, oct 16»
3
Mäh, Muh, Kikeriki: Tierisches Treiben bei den Grünen Tagen ...
Wenn auf dem Erfurter Messegelände 60 Ballen Stroh, 40 Ballen Heu, 500 Ballen Späne, 180 m³ Rindenmulch und über 1.000 Tiere bewegt werden, dann ist ... «Thüringen24, sept 16»
4
Ringsheim Wenn das Kikeriki den Schlaf raubt
Für viele gehört das Kikeriki am frühen Morgen zum Dorfleben wie der sonntägliche Kirchgang oder der Plausch am Gartenzaun. Andere wiederum empfinden ... «Lahrer Zeitung Lokales, sept 16»
5
"Kikeriki" beim Sommerfest
Hendrik Wegmann überzeugte mit seinem Auftritt als Gockel, die Kinder sangen kräftig beim Kikeriki mit und ernteten dafür tosenden Applaus beim Sommerfest ... «Onetz.de, août 16»
6
Gockelkrähmeisterschaft für Menschen sucht bestes Kikeriki
Ein Hahn kräht sein allseits bekanntes Kikeriki. Bei dem Laut können sich im pfälzischen Göcklingen auch Menschen bei der Gockelkrähmeisterschaft ... «Merkur.de, juin 16»
7
Kikeriki“ zur Kirwa
Die "Midi"-Kinder folgten mit dem Mundartlied "Kikeriki". Die "Minis" brachten sich mit dem Tanzspiel "Hacke- Spitze" auch schon mit ein. Zwei Väter montierten ... «Onetz.de, juin 16»
8
Prozess wegen dieser Hähne | Genervter Nachbar muss Kikeriki ...
Der genervte Nachbar muss jetzt ein Kikeriki-Protokoll führen! BERLIN WETTER. Zur Wetter-Übersicht. HEUTE Wolkig. Temperatur 23°C, 10°C. Regen 20% ... «BILD, mai 16»
9
Eifrigster ruft 151 Male Kikeriki
Nitzow l Das laute „Kikeriki“ war für jeden, der sich am Maifeiertag dem Festplatz in Nitzow näherte, schon von weither zu hören. Acht Hähne gingen am frühen ... «Volksstimme, mai 16»
10
Pannonien und sein polyphones Kikeriki
Seit längerem erhebt das Burgenland immer wieder seine Stimme, nein: Stimmen. Und für die gibt es – mirabile dictu – auch Ohren. Dem Burgenland – es ... «derStandard.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kikeriki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kikeriki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z