Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kontaktschwäche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTAKTSCHWÄCHE EN ALLEMAND

Kontaktschwäche  Kontạktschwäche [kɔnˈtaktʃvɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTAKTSCHWÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kontaktschwäche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONTAKTSCHWÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kontaktschwäche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kontaktschwäche dans le dictionnaire allemand

Contactez la pauvreté. Kontaktarmut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kontaktschwäche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTAKTSCHWÄCHE


Abschlussschwäche
Ạbschlussschwäche
Altersschwäche
Ạltersschwäche [ˈaltɐsʃvɛçə]
Bindegewebsschwäche
Bịndegewebsschwäche
Blasenschwäche
Bla̲senschwäche
Charakterschwäche
Charạkterschwäche [kaˈraktɐʃvɛçə]
Dollarschwäche
Dọllarschwäche
Gedächtnisschwäche
Gedạ̈chtnisschwäche [ɡəˈdɛçtnɪsʃvɛçə]
Herzmuskelschwäche
Hẹrzmuskelschwäche
Herzschwäche
Hẹrzschwäche [ˈhɛrt͜sʃvɛçə]
Immunschwäche
Immu̲nschwäche [ɪˈmuːnʃvɛçə]
Konjunkturschwäche
Konjunktu̲rschwäche
Konzentrationsschwäche
Konzentratio̲nsschwäche [kɔnt͜sɛntraˈt͜si̯oːnsʃvɛçə]
Kreislaufschwäche
Kre̲i̲slaufschwäche
Leistungsschwäche
Le̲i̲stungsschwäche [ˈla͜istʊŋsʃvɛçə]
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Muskelschwäche
Mụskelschwäche [ˈmʊskl̩ʃvɛçə]
Nachfrageschwäche
Na̲chfrageschwäche
Rechenschwäche
Rẹchenschwäche
Schwäche
Schwạ̈che 
Sehschwäche
Se̲hschwäche [ˈzeːʃvɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTAKTSCHWÄCHE

Kontaktmetamorphose
Kontaktmine
Kontaktnahme
Kontaktperson
Kontaktpflege
Kontaktraum
Kontaktrolle
Kontaktschale
kontaktscheu
kontaktschwach
Kontaktschwelle
Kontaktschwierigkeiten
Kontaktsperre
Kontaktstecker
Kontaktstelle
Kontaktstift
Kontaktstoff
Kontaktstöpsel
Kontaktstörung
Kontaktstudium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTAKTSCHWÄCHE

Antriebsschwäche
Augenschwäche
Auswärtsschwäche
Erinnerungsschwäche
Fläche
Formschwäche
Funktionsschwäche
Führungsschwäche
Geistesschwäche
Heimschwäche
Konditionsschwäche
Lebensschwäche
Mannesschwäche
Marktschwäche
Nervenschwäche
Oberfläche
Potenzschwäche
Schussschwäche
Sprachschwäche
Willensschwäche

Synonymes et antonymes de Kontaktschwäche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTAKTSCHWÄCHE»

Kontaktschwäche Wörterbuch Grammatik wörterbuch Psychotherapie forum ursachen kontaktschwäche persönlich mich Begriff soziale Inkompetenz oder auch sehr schwer weil einfach viele Facetten gibt Isolation depression lifeline Hallo Herr Kasten seit Jahr habe verstärkt Depressionen fühle traurig deprimiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schizoide persönlichkeitsstörung akutklinik saulgau Persönlichkeitsstörung äußert sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Kontaktschwäche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTAKTSCHWÄCHE

Découvrez la traduction de Kontaktschwäche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kontaktschwäche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kontaktschwäche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联系弱点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto debilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact weakness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क कमजोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Контактная слабость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contactar fraqueza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ দুর্বলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faiblesse de contact
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi kelemahan
190 millions de locuteurs

allemand

Kontaktschwäche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連絡先の弱点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연락 약점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact kekirangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với sự yếu đuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு பலவீனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क अशक्तपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim zayıflığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto debolezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt słabość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Контактна слабкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slăbiciune de contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδυναμία Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak swakheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakta svaghet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt svakhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kontaktschwäche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTAKTSCHWÄCHE»

Le terme «Kontaktschwäche» est très peu utilisé et occupe la place 180.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kontaktschwäche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kontaktschwäche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kontaktschwäche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONTAKTSCHWÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kontaktschwäche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kontaktschwäche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kontaktschwäche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTAKTSCHWÄCHE»

Découvrez l'usage de Kontaktschwäche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kontaktschwäche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhaltensstorungen Bei Kindern Und Jugendlichen: ...
... mit Kopf und Oberkörper) Kopfschmerzen, nervöse Kommunikationsstörungen Konzentrationsschwäche Kontaktschwäche Kränkeln Labilität (Bereitschaft zu schnellen Zustandsschwankungen) Legasthenie (Lese-Rechtschreib-Schwäche,  ...
Norbert Myschker, 2009
2
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Kontaktschwäche und Introvertiertheit - im Begriff des Autismus sind beide Wesenszüge zusammengefaßt - führen dazu, daß der Mensch wenig Verbindung mit anderen sucht (Introvertiertheit) oder findet (Kontaktschwäche). So kommt durch ...
Karl Leonhard, 2003
3
Duale Reihe Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
B. Angst und Kontaktschwäche als wichtigsten Verstärker an. Im Sinne der klassischen Konditionierung reagieren Alkoholabhängige verstärkt auf Alkoholreize, die pharmakologische Alkoholwirkung wirkt verhaltensverstärkend.
Arno Deister, Gerd Laux, Gerd Schulte-Körne, 2013
4
Psychotherapieführer: Wege zur seelischen Gesundheit
Die andere Form der Kontaktschwäche kommt in der übertriebenen Abgrenzung zum Ausdruck: Die Person tut sich das an, was sie anderen antun möchte { Retroflektion), - z. B. sich selbst bestrafen - oder was sie von anderen erhalten möchte ...
Christoph Kraiker, 1998
5
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
Lernpsychologische Suchttheorien gehen davon aus, dass Alkoholmissbrauch ein operant erlerntes Verhalten ist, bei dem die Reduktion von Hemmung, Selbstunsicherheit, Kontaktschwäche neben der Beseitigung von Entzugssymptomen ...
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller
6
Psychiatrie und Psychotherapie
Lernpsychologische Suchttheorien gehen davon aus, dass Alkoholmissbrauch ein operant erlerntes Verhalten ist, bei dem die Reduktion von Hemmung, Unsicherheit, Kontaktschwäche neben der Beseitigung von Entzugssymptomen die ...
‎2005
7
Tiere als Therapie: Neue Wege in Erziehung und Heilung
Tiere können helfen, das Leben zu bewältigen: bei Schulangst und Autismus, Depressionen und Altersverwirrung, Herzkrankheiten und Sprachstörungen, Kontaktschwäche und Hyperaktivität.
Sylvia Greiffenhagen, Oliver N. Buck
8
Extraversion und Introversion sowie Kontakfreudigkeit und ...
Oft erfuhren wir von solchen kontaktarmen Probanden, daß man sie für hochmütig halte und glaube, sie mieden absichtlich eine herzliche Verbindung mit anderen Menschen. Wenn wir sagten, daß sich manche ihrer Kontaktschwäche nicht ...
9
Sammlung zwangloser Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
Oft erfuhren wir von solchen kontaktarmen Probanden, daß man sie für hochmütig halte und glaube, sie mieden absichtlich eine herzliche Verbindung mit anderen Menschen. Wenn wir sagten, daß sich manche ihrer Kontaktschwäche nicht ...
10
Monographien aus dem Gesamtgebiete der Psychiatrie
Frigidität, Hyperphagie mit Adipositas, Gastritis, Obstipation, Einschlafstörung, Weinen, Ängste um den Partner, Kontaktschwäche, mehrfache Operationen. — Diagn.: Mischstruktur mit depressiven Akzenten. Score: 12 (4—4—3—1). — FG: 1  ...
Heinz Schepank, 1974

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTAKTSCHWÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kontaktschwäche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die verlorenen Kinder
... welche nebst der Unterentwicklung von Intelligenz und Charakter auch psychopathische Züge im Sinne einer schizoiden Kontaktschwäche aufweist». «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
2
Bunter Abend der Froschzunft Hoppentenzell
Der Besuch bei der Eheberatung soll dem Ehepaar Blömann über seine chronische Kontaktschwäche hinweghelfen – ein herrlich gespielter Sketch. Spritzigen ... «suedkurier.de, févr 14»
3
Maycom Handheld II: Problem "Unbekanntes Gerät " bei Windows ...
Es ist scheinbar eine einfache Kontaktschwäche, die durch Korrosion bedingt ist oder ein plumper Wackelkontakt. Eigentlich hatte ich das schon ausprobiert, ... «radioforen.de, nov 13»
4
Einsamer Rekord hinter Berlins Gittern : Verknackt vor 44 Jahren
Und sitzt seitdem in Haft. Ein Gutachter nennt ihn im Prozess Sonderling und Einzelgänger und attestiert ihm „allgemeine Kontaktschwäche“; zuvor war Kirschke ... «Tagesspiegel, juil 13»
5
Zweiter Prozess gegen Tim Ks Vater in Stuttgart
Wegen Tims vermuteter Kontaktschwäche nahm ihn der Vater mit zum Schießtraining ins Schützenhaus. Der Vorsitzende Richter erklärte, dass das erste Urteil ... «Schwäbisches Tagblatt, nov 12»
6
¬ Ausfall der Hupe
Ausfall der Hupe. Opel startet Mega-Rückruf. Mega-Rückruf: Wegen einer Kontaktschwäche im Lenksäulenmodul kann u.a. beim Astra H die Hupe ausfallen. «Auto Service Praxis, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontaktschwäche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontaktschwache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z