Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kordelia" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KORDELIA EN ALLEMAND

Kordelia  [Korde̲lia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KORDELIA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kordelia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kordelia dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kordelia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORDELIA


Afzelia
Afze̲lia
Amelia
Ame̲lia 
Aurelia
Aure̲lia
Cordelia
Corde̲lia
Cornelia
Corne̲lia
Delia
De̲lia
Kornelia
Korne̲lia
Ophelia
Ophe̲lia
Parmelia
Parme̲lia
Stapelia
Stape̲lia

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORDELIA

Kord
Kordax
Korde
Kordel
Kordelatsch
Kördelchen
Kordelie
Kordelpatent
kordial
Kordialität
kordieren
Kordierit
Kordiermaschine
Kordilleren
Kordit
Kordjeans
Kordon
Kordonettseide
Kordonettstich
Korduan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORDELIA

Alia
Alitalia
Amalia
Battaglia
Brasilia
Cilia
Emilia
Folia
Giro d´Italia
Italia
Julia
Mammalia
Mille Miglia
Orientalia
Personalia
Rosalia
Somalia
Thalia
Tullia
Vigilia

Synonymes et antonymes de Kordelia dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORDELIA»

Kordelia kordelia knoll wörterbuch horvath steckenpferde kunisch Wörterbuch vorname namensbedeutung herkunft weitere Informationen Mädchennamen Vorname lateinischen Ursprung wahrscheinlich cordus spät geboren entwickelt später meaning name Meaning What does mean origin Popularity Pronunciation Baby vornamen weiblicher informationen sind Infoseite Wenn sich für diesen Namen entscheiden werden bestimmt keine Vorwürfe nameberry popularity girl plus advice other baby names from bestselling babycenter browse more than Find year origins sibling BabyCenter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bewertung kidsgo Bedeutung Herkunft Wirkung Andere Bewertungen hier lesen stoffpferde nach wunsch Stoffpferde Textilien bemalt Ihrem Photo bietet Anna hausen uniklinik rwth aachen Hausen Priv azurhausen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kordelia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KORDELIA

Découvrez la traduction de Kordelia dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kordelia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kordelia» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kordelia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kordelia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kordelia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kordelia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kordelia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kordelia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kordelia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kordelia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kordelia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kordelia
190 millions de locuteurs

allemand

Kordelia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kordelia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kordelia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kordelia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kordelia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kordelia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kordelia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kordelia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kordelia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kordelia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kordelia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kordelia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kordelia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kordelia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kordelia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kordelia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kordelia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORDELIA»

Le terme «Kordelia» est communément utilisé et occupe la place 79.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kordelia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kordelia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kordelia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KORDELIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kordelia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kordelia» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kordelia en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORDELIA»

Découvrez l'usage de Kordelia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kordelia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Shakespeare'schen Dramen in Deutschland
Gefängniß ; Lear und Kordelia werden von Soldaten hereingeführt. Lear ist noch völlig geistesverwirrt , bis er durch Kordelia's wiederholte Liebkosungen zu sich kommt und sie erkennt. Da dringen plötzlich Soldaten ein, um die Gefangenen ...
Rudolph Genée, 1870
2
Ein wildes gestaltloses Lied: Clemens Brentanos Godwi, oder, ...
(S. 1 15) Kordelia wirkt wie eine lebende Tote, die den Kontakt zu dem für sie unerreichbaren Bereich des Lebens und der Sinne scheut und meidet. Ihre Welt ist die Folge der Tage, markiert durch »Abend- oder Morgenschimmer an den ...
Susanne Scharnowski, 1996
3
Entweder - Oder (Vollständige deutsche Ausgabe): Ein ...
Deine Kordelia. Johannes! Eswarein reicher Mann, der hattesehr vieleSchafe und Rinder;und es war einarmes kleines Mädchen, die hatte nichts dennein einiges kleines Schäflein; ihrem Bissen und trank von ihrem Becher. Du warst esaßvon ...
Søren Kierkegaard, 2014
4
König Lear: e. Trauerspiel in 5 Aufzügen
Fi, * . Heer. Kordelia! Kordelia! -5 (er encreißc einem Soldaten fein Schwerdi, und dere wundetden. derKordelia am nächfieu) *. Z" ,LL * 1 *7 1 x er * ngar.. h'Zuuice, Verflnchte! l' * *e Seide-m.- *Gn'tidigfier Here! Es'warBefehi "UStan Glofier.
William Shakespeare, 1785
5
Entweder - Oder (Erweiterte Ausgabe)
Kordelia heißt sie also, Kordelia ! Ein schöner Name, auch dies ist wichtig, denn es kann oft sehr störend sein, wenn man bei den zärtlichsten Prädikaten einen häßlichen Namen nennen muß. Ich kannte sie schon von Weitem, sie ging mit ...
Sören Kierkegaard, 2012
6
Gedichte
An. Kordelia. Aus dem dichtrifchen Hain befferer Vorzeit, wo Fromme Tugend fich barg, als fie der gaukelnd« Scherz von Fluren verdrängte, Wo nun feiten die Unfchuld weilt, Schleicht die Mufc .zu Dir, edle Kordelia! Die mit fchüchternera Ton ...
Carl Gustav von Brinckmann, 1789
7
Figurae: Rollen und Namen der Personen in Eichendorffs ...
In seinen Entwürfen zum Roman wird der Name als Kurzform oder Koseform von Kordelia bzw. Cordelia erklärt. So heißt es: „Kordelia [...] – immer nur kurtz Kordelchen genannt“ (HKA IV 436; ähnlich mit Cordelia 449). Volkmar Stein erwog ...
Otto Eberhardt, 2011
8
Wingolf: Blätter einer kleinen Jugendakademie zur Bildung ...
Lacht nicht über mich; denn fo wahr ici) lebe, ich denke, diefeLady (fpricl) Lädy) hier fey mein Kind Kordelia? . Kordelia. Und das bin ich. das bin ich auch!“ Lear. Sind deine Augen naß? Im wahrlich - O ich bitte dich -- .deine nicht -- meine ...
Münchener Wingolf, 1829
9
Das Winzern ist des Mörders Lust: "teuflisch gut, aber ...
Kordelia fand endlich Zeit um ihren Chef anzurufen und ihm mitzuteilen, dass sie am Donnerstag wieder zum arbeiten kommen würde. Sie war der Meinung, dass arbeiten sie am besten vom grübeln abhalten könnte. Bis Donnerstag hätte sie ...
Michael Karst, 2011
10
Sämtliche Schriften: Lebensgeschichte und vermischte Schriften
drittes stük. könig Lear. könig Lear soll vor urallten zeiten, schon zu zeiten Joas, könig in Engeland gewesen seyn. der haubtinhalt dieses vortrefflichen spiels ist kurtz dieser::: Lear hate drey töchtern - Gone- rill, Regan, und Kordelia - Gonerills  ...
Ulrich Bräker, Andreas Bürgi, Claudia Holliger-Wiesmann, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORDELIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kordelia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lee boys first, girls third at culture museum meet
The rest of the Gladiators' top five included Kordelia Hunsberger (18th, 23:07), Jodi Jones (29th, 24:21), Emma Grubb (33rd, 24:48) and Celeste Shelton (35th, ... «USA TODAY High School Sports, sept 16»
2
Photos: DSHA vs. Brookfield East
DSHA's Kordelia Eisenreich (left) blocks a shot with. None. DSHA's Kordelia Eisenreich (left) blocks a shot with teammate Haley Multerer as Brookfiled' Gretchen ... «Milwaukee Journal Sentinel, sept 16»
3
Coldwater soccer continues to roll
Kordelia Ulrich brought home a first place finish in the 500 Freestyle, while also taking second place in the 200 Freestyle. Kinzie Groves also brought home a ... «Coldwater Daily Reporter, sept 16»
4
Roundup: Peek and Redhawks cruise to conference win
For the Cardinals, Kinzie Groves placed first in the 100 meter breaststroke and 100 meter freestyle, while Kordelia Uldrich also took first in the 500 meter ... «Battle Creek Enquirer, sept 16»
5
Riverheads' Ernst takes top honors
... good enough for seventh. Kordelia Hunsberger finished eighth overall for Riverheads with a time of 24:16.22. Riverheads' Jodi Jones (24:50.88) was ninth. «Staunton News Leader, sept 16»
6
Coldwater swimmers top Eaton Rapids for first win
The relay team of Kordelia Ulrich, Jayda Kelly, Erica Rogers and Kinzie Groves also broke the team record in the 400 Freestyle relay. Jayda Kelly and Kinzie ... «WTVB, sept 16»
7
New records in swim meet, tennis places 2nd at invite
Kordelia Ulrich broke the 200 Individual Medley and the 500 Freestyle records. Other records were broken by Jayda Kelly in the 100 Freestyle and Makinzie ... «WTVB, août 16»
8
13de eeuws potje uit Zernikegrond
Margreet Wieske (links op de foto van Kordelia Nitsch) laat projectleidster Caroline Tulp van bureau De Steekproef een van de vondsten zien die het deed op ... «Dagblad van het Noorden, août 16»
9
Die Dresdner Skulpturensammlung präsentiert im Albertinum die ...
Es ist „eine Auswahl des Besten“, was die Antikensammlung zu bieten hat, so Kordelia Knoll, Oberkonservatorin der Skulpturensammlung. Die Präsentation ist ... «Dresdner Neueste Nachrichten, juil 16»
10
Idomeni: crónica de un desalojo anunciado
Es el caso del campo de Kordelia-Softex, una nave industrial donde fueron trasladadas cerca de 1.200 personas. En un polígono industrial a las afueras de ... «EL PAÍS, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kordelia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kordelia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z