Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konvertit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONVERTIT

englisch convertite, zu: to convert < französisch convertir, ↑konvertieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONVERTIT EN ALLEMAND

Konvertit  [Konverti̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONVERTIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konvertit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONVERTIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konvertit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Konvertit

Conversion (religion)

Konversion (Religion)

La conversion signifie l'adoption de nouvelles croyances, traditions religieuses et coutumes ainsi que peut-être d'autres parties de la culture associée à la religion étrangère par une personne qui se convertit. Konversion bedeutet die Übernahme von neuen Glaubensgrundsätzen, religiösen Traditionen und Bräuchen sowie möglicherweise auch anderen Teilen der mit der fremden Religion verbundenen Kultur durch eine konvertierende Person.

définition de Konvertit dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est converti. jemand, der konvertiert ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konvertit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONVERTIT


Aetit
Aeti̲t [aeˈtiːt]  , auch: […ˈtɪt]
Apatit
Apati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Appetit
Appeti̲t  , auch: [apəˈtɪt] 
Argentit
Argenti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Biotit
Bioti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Bismutit
Bismuti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Enstatit
Enstati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Granitit
Graniti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Hämatit
Hämati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Impaktit
Impakti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Magnetit
Magneti̲t, auch: […ˈtɪt]
Migmatit
Migmati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Pegmatit
Pegmati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Peridotit
Peridoti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Permutit
Permuti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Petit
[pəˈtiː] 
Stalaktit
Stalakti̲t, auch: [st…), […ˈtɪt]
Steatit
Steati̲t  , auch: [st…), […ˈtɪt] 
Tektit
Tekti̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Transvestit
Transvesti̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONVERTIT

Konversation
Konversationslexikon
Konversationsstück
Konversationston
Konverse
konversieren
Konversion
Konversionsfilter
Konverter
konvertibel
Konvertibilität
konvertierbar
Konvertierbarkeit
konvertieren
Konvertierung
Konvertitentum
Konvertitin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONVERTIT

Allemontit
Chloratit
Diabantit
Diamantit
Duftit
Freizeit
Gelatit
Goniatit
Hyaloklastit
Karbonatit
Kersantit
Kinetit
Magmatit
Piemontit
Senarmontit
Smaltit
Smektit
Troostit
Zementit
explicit

Synonymes et antonymes de Konvertit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONVERTIT»

Konvertit Grammatik wörterbuch konvertit Konversion bedeutet Übernahme neuen Glaubensgrundsätzen religiösen Traditionen Bräuchen sowie möglicherweise auch anderen Teilen fremden Religion verbundenen Kultur durch eine konvertierende Person Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „In Kiew lässt alle heidnischen Götterbilder Statuen zerschlagen oder Feuer werfen befiehlt zudem seinen Untertanen sich konvertiten erklärung cecu Religiöse Konversion conversio Umwendung Übernahme Glaubensgrundsätzen Traditionen Deutscher pakistan drohne getötet tagesschau Erstmals wird bekannt dass deutscher einer Drohne worden Nach Informationen liegt opfer eines drohnenangriffs politik einem Drohnenangriff afghanisch pakistanischen Grenzgebiet Leben gekommen Angriff Dict für dict fremdwörter http Konfession konvertiert junge freiheit

Traducteur en ligne avec la traduction de Konvertit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONVERTIT

Découvrez la traduction de Konvertit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konvertit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konvertit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

兑换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convertir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конвертировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

converter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convertir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menukar
190 millions de locuteurs

allemand

Konvertit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンバート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개 심자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngonversi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूपांतरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüştürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convertire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konwertować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конвертувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

converti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετατροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omskep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvertera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvertere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konvertit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONVERTIT»

Le terme «Konvertit» est assez utilisé et occupe la place 47.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konvertit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konvertit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konvertit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONVERTIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konvertit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konvertit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konvertit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONVERTIT»

Découvrez l'usage de Konvertit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konvertit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Judenmission im Mittelalter und die Päpste
Castro Palao, Ferd. de S. J. 49 Castronovo de, P. O. Pr. 66* Cavallena de la, Petrus, Konvertit, Schriftsteller 105 Cerdagne 20, 45 Cervera 22 f. Cesarini, Giuliano 57, 85 Chajim ben Jehuda ibn Musa, jüd. Arzt 86, 119, 121, 288 Chalcedon 87 ...
Peter Browe, 1973
2
Grenze und Grenzüberschreitung im Mittelalter: 11. Symposium ...
Ein Konvertit zu sein bedeutet in den Worten Homi BHABHAS neben Edward SAID einer der wichtigsten Theoretiker des Postkolonialismus im Bereich des beyond zu leben, im Darüberhinausgehenden, in einem Stadium der Transgression6, ...
Ulrich Knefelkamp, Kristian Bosselmann-Cyran, 2007
3
Gäste, die bleiben: Zuwanderer in Kursachsen und der ...
Man zog es vor, nicht als Konvertit, sondern anders zu argumentieren - als Exulant. Conver- tendi wurden gar aufgrund ihres Übertritts- und Migrationsentschlusses zu „frevwilligen Exulanten". Ob sich jemand in Dresden als Exulant oder als ...
Alexander Schunka, 2006
4
KulturSchlüssel Malaysia & Singapur
Der. Konvertit. Dieser Ausländertyp ist die seltenste Erscheinung. Frühe Beispiele dafür waren die Seeleute des Käpt'n Bligh, die meuterten, nur um auf Tahiti bleiben zu können. Polemisch betrachtet sind dies Anpassungswillige, die »sich ...
Alice Aarau, JoAnn Craig, 1999
5
Diözesanpriester in der Schweiz: Prognosen, Deutungen, ...
Die Berufungserzählung eines «Konvertiten» könnte in etwa so verlaufen: Am Anfang steht ein die eigene Existenz erschütterndes Krisenereignis, das das bisherige Leben eines Menschen gründlich in Frage stellt.7 Ein Konvertit würde ...
Arnd Bünker, Roger Husistein, 2011
6
Anleitung zum geistlichen Geschäfts-Style und zur ...
Am Sage vor der Ablegung des Glauben« 'Bekennt- nisseS verrichtet der Konvertit seine Deicht. Am Tage selbst erscheint derselbe zur bestimmten Stunde mit zwei erbeten nen Zeugen vor dem Altare, und nimmt den eigenö zuge < richteten ...
Andreas Müller, 1828
7
Die christliche Matrix: Eine Entdeckungsreise in unsichtbare ...
Konvertit. Augustinus. Innerhalb der christlichen Tradition ist Augustinus der Einzige, der die Geschlechtslust zur Sünde stempelt, was allerdings enorm nachhaltig bis in die heutige säkulare Alltagssprache hinein gewirkt hat. Durchgesetzt hat ...
Susanne Heine, Peter Pawlowsky, 2009
8
Aus anthroposophischen Zusammenhängen: Beiträge zu ...
Valentin. Tomberg. –. Konvertit. und. Rebell? Valentin Tomberg hatte einen ernstzunehmenden Konflikt mit Funktionären der Anthroposophischen Gesellschaft (sowohl der AAG in Dornach, als auch der niederländischen Anthroposophischen ...
Michael Heinen-Anders, 2010
9
Israel schafft sich ab
Das Kind einer jüdischen Mutter ist Mitglied des Clans; ein Konvertit ist ein Adoptivkind und bleibt wie jeder, der in die Familie geboren wird, lebenslang jüdisch, ob sie oder er nun die Regeln des Bundes einhält oder nicht. Das ist ein  ...
Gershom Gorenberg, 2012
10
Die Stiftung von Victor von Carben (1423–1515) im Kölner Dom
Die Unterschiede zu den gängigen Typen sind damit zu begründen, dass sich der jüdische Konvertit als kniender Stifter auf diese Weise geeigneter präsentieren konnte. Bei der Verkündigungsszene wird der Sprechgestus des Gabriel durch ...
Carola Maria Werhahn

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONVERTIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konvertit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terrorismus-Forscher Peter Neumann: Jeder fünfte deutsche ...
Terrorismus-Forscher Peter Neumann: Jeder fünfte deutsche Syrienkämpfer ist Konvertit. 13.09.2016. Nach neuesten Erkenntnissen des Terrorismus-Forschers ... «Qantara.de, sept 16»
2
Terrorismus: Konvertit, Salafist, Prediger – und IS-Organisator?
Es gibt keinen Zweifel daran, dass der deutsche Konvertit Sven Lau in den vergangenen Jahren mehrfach in Syrien gewesen ist und dass er dort auf einem ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
3
Der 100-jährige, der plötzlich elektrisch fährt: Hochbetagter Öko ...
Der spätberufene Öko-Konvertit Walsh geht davon aus, dass Stromer einen Beitrag zum Umweltschutz leisten können. In der Vergangenheit hat Walsh stets ... «DIE WELT, août 16»
4
Eisenhüttenstadt: Konvertit wieder festgenommen
Eisenhüttenstadt – Der 27-jährige Islam-Konvertit und mutmaßliche ISIS-Sypathisant aus Eisenhüttenstadt ist wieder in Polizeigewahrsam genommen worden. «BILD, août 16»
5
Deutscher Islam-Konvertit in Eisenhüttenstadt festgenommen ...
Bei einem SEK-Einsatz in Eisenhüttenstadt ist am Mittwoch ein deutscher Islam-Konvertit (27) festgenommen worden. In seiner Wohnung wurden nach ... «BILD, août 16»
6
Fehlalarm! Festgenommener plante keinen Anschlag in ...
Der Verdächtige, der ein deutscher Islam-Konvertit sein soll, wurde zuvor unter einem Vorwand aus der Wohnung gelockt und festgenommen. Er wurde verhört. «B.Z. Berlin, août 16»
7
Ägyptens bekanntester Konvertit ist wieder Moslem
Kairo (kath.net/idea) Ägyptens wohl bekanntester Konvertit, Mohammed Hegazy, ist wieder Moslem. Das verkündete der 33-Jährige über die Videoplattform ... «Kath.Net, août 16»
8
IS-Anhänger: Bremer Konvertit zu drei Jahren Haft verurteilt
Der Staatsschutzsenat in Hamburg sah es als erwiesen an, dass der Bremer Konvertit in Syrien Mitglied einer terroristischen Vereinigung war und gegen das ... «DIE WELT, juil 16»
9
Harmloser Konvertit oder raffinierter Manipulator?
Der Italiener S. ist ein Konvertit, der sich laut «Rundschau» in der An'Nur-Moschee bewegte und dort als Respektsperson der Jugendlichen galt. Ein Informant ... «20 Minuten, juin 16»
10
Verhafteter Salafist
Der Italiener S. ist ein Konvertit, der sich laut «Rundschau» in der An'Nur-Moschee bewegte und dort als Respektsperson der Jugendlichen galt. Ein Informant ... «20 Minuten, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konvertit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konvertit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z