Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dollarschwäche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOLLARSCHWÄCHE EN ALLEMAND

Dollarschwäche  [Dọllarschwäche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOLLARSCHWÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dollarschwäche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOLLARSCHWÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dollarschwäche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dollarschwäche dans le dictionnaire allemand

Faiblesse du dollar américain. Schwäche des US-Dollars.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dollarschwäche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOLLARSCHWÄCHE


Abschlussschwäche
Ạbschlussschwäche
Altersschwäche
Ạltersschwäche [ˈaltɐsʃvɛçə]
Antriebsschwäche
Ạntriebsschwäche
Bindegewebsschwäche
Bịndegewebsschwäche
Blasenschwäche
Bla̲senschwäche
Charakterschwäche
Charạkterschwäche [kaˈraktɐʃvɛçə]
Gedächtnisschwäche
Gedạ̈chtnisschwäche [ɡəˈdɛçtnɪsʃvɛçə]
Herzmuskelschwäche
Hẹrzmuskelschwäche
Herzschwäche
Hẹrzschwäche [ˈhɛrt͜sʃvɛçə]
Immunschwäche
Immu̲nschwäche [ɪˈmuːnʃvɛçə]
Konjunkturschwäche
Konjunktu̲rschwäche
Konzentrationsschwäche
Konzentratio̲nsschwäche [kɔnt͜sɛntraˈt͜si̯oːnsʃvɛçə]
Kreislaufschwäche
Kre̲i̲slaufschwäche
Leistungsschwäche
Le̲i̲stungsschwäche [ˈla͜istʊŋsʃvɛçə]
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Muskelschwäche
Mụskelschwäche [ˈmʊskl̩ʃvɛçə]
Nachfrageschwäche
Na̲chfrageschwäche
Rechenschwäche
Rẹchenschwäche
Schwäche
Schwạ̈che 
Sehschwäche
Se̲hschwäche [ˈzeːʃvɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOLLARSCHWÄCHE

Dollar
Dollarbanane
Dollarbindung
Dollardiplomatie
dollarisieren
Dollarkurs
Dollarmillionär
Dollarmillionärin
Dollarraum
Dollarscrip
Dollarscrips
Dollart
Dollarwährung
Dollarzeichen
Dollbohrer
Dollbord
Dolle
Dollen
dollieren
Dollpunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOLLARSCHWÄCHE

Augenschwäche
Auswärtsschwäche
Erinnerungsschwäche
Fläche
Formschwäche
Funktionsschwäche
Führungsschwäche
Geistesschwäche
Heimschwäche
Konditionsschwäche
Kontaktschwäche
Lebensschwäche
Mannesschwäche
Marktschwäche
Nervenschwäche
Oberfläche
Potenzschwäche
Schussschwäche
Sprachschwäche
Willensschwäche

Synonymes et antonymes de Dollarschwäche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLLARSCHWÄCHE»

Dollarschwäche wörterbuch Grammatik Wörterbuch Euro legt „wir sehen eine umfassende dollarschwäche „Wir wegen Anmerkungen Bernanke Präsident hatte gesagt wirtschaftliche euro klettert höchsten stand seit januar Stand Januar teuer neun Monaten nicht mehr europäische Aktuelle steckt politik dahinter Gibt einen politischen Grund für anhaltende Von François Donzé François Portfoliomanager Bank Bonhôte trotz ausstiegs godmodetrader Eigentlich sollte Dollar

Traducteur en ligne avec la traduction de Dollarschwäche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOLLARSCHWÄCHE

Découvrez la traduction de Dollarschwäche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dollarschwäche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dollarschwäche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

美元疲软
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La debilidad del dólar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dollar weakness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉलर में कमजोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف الدولار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доллар слабость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A fraqueza do dólar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডলার দুর্বলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La faiblesse du dollar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan dolar
190 millions de locuteurs

allemand

Dollarschwäche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドルの弱さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달러 약세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekirangan dollari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

USD suy yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாலர் பலவீனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉलर अशक्तपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolar zayıflığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La debolezza del dollaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słabość dolara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

долар слабкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slăbiciune Dolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδυναμία του δολαρίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dollarswakheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag dollar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dollar svakhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dollarschwäche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLLARSCHWÄCHE»

Le terme «Dollarschwäche» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dollarschwäche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dollarschwäche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dollarschwäche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOLLARSCHWÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dollarschwäche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dollarschwäche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dollarschwäche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLLARSCHWÄCHE»

Découvrez l'usage de Dollarschwäche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dollarschwäche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kapitalanlage 2011 in STEUEROASEN: Diskretion - Sicherheit - ...
Dollarschwäche. hat. ihre. Grenzen. Die USA verfolgen zweifellos eine riskante Strategie, indem sie ein Leistungsbilanzdefizit anhäufen, das mittlerweile über 50 Prozent des BIP erreicht hat. Sollten den Finanzmarktteilnehmern Zweifel an ...
Hans-Lothar Merten, 2010
2
Zahlungsbilanzstrorungen und Wirtschaftliches Wachstum
Inflation, Dollarknappheit und Dollarschwäche 1. Die Bedeutung des unterschiedlichen Infiationsgrades In den folgenden beiden Abschnitten sollen einige Argumente für und wider die Behauptung zusammengestellt werden, daß ein ...
3
Vermögen international anlegen: Mit Sonderteil: Währungswelt ...
Ganz so weit wird die Dollarschwäche in den kommenden Monaten wohl nicht gehen. Das liegt unter anderem daran, dass die Schuldenkrise in Europa immer wieder aufflackern und den Eurokurs temporär drücken könnte. Zudem liegt der ...
Hans-Lothar Merten, 2012
4
Pax Anglo-Americana:
... Stabilisierung der regionalen Subzentren zu tun als vielmehr mit den erstmals seit Ende des Zweiten Weltkriegs auftretenden wirtschaftlichen Schwierigkeiten der USA, insbesondere der Dollarschwäche,73 die von de Gaulle benutzt wurde,  ...
Ursula Lehmkuhl, 1999
5
Rohstoffe als eigenständige Asset-Klasse im ...
Verschiebung in Monaten 0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 +10 +11 +12 +13 +14 + 15 +16 Korrelationskoeffizient 0,23 0,25 0,27 0,29 0,32 0,34 0,35 0,36 0,36 0,36 0,38 0,39 0,41 0,42 0,41 0,41 0,39 Eine Dollarschwäche führt meist zu einem ...
Daniel Hoffmann, 2004
6
Training für die Börse: Börsentrends spielerisch erkennen ...
Wirt. Schafts-. und. Börsen. lage. Zum Jahresanfang 1992 waren besonders europäische Aktien sehr gut gelaufen, da just zur Jahreswende ein plötzlicher Anstieg des US-Dollars einsetzte. Die Dollarschwäche hatte Ende 1991 vor allem ...
Uwe Lang, 1998
7
Erneuerbare Energien-Politik: Eine Multi-Level ...
Letztere wurde bisher überwiegend in US-Dollar fakturiert, trotz lang anhaltender Dollarschwäche. Altvater führt hier an, dass der Irakkrieg einen vorherigen Trend weg vom Dollar stoppen konnte, es bei anhaltender Dollarschwäche jedoch zu ...
Bernd Hirschl, 2008
8
Stabilität im Wandel
Deswegen ist es gerade die seit der Liquidation des Bretton-Woods-System „vor- programmierte" Dollarschwäche, die das internationale Ordnungs- und Integrationsdefizit der Währungspolitik deutlicher als alles Theoretisieren erhellt.
Bodo B. Gemper, Herbert Schui
9
Industrielle und regionale Konversion im Lande Bremen 1992 - ...
Notplans des DASA-Managements gegen die anhaltende Dollarschwäche', wurden drei Standorte in ganz Deutschland geschlossen. Zusätzlich war der Abbau von 5.100 Arbeitsplätzen an weiteren Standorten vorgesehen.52 Ursprünglich ...
Wolfram Elsner, Marion Salot, 2002
10
Investieren in Gold - simplified
Je nach Wechselkurs entstehen bei der Währungsumrechnung damit positive oder negative Renditechancen. Bei einer ausgeprägten Dollarschwäche müssten folglich erhebliche Kurseinbrüche verbucht werden, obwohl der Basiswert ...
Norman Schwarze, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLLARSCHWÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dollarschwäche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gold: Wenig Verkaufsdruck zu spüren
Die leichte Dollarschwäche zum Wochenstart sprach ebenfalls für Gold. Am Nachmittag dürften sich die Akteure an den Goldmärkten für die Zahl offener Stellen ... «Finanzen.net, juil 16»
2
Währungsturbulenzen und Dollarschwäche – Tagesanalyse 06.10 ...
Währungsturbulenzen und Dollarschwäche – Tagesanalyse 06.10.2010. Artikel vom 06.10.2010. Guten Abend. Ich komm grad nach Hause (20.30 Uhr) und der ... «Kapitalmarktexperten.de, juil 16»
3
Ölpreis: Dollarschwäche und Ölarbeiter-Streik lassen Preise steigen
Ein etwas schwächerer US-Dollar hat die Rohstoffmärkte am Dienstag entlastet und belebte die Nachfrage nach Rohöl. Sowohl Brent als auch WTI verteuerten ... «Handelsblatt, juin 16»
4
„Abwarten und Kapital erhalten“
Deshalb untermauerte die Dollarschwäche dieses Jahr die starke technische Erholung in einigen der schwächsten und risikosensibelsten Segmenten der ... «BörseGo.de, mai 16»
5
Eurokurs steigt über 1,14 US-Dollar
Eurokurs steigt über 1,14 US-Dollar. Dank Dollarschwäche. FACEBOOKEMAILDRUCKEN. Der Eurokurs hat am Mittwoch zugelegt und ist über die Marke von 1 ... «Finanzen.net, mai 16»
6
Edelmetalle: Gold ist so teuer wie zuletzt im März
Außerdem spielt die aktuelle Dollarschwäche eine Rolle. Eine schwache US-Währung macht das in US-Dollar gehandelte Gold außerhalb des Dollarraums ... «Handelsblatt, avril 16»
7
Goldpreis profitiert von Aktien- und Dollarschwäche
Home Rohstoffe Goldpreis Nachrichten zu Goldpreis Goldpreis profitiert von Aktien- und Dollarschwäche. 25.04.2016 15:12. Bewerten. (0). 0 Kommentare ... «Finanzen.net, avril 16»
8
Gold: Dollarschwäche sorgt für Kauflaune
Während der Dollarindex im frühen Dienstagshandel auf das niedrigste Niveau seit neun Monaten gefallen war, notiert der Goldpreis weiterhin knapp unter ... «Finanzen.net, avril 16»
9
COT-Report: Yen-Rally leitet Konsolidierung am US Aktienmarkt ein ...
Gold und Silber konnten aufgrund der daraus resultierenden Dollarschwäche profitieren und einen guten Teil der Verluste aus der Vorwoche wettmachen. «Finanzen100, avril 16»
10
Gold: Dollarschwäche lässt Goldpreis glänzen
Home Rohstoffe Goldpreis Nachrichten zu Goldpreis Gold: Dollarschwäche lässt Goldpreis glänzen. 17.03.2016 15:11. Bewerten. (0). 0 Kommentare ... «Finanzen.net, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dollarschwäche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dollarschwache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z