Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kinderhand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINDERHAND EN ALLEMAND

Kinderhand  Kịnderhand [ˈkɪndɐhant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDERHAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kinderhand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINDERHAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kinderhand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kinderhand dans le dictionnaire allemand

Main d'un exemple d'enfant, un dessin de la main de l'enfant. Hand eines KindesBeispieleine Zeichnung von Kinderhand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kinderhand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KINDERHAND


Bruderhand
Bru̲derhand [ˈbruːdɐhant]
Führhand
Fü̲hrhand [ˈfyːrhant]
Geisterhand
Ge̲i̲sterhand
Hinterhand
Hịnterhand
Künstlerhand
Kụ̈nstlerhand
Meisterhand
Me̲i̲sterhand [ˈma͜istɐhant]
Mörderhand
Mọ̈rderhand
Oberhand
O̲berhand
Schwurhand
Schwu̲rhand [ˈʃvuːɐ̯hant]
Schöpferhand
Schọ̈pferhand
Vorhand
Vo̲rhand
Wunderhand
Wụnderhand
Zauberhand
Za̲u̲berhand
allerhand
ạllerhạnd 
anhand
anhạnd 
kurzerhand
[ˈkʊrt͜sɐˈhant]
schlankerhand
schlạnkerhạnd
secondhand
[ˈsɛkəndˈhænd] 
vorderhand
vọrderhand  , auch: […ˈhant] 
Überhand
Ü̲berhand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KINDERHAND

Kindergelderhöhung
Kindergemüt
kindergerecht
Kindergeschichte
Kindergeschrei
Kindergesicht
Kinderglaube
Kindergottesdienst
Kindergrieß
Kindergruppe
Kinderhandel
Kinderhaus
Kinderheilkunde
Kinderheilstätte
Kinderheim
Kinderherz
Kinderhort
Kinderhospiz
Kinderhütedienst
Kinderjahre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KINDERHAND

Backhand
Fanghand
Feindeshand
Forehand
Frauenhand
Froschhand
Henkershand
Innenhand
Klumphand
Kunsthand
Kusshand
Menschenhand
Mittelhand
Nachhand
Patschhand
Privathand
Rückhand
Schlaghand
Treuhand
Zügelhand

Synonymes et antonymes de Kinderhand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERHAND»

Kinderhand kinderhand Grammatik wörterbuch Handy informationen tipps für eltern Informationen Tipps Eltern Einleitung Fast alle Kinder Jugendlichen verfügen heute über können damit Baden württemberg stiftung gartenland garten Gartenland Garten Kita wachsen einer Welt Lebensmittel häufig noch portionsgerecht Made nord süd forum münchen Ziele Kampagne Anfang wurde made München

Traducteur en ligne avec la traduction de Kinderhand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINDERHAND

Découvrez la traduction de Kinderhand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kinderhand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kinderhand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

孩子的手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la mano del niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

child´s hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे के हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يد الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рука ребенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão da criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তানের হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la main de l´enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan kanak-kanak
190 millions de locuteurs

allemand

Kinderhand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供の手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이의 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay của con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தையின் கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलाच्या हातात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuğun eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano del bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręka dziecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука дитини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâna copilului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το χέρι του παιδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand se kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barns hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barns hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kinderhand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDERHAND»

Le terme «Kinderhand» est communément utilisé et occupe la place 62.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kinderhand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kinderhand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kinderhand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINDERHAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kinderhand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kinderhand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kinderhand en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KINDERHAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kinderhand.
1
Mika Waltari
Die Wahrheit ist ein scharfes Messer in einer Kinderhand, und noch gefährlicher wird sie in der Hand eines Toren, denn das Messer muss in der Scheide getragen und nur bei wirklichem Bedarf verwendet werden.
2
Erhard H. Bellermann
Was in Kinderhand die Ratsche, ist im Treppenhaus die Tratsche.
3
Paul Heyse
Kein Glück ist auf dem Erdenrund Heilkräft'ger, süßer, reiner, Als Kindermund an deinem Mund Und Kinderhand in deiner.
4
Wilhelm Raabe
Des Menschen Hand ist Kinderhand, sie greift nur zu, um achtlos zu zerstören; mit Trümmern überstreuet sie das Land, und was sie hält, wird ihr doch nie gehören.
5
Wilhelm Raabe
Des Menschen Hand ist eine Kinderhand, sie greift nur zu, um achtlos zu zerstören; mit Trümmern überstreut sie das Land, und was sie hält, wird ihr doch nie gehören.
6
William Shakespeare
Schlimm ist's wenn Kinderhand das Zepter führt.
7
Sprichwort
Kinderhand bebt leicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERHAND»

Découvrez l'usage de Kinderhand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kinderhand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemalte Geschichten: Eine Reise der Phantasie
Da griff eine Kinderhand nach ihm und tauchte mit seinen Pinselhaaren in diese Farben ein. Das war ja wirklich eine gute Idee. Wir suchen die Farbe. Wenn wir gemeinsam die Farben auftragen, dann werden wir das Blau schon finden.
Karin Tuna, 2009
2
Wie der Tagedieb den Mittwoch stehlen wollte: Geschichten ...
Geschichten und Gedichte aus Kinderhand für Kinder Sylvia Woodhouse. Wie der Tagedieb den Mittwoch stehlen wollte Geschichten und Gedichte aus Kinderhand Sylvia Woodhouse Books on Demand GmbH, Norderstedt Impressum ...
Sylvia Woodhouse, 2009
3
Faszination Hand: ein Handlesebuch ; Esoterik, ...
Die Kinderhand zeigt noch weitgehend das Triebliche, ist ja auch der Organismus in dieser Zeit auf das Befriedigen der wesentlichen Triebe ausgerichtet, wie zum Beispiel Nahrungsaufnahme oder Schlafen. Deshalb haben auch normale ...
Siegfried Franz Montag, 2005
4
Mein Pferd hat die Nase vorn!: In der Kinderhand von heute ...
Reich illustriertes Basis-Reitbuch vom Reiten, der Pferdeanatomie, der Pferdeausbildung bis zur Beschäftigung mit dem Pferd.
Gerhard Heuschmann, 2009
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Parua manus puen repletur munere parvo Kinderhand ist rasch gefüllt. — Die kleine Hand eines Kindes lässt sich durch eine kleine Gabe füllen TUNNICIUS 620. 366 Kinder hend sind bald gefüllt FRANCK 1, 82 v. Ähnlich: 367 It. Indi sorrise, ...
Samuel Singer, 1998
6
Elfenwinter: Roman
EINE. BLASSE. KINDERHAND. Der große Hund war am Ende seiner Kräfte. Meile um Meile hatte er sie den Fjord hinab bis zu einem engen Seitenarm geführt, der von steilen Berghängen eingefasst war. Einer von Bluts Hinterläufen war ...
Bernhard Hennen, 2011
7
Geschenke aus Kinderhand
Bildbeispiele und Arbeitsanleitungen zum Selberbasteln kleiner Geschenke für alle Gelegenheiten; schon für Kinder geeignet.
Katharina Zechlin, 1992
8
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Geburtshelfer. linkiit'öklod-nnjng, F. die Entbindung. [Lai-niörsol, m. nnd Bakeit'c'ii -ancln, n. Ver-taufctun der Kinder durch böfe Geifter. Üaknbanä, m. die Kinderhand. Uarnbiinflor iii-0 Sum-t l'z-[lcin, Kinderhand ift bald gefüllt. d. , Kinder find mit ...
Albert G. Freese, 1842
9
The Soter 2: Das Elixier des Lebens
Das Loch ist für eine Kinderhand gemacht! Also, antreten!“ „Kinderhand?“ Jan wurde rot. „Ich habe keine Kinderhand, ich bin immerhin ...“ „In der fünften Klasse “, sagten Anna und Michael. „Ja, wir wissen es. Und das macht dich ja auch schon ...
Stephan Seidel, 2014
10
Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Arch?ologischen Instituts
Rechte Kinderhand auf Gewand (Abb. 2). Kos, Inv. Nr. 39. Gefunden neben dem Altar. Nach Her20gs Aufzeichnungen ist neben dem Gewand »anscheincnd die bloße Brust einer Frau sichtbar«. Wenn das richtig ist, so ist neben der ...
Kaiserlich Deutsches Archa?ologisches Institut, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDERHAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kinderhand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heute großes Familienfest in Wallenhorst
Toben, spielen und springen: Die Bürgerstiftung Wallenhorst lädt am Sonntag, 4. September, von 12 bis 18 Uhr zur Kinderfete „Wallenhorst in Kinderhand“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
2
Bis die Kinderhand schmerzt
Bis die Kinderhand schmerzt. Sommerferien gibt es theoretisch auch in China. Doch selbst in diesen sechs Wochen müssen die Kinder Unmengen an ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
3
Der Emsauenpark in Lingen offiziell eröffnet
Heute hat der Emsauenpark eröffnet. Unter dem Motto „Park in Kinderhand“ werden tausende Besucher in dem neuen Wohngebiet erwartet. Foto Jessica ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
4
Grundschule Güsten: Gloster aus Kinderhand
Neues Schuljahr, neue Schulleiterin, neue Traditionen: Eveline Schmidt, ihres Zeichens erst seit wenigen Tagen die Chefin der Grundschule in Güsten, bringt ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
5
Kulturhauspark fest in Kinderhand
Lüdenscheid - Fest in Kinderhand war der Kulturhauspark am Sonntag beim Kinderfest im Rahmen des „Kult.Park“-Festivals: Pünktlich zum Start um 13 Uhr ... «Meinerzhagener Zeitung, août 16»
6
Geisbühel in Kinderhand
RABENSTEIN AN DER PIELACH. Herrliches Bergwetter begleitete das traditionelle Spiele- und Grillfest der Naturfreunde Rabenstein am Geisbühel. Etwa 25 ... «Tips - Total Regional, août 16»
7
Airport fest in Kinderhand
Hüpfburgen, Kinderschminken, Feuerwehrautos – und natürlich alles rund ums Fliegen: Das Kinderfest des Flughafens lockte mit einer Fülle von Angeboten. «Südwest Presse, août 16»
8
Stadtranderholung: der Langenhard in Kinderhand
Elterntag bei der Stadtranderholung auf dem Langenhard: Die Erwachsenen und ihre Kinder verfolgten die Vorführungen auf der Bühne gebannt. 1Shares; Auf ... «baden online, août 16»
9
Volksfest in Kinderhand
Während Paula und Lukas in einem Gokart auf den Start des Kinderkarussells warteten, hatte sich Magdalena für ihre flotte Fahrt auf ein niedliches Pony ... «Passauer Neue Presse, août 16»
10
„Park in Kinderhand“: großes Fest zur Eröffnung des Emsauenparks
„An diesem Tag wird der ganze Park fest in Kinderhand sein. Die Spielflächen mit Schaukeln und Rutschen im Park werden bereits von den Kindern rege ... «El-News.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kinderhand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kinderhand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z