Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Potenzschwäche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTENZSCHWÄCHE EN ALLEMAND

Potenzschwäche  Potẹnzschwäche [poˈtɛnt͜sʃvɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTENZSCHWÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Potenzschwäche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POTENZSCHWÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Potenzschwäche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Potenzschwäche

Dysfonction érectile

Erektile Dysfunktion

Une dysfonction érectile - l'abréviation ED, également la dysfonction érectile, le trouble de puissance, obsolète: Impotentia coeundi, dans la bouche des gens aussi l'impuissance - est un trouble sexuel dans lequel un homme sur une certaine période dans la majorité des tentatives échoue à réussir un suffisant pour une vie sexuelle satisfaisante Dysfonction érectile du pénis. La dysfonction érectile à court terme, cependant, ne compte pas comme ED. Eine erektile Dysfunktion – Abkürzung ED, auch Erektionsstörung, Potenzstörung, veraltet: Impotentia coeundi, im Volksmund auch Impotenz – ist eine Sexualstörung, bei der es einem Mann über einen gewissen Zeitraum hinweg in der Mehrzahl der Versuche nicht gelingt, eine für ein befriedigendes Sexualleben ausreichende Erektion des Penis zu erzielen oder beizubehalten. Kurzfristige Erektionsstörungen gelten hingegen nicht als ED.

définition de Potenzschwäche dans le dictionnaire allemand

Faiblesse de la puissance. Schwäche der Potenz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Potenzschwäche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POTENZSCHWÄCHE


Abschlussschwäche
Ạbschlussschwäche
Altersschwäche
Ạltersschwäche [ˈaltɐsʃvɛçə]
Bindegewebsschwäche
Bịndegewebsschwäche
Blasenschwäche
Bla̲senschwäche
Charakterschwäche
Charạkterschwäche [kaˈraktɐʃvɛçə]
Dollarschwäche
Dọllarschwäche
Gedächtnisschwäche
Gedạ̈chtnisschwäche [ɡəˈdɛçtnɪsʃvɛçə]
Herzmuskelschwäche
Hẹrzmuskelschwäche
Herzschwäche
Hẹrzschwäche [ˈhɛrt͜sʃvɛçə]
Immunschwäche
Immu̲nschwäche [ɪˈmuːnʃvɛçə]
Konjunkturschwäche
Konjunktu̲rschwäche
Konzentrationsschwäche
Konzentratio̲nsschwäche [kɔnt͜sɛntraˈt͜si̯oːnsʃvɛçə]
Kreislaufschwäche
Kre̲i̲slaufschwäche
Leistungsschwäche
Le̲i̲stungsschwäche [ˈla͜istʊŋsʃvɛçə]
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Muskelschwäche
Mụskelschwäche [ˈmʊskl̩ʃvɛçə]
Nachfrageschwäche
Na̲chfrageschwäche
Rechenschwäche
Rẹchenschwäche
Schwäche
Schwạ̈che 
Sehschwäche
Se̲hschwäche [ˈzeːʃvɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POTENZSCHWÄCHE

Potenzfunktion
potenzial
Potenzialausgleich
Potenzialdifferenz
Potenzialgefälle
Potenzialis
Potenzialität
potenziell
potenzieren
Potenzierung
Potenziometer
Potenziometrie
potenziometrisch
Potenzmenge
Potenzpille
Potenzprotz
Potenzreihe
Potenzschwierigkeiten
potenzsteigernd
Potenzstörung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POTENZSCHWÄCHE

Antriebsschwäche
Augenschwäche
Auswärtsschwäche
Erinnerungsschwäche
Fläche
Formschwäche
Funktionsschwäche
Führungsschwäche
Geistesschwäche
Heimschwäche
Konditionsschwäche
Kontaktschwäche
Lebensschwäche
Mannesschwäche
Marktschwäche
Nervenschwäche
Oberfläche
Schussschwäche
Sprachschwäche
Willensschwäche

Synonymes et antonymes de Potenzschwäche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POTENZSCHWÄCHE»

Potenzschwäche wörterbuch potenzschwäche alter ursachen Eine erektile Dysfunktion Abkürzung auch Erektionsstörung Potenzstörung veraltet Impotentia coeundi Volksmund Impotenz eine Sexualstörung einem Mann über einen gewissen Zeitraum hinweg Mehrzahl Versuche nicht gelingt für Erektionsstörungen häufigsten Dienstag FOCUS Autorin Monika Preuk Info Wenn Warnzeichen mydoc Alle Informationen diesem Thema vieles mehr finden Jetzt lesen steht kleine mann betroffene steigender Wahrscheinlichkeit muss Mann allem späteren Jahren Erfahrung einer Potenzstörung machen können Impotenz gründe health kann durch verschiedene Faktoren hervorgerufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Potenzschwäche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTENZSCHWÄCHE

Découvrez la traduction de Potenzschwäche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Potenzschwäche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Potenzschwäche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

性能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la potencia sexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sexual potency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यौन शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القدرة الجنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

половая потенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potência sexual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌন শক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance sexuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potensi seksual
190 millions de locuteurs

allemand

Potenzschwäche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性的能力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성적 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potenzschwäche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm năng tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலியல் ஆற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लैंगिक सामर्थ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinsel gücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenza sessuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potencji seksualnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

статева потенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potență sexuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεξουαλική ικανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seksuele potensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexuell potens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksuell potens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Potenzschwäche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTENZSCHWÄCHE»

Le terme «Potenzschwäche» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Potenzschwäche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Potenzschwäche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Potenzschwäche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTENZSCHWÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Potenzschwäche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Potenzschwäche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Potenzschwäche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POTENZSCHWÄCHE»

Découvrez l'usage de Potenzschwäche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Potenzschwäche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöopathie in der Geriatrie
1 Gabe Potenzschwäche Vitex agnus-castus D4, 3 xtgl. 5 Tr. Sexuelle Schwäche und depressive Stimmungslage Dieffenbach seguine D1,3xtgl. 5Tr. Mangelnde Libido, Ejaculatio praecox Turnera diffusa DI, 3 xtgl. 5 Tr. Libido normal, aber ...
Willibald Gawlik, 2001
2
Ratgeber Sexualität
... das die Besorgung und Einnahme dieser »Wundermittel« durchaus überflüssig machen könnte. Potenzschwäche – ein organisches Problem? Bitte beachten Sie, dass es Diabetiker gibt, die keinerlei Schwierigkeiten mit ihrer Potenz haben, ...
Paul Kochenstein, 2014
3
Frauen abschleppen ab 50
Potenzschwäche? Na. und! Nun weiß man ja, dass Männer ab 50 häufiger schon mal Erektionsprobleme haben. Zwanzig Prozent sollen es in Deutschland sein. Und mit steigendem Alter werden es mehr. Das hat viele Gründe. Meistens sind ...
Jana Friedrichsen
4
Taschenkompass Schüßlersalze
Potenzschwäche. Nr. 2 – Calcium phosphoricum Nr. 3 – Ferrum phosphoricum Nr. 4 – Kalium chloratum Nr. 7 – Magnesium phosphoricum Nr. 8 – Natrium chloratum Nr. 14 – Kalium bromatum ...
Monika Helmke Hausen, 2009
5
über 50 und ein Womanizer: Flirttipps für reife Männer
Potenzschwäche? Na. und! Nun weißmanja,dass Männer ab50 häufiger schon mal Erektionsproblemehaben. Zwanzig Prozent sollen es in Deutschland sein. Und mit steigendem Alter werden es mehr. Das hat viele Gründe. Meistens sindsie ...
Kai Schubert, 2014
6
Der Weg zur Traumfrau: Flirttipps für reife Männer
Potenzschwäche? Na. und! Nun weißmanja,dass Männer ab50 häufiger schon mal Erektionsproblemehaben. Zwanzig Prozent sollen es in Deutschland sein. Und mit steigendem Alter werden es mehr. Das hat viele Gründe. Meistens sindsie ...
Branko Perc, 2013
7
Misteltherapie bei Krebs - die sanfte Revolution: Gezielt ...
Depression und Potenzschwäche In diesem Fall handelte es sich um eine Erkrankung, die zwar noch keinen konkreten Krebsbefund zeigte, aber als gefährliches Vorstadium einzustufen war. Ein 50-jähriger Manager mit der Diagnose ...
Dr. med. Johannes Wilkens, Gert Böhm, 2010
8
DRS-Codesystem Teil 1: Verzeichnis übergreifender ...
Zustand Potenzschwäche (Sexualität M) 1036113 Extrem Potenzschwäche ( Sexualität M) 10701021 Regulation Prämenstruelles Syndrom (PMS) 13161110 Deg.-Zustand Prämenstruelles Syndrom (PMS) 83121169 Extrem Prämenstruelles ...
Hans Otfried Dittmer, 2004
9
Einführung in das Zivilrecht: mit BGB-Allgemeiner Teil, ...
Der Kirchenrechtler sieht in der Verwendung seines Namens in einem Präparat gegen Potenzschwäche eine Verletzung seines Persönlichkeitsrechts. Der BGH billigte dem Kläger in dem geschilderten Fall eine Geldentschädigung von 8000  ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2013
10
Born to Write: Keep on Rolling
Diese war schon zu Bett gegangen und erwartete ihn, um ihn zu trösten. Nur, der Trost gelang nicht so recht und sie fragte ihn, ob das Wahlergebnis Schuld an seiner Potenzschwäche sei. „Ich kann beim besten Willen keine Potenzschwäche, ...
Mark Galsworthy, Morgana Freundt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTENZSCHWÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Potenzschwäche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
was heißt Potenzschwäche?
Doch Urologen würden in jedem zweiten Fall eine beginnende Potenzschwäche diagnostizieren. Und dies trifft nicht nur ältere Männer. Bei jungen Männern ... «Gesundheits-Magazin.net, oct 16»
2
Früchte gegen Potenzschwäche ?
... nun einen weiteren Grund, bei den gesunden Früchten kräftig zuzugreifen. Eine früchtereiche Ernährung soll die Wahrscheinlichkeit für eine Potenzschwäche ... «SuperMED.at, mai 16»
3
Vorurteile ausgehebelt: Das passiert wirklich mit Männern, die viele ...
Trauma Potenzschwäche. Unser PDF-Ratgeber zeigt Ihnen die häufigsten Ursachen der Potenzschwäche und wie Sie Ihre männliche Stärke zurückgewinnen. «FOCUS Online, mars 16»
4
Gefährliches Hodendoping: Von wegen jünger, standhaft, muskulös ...
... dass Testosteron gute Laune macht. Die kann der Anwender dann auch brauchen, denn sogar in seiner „Königsindikation“, Potenzschwäche oder Impotenz, ... «FOCUS Online, mars 16»
5
Erektile Dysfunktion: Früchte wirken sich laut Studie positiv auf die ...
Männer, die viele Früchte essen, senken möglicherweise die Wahrscheinlichkeit, später an Potenzschwäche zu leiden. Das hat zumindest eine britische Studie ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
6
Naturheilkunde: Früchte können bei Potenzschwäche helfen
Eine Ernährung mit viel Früchten senkt möglicherweise die Wahrscheinlichkeit, in späteren Jahren an Potenzschwäche zu leiden. Darauf lassen zumindest ... «Heilpraxisnet.de, mars 16»
7
Männer erkennen sie oft nicht: 11 überraschende Anzeichen, dass ...
Trauma Potenzschwäche. Unser PDF-Ratgeber zeigt Ihnen die häufigsten Ursachen der Potenzschwäche und wie Sie Ihre männliche Stärke zurückgewinnen. «FOCUS Online, nov 15»
8
Einmal, zweimal, dreimal pro Woche: So viel Sex braucht ihre ...
Trauma Potenzschwäche. Unser PDF-Ratgeber zeigt Ihnen die häufigsten Ursachen der Potenzschwäche und wie Sie Ihre männliche Stärke zurückgewinnen. «FOCUS Online, nov 15»
9
Sexualität ab 50: Oft mehr Verlangen: Darum wird der Sex im Alter ...
Trauma Potenzschwäche. Unser PDF-Ratgeber zeigt Ihnen die häufigsten Ursachen der Potenzschwäche und wie Sie Ihre männliche Stärke zurückgewinnen. «FOCUS Online, sept 15»
10
Drogen und Libido: Kaum Ekstase unter Ecstasy
Wer täglich Amphetamine einwirft, muss jedoch eher mit einem schlaffen Penis, Unlust oder gar einer Potenzschwäche rechnen. Von Thomas Müller. «Ärzte Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potenzschwäche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/potenzschwache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z