Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Koto" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOTO

japanisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOTO EN ALLEMAND

Koto  [Ko̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Koto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOTO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Koto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Koto

koto

Koto

Le Koto, une cithare de voûte couverte de soie, est un instrument de musique japonais basé sur le Guzheng chinois. Das Koto, eine mit Seide bespannte Wölbbrett-Zither, ist ein japanisches Musikinstrument, das auf der chinesischen Guzheng basiert.

définition de Koto dans le dictionnaire allemand

Instrument de musique japonais à 6 ou 13 cordes. 6- oder 13-saitiges zitherähnliches japanisches Musikinstrument.
Cliquez pour voir la définition originale de «Koto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOTO


Boto
Bo̲to
Digitalfoto
Digita̲lfoto
Erinnerungsfoto
Erịnnerungsfoto [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsfoːto]
Exvoto
Exvo̲to
Familienfoto
Fami̲lienfoto [faˈmiːli̯ənfoːto]
Foto
Fo̲to 
Gruppenfoto
Grụppenfoto [ˈɡrʊpn̩foːto]
Hochzeitsfoto
Họchzeitsfoto [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfoːto]
Kioto
Kio̲to, Kyo̲to
Klassenfoto
Klạssenfoto [ˈklasn̩foːto]
Moto
Mo̲to
Passfoto
Pạssfoto [ˈpasfoːto]
Pressefoto
Prẹssefoto [ˈprɛsəfoːto]
Schwarz-Weiß-Foto
Schwarz-We̲i̲ß-Foto, Schwarzwe̲i̲ßfoto
Sexfoto
Sẹxfoto [ˈzɛksfoːto]
Titelfoto
Titelfoto
Toto
To̲to
Vuoto
Vuo̲to
con moto
con mo̲to [kɔn ˈmoːto] 
in toto
in to̲to

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOTO

Kothurn
kotieren
Kotierung
kotig
Kotillon
Kotinga
Kotkäfer
Kötner
Kötnerin
Koton
kotonisieren
Kotonisierung
Kotor
Kotorinde
Kotrainer
Kotrainerin
Kotsass
Kotsasse
Kotschinchina
Kotschinchinahuhn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOTO

Aktfoto
Amateurfoto
Aufmacherfoto
Direktfoto
Fahndungsfoto
Farbfoto
Fußballtoto
Nacktfoto
Pars pro Toto
Polaroidfoto
Pornofoto
Satellitenfoto
Sporttoto
Standfoto
Telefoto
Urlaubsfoto
Werbefoto
Zeitungsfoto
Zielfoto
ex voto

Synonymes et antonymes de Koto dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOTO»

Koto koto bolofo musikinstrument musik download kaufen instrument japanische diawo eine Seide bespannte Wölbbrett Zither japanisches Musikinstrument chinesischen Guzheng basiert Hanoi restaurants restaurant hanoi come experience best traditional Vietnamese cuisine community radio telluride ophir Since provided Telluride region with high quality commercial underwritten Listener supported discography discogs birth this project early italian synth group tracks conducted arranged Anfrando Maiola produced culture japan genki Japanese harp series classical instruments that along appropriate musical scales give music Kocaeli ticaret odasi kocaeli chamber commerce Çin fuarına çıkarma Akademi Haziran programı netleşti Fest icra kurulu tamam Bulgaristan verimli döndü japanese steak house south burlington menu View Steak House Order Sushi Food Pick Catering from Best steakhouse hibachi sushi Welcome Hibachi Voted Connecticut

Traducteur en ligne avec la traduction de Koto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOTO

Découvrez la traduction de Koto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Koto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Koto» en allemand.

Traducteur Français - chinois

江东
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

koto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

koto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koto
190 millions de locuteurs

allemand

Koto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

江東
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Koto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOTO»

Le terme «Koto» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Koto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Koto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Koto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Koto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Koto» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Koto en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOTO»

Découvrez l'usage de Koto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Koto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Japanische Geistesgeschichte
Sore ni wa, tetsugakushika toshite shirarete iru Win- derubanto ga "Tetsugaku no rekishi to wa, Yöroppateki ningen ga so- no sekaikan to jinseikan to wo gakumonteki rikai ni oite takuwaete itta sono katei no koto da" to itta no ga, mazu ii sankö ...
Klaus Kracht, 1988
2
Der Soke, das Schwert und ich: die traditionellen ...
die traditionellen japanischen Schwertkampfkünste Muso Jikiden Eishin Ryu Iai- Jutsu und Komei Jyuka Iai-Jutsu in der heutigen Gesellschaft Erwin Steinhauser. 3. Stufe OKUDEN-TACHI-WAZA 1. Yuki-zure-No-Koto (23) 2.
Erwin Steinhauser, 2005
3
Der Hase im Mond: Studie zu japanischer Musik im japanischen ...
Es gibt z.B. eine Methodik, in der man in einer Klasse etwa 40 Schüler und einen Lehrer hat, jetzt wenn es um einen koto-Unterricht geht, und alle Schüler jeweils eine koto haben, also 40 koto im Unterricht benutzt werden. Aber in Wirklichkeit ...
Bernd Clausen, 2009
4
Kleines Handbuch japanischer Funktionsgefüge
... kawari=ni 38 +kerebai.i 157 koto=da 40 koto=da(=si) 40 koto=dar.oo 41 koto= ga ar.u 39 koto=ga deki.ru 39 koto=ka 38 koto=mo ar.u 47 koto=mona.i 47 koto= mo nar.ana.i 47 koto=ni nar.u 43 koto=ni nat.te i.ru 43 koto=ni si.te i.ru 42 koto=ni  ...
Thomas M. Groß, 1998
5
"Ein Häuflein Christen mitten in der Heidenwelt des dunklen ...
1901 schließlich hatte sich die Situation soweit zugespitzt, daß ein offener Bruch zwischen Koto und der Basler Mission bevorzustehen schien. Dessen Folge wäre gewesen, daß sich zahlreiche indigene Christen Koto angeschlossen hätten, ...
Thorsten Altena, 2003
6
Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit
koto, yu-mo kumi-oite9, tenigii10-made soe-oku-to-wa, dö-suru-koto-mo narambai11 ?" -to onore-ga tenugui-wa shiborite, fundoshi-wo hosu ka* kezao12 -e hiroge13-oki ; sate, kano atarashiki mokkd-fundoshi-wo yu-no naka-kara tori- agete ...
Bruno Lewin, 1965
7
Denkschriften: Veröffentlichungen der Kommission für ...
rt“”= l” „_„\1'/71}Z'€|'i\5< fL'FYLL'lQ'kDIt“ Kamu-mi-musubi-no mz'koto sika-sz'ka, kore-mo fito-tsu-no tsutaje-nz'jja, sare-‚lo kam!!taka-mi-musubi-no mz'koto-to aru fumi-mo arz', most' sore tadasi-ku-wa kamu-su-sa-no wo-w mikoto-no taguz' ...
8
Grundwortschatz Japanisch für junge Leute
Standardhöflich lautet die Umschreibung ka mo shiremasen (vgl. ryuugaku, hik- koshi). koto ni suru Diese Umschreibung bringt zum Ausdruck, daß der Sprecher sich bewußt für die Handlung entschieden hat, die durch das Verb beschrieben ...
Kay Genenz, 2005
9
Sprachwissenschaft des Tuns und des Werdens: Typologie der ...
Im Gegensatz dazu bedeute onaji koto (ein Ding derselben Art), d.h. Qualität oder Form sind ähnlich, das tatsächliche Objekt sei jedoch ein anderes. Chamberlain hatte offensichtlich Mühe, den Unterschied zwischen koto und mono ...
Yoshihiko Ikegami, 2007
10
Denkschriften
Kuni-no fu—zez' tami narz'. ‚Ist das Aussehen des Reiches, das Volk'. szi-no mura-taru. Kuni-nc fifymara-taru nari. ‚Bedeutet: die Balkenschaar des Reiches'. Kuni-mi—bwsira. ‚Der erhabene Balken des Reiches'. Koku—wö-no mi—koto nari.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Koto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lack of rain paralyzes Koto Panjang hydro power plant
Lack of rain paralyzes Koto Panjang hydro power plant The Koto Panjang hydro power plant in Kampar regency supplies 114 MW of electricity to Riau province. «Jakarta Post, oct 16»
2
Koto - Main-Trailer zeigt neue Einblicke in den Film
Im Dezember läuft der Film Koto (Die alte Hauptstadt) in den japanischen Kinos an, in dem Yasuko Natsuyuki eine Doppelrolle einnimmt. Koto basiert auf dem ... «Sumikai, oct 16»
3
Ea Lla Koto win Diski five-goal thriller
The equalising goal finally snapped Ea Lla Koto out of their lull and they began to take control of the game once again. Fanele Filita restored their lead on the ... «SuperSport, oct 16»
4
Ryoko Shinohara spielt in neuem NTV-Drama Ai wo Kou Koto
Die bekannte Schauspielerin und Sängerin Ryoko Shinohara spielt im neuen NTV-Drama-Special Ai wo Kou Koto. Das im Winter laufende Drama basiert auf ... «Sumikai, sept 16»
5
Chris Kendall and Koto Films To Release Comedy Series
Comedy series WHIPPED marks the relaunch of Crabstickz's channel as a home for independent British comedy. Koto Films' debut series depicts the raunchy, ... «TenEighty, sept 16»
6
Koto Bolofo's Construction Sight at Cork Street Galleries
To coincide with its 508-page, 20th-birthday issue, Wallpaper magazine is staging a Cork Street Galleries takeover, curating an exhibition of architectural images ... «British Journal of Photography, sept 16»
7
Ea Lla Koto to bring in Uganda striker
According to KickOff, he has signed a two-year deal with Stars, Kiiza, known affectionately as Diego, having his move to Ea Lla Koto confirmed by a source close ... «Sport24, août 16»
8
Suki na Hito ga Iru Koto - Fuji TV Interview mit Kento Yamazaki
Momentan ist Schauspieler Kento Yamazaki in dem Getsu-9 Drama Suki na Hito ga Iru Koto zu sehen. Fuji TV hat den jungen Schauspieler, der in der Serie ein ... «Sumikai, août 16»
9
Japanese, Koto-Style Guitar Techniques
There is something to be said for a sound of an instrument that can instantly bestow a certain feeling upon you. The Japanese 13-stringed koto is one of those ... «Guitar World Magazine, août 16»
10
Fuji TV-Interview zum Getsu-9-Drama Sukina Hito ga Iru Koto
Am 11. Juli 2016 startete die Romantik-Serie Sukina Hito ga Iru Koto (Jemanden haben, den ich liebe) bei Fuji TV. In dieser beginnt die angehende Konditorin ... «Sumikai, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z