Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laryngitis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LARYNGITIS EN ALLEMAND

Laryngitis  [Laryngi̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LARYNGITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laryngitis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LARYNGITIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laryngitis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

laryngite

Laryngitis

La laryngite est une inflammation du larynx. Le symptôme principal est l'enrouement, le manque de voix, souvent accompagné d'une toux sèche et agonisante. D'autres symptômes peuvent également être des maux de tête ou de la fièvre sévères. Laryngitis ist eine Entzündung des Kehlkopfes. Das Hauptsymptom ist Heiserkeit bis hin zur Stimmlosigkeit, oftmals begleitet von einem trockenen, quälenden Husten. Weitere Symptome können außerdem starke Halsschmerzen oder Fieber sein.

définition de Laryngitis dans le dictionnaire allemand

Laryngite. Kehlkopfentzündung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laryngitis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LARYNGITIS


Arthritis
Arthri̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Cholangitis
Cholangi̲tis
Colitis
Colitis
Dermatitis
Dermati̲tis
Endocarditis
Endocarditis
Hepatitis
Hepati̲tis
Leptomeningitis
Leptomeningi̲tis
Lymphangitis
Lymphangi̲tis
Meningitis
Meningi̲tis
Myelomeningitis
Myelomeningi̲tis
Myringitis
Myringi̲tis
Pachymeningitis
Pachymeningi̲tis
Perisalpingitis
Perisalpingi̲tis
Pharyngitis
Pharyngi̲tis
Refluxösophagitis
Reflụxösophagitis
Salpingitis
Salpingi̲tis
Syringitis
Syringi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Ösophagitis
Ösophagi̲tis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LARYNGITIS

Laryngal
Laryngalis
Laryngaltheorie
laryngeal
Laryngektomie
Laryngen
Laryngologe
Laryngologie
Laryngologin
Laryngoskop
Laryngoskopie
laryngoskopisch
Laryngospasmus
Laryngostenose
Laryngostomie
Laryngotomie
Laryngozele
Larynx
Larynxkarzinom

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LARYNGITIS

Bronchitis
Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Encephalitis
Epididymitis
Gastritis
Gastroenteritis
Gingivitis
Neurodermitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Rhinitis
Sinusitis
Spondylitis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis
Vaginitis

Synonymes et antonymes de Laryngitis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LARYNGITIS»

Laryngitis laryngitis kindern gastrica ansteckend chronische symptome behandlung therapie homöopathie eine Entzündung Kehlkopfes Hauptsymptom Heiserkeit Stimmlosigkeit oftmals begleitet einem trockenen quälenden Husten Weitere Symptome können außerdem Kehlkopfentzündung apotheken umschau Begriff bezeichnet Entzündung Kehlkopfschleimhaut häufig durch Virusinfektion ausgelöst wird verlauf onmeda einer Verlauf Dauer Erkrankung positiv beeinflussen Beginnen schnell pseudokrupp epiglottitis ärzte netz Unter versteht akute Dabei leidet Betroffene netdoktor entzünden sich Stimmbänder Hier erfahren alles Wichtige naturheilkunde gekennzeichnet heisere flüsternde Stimme Akute Witte Lexikon Krankheiten Untersuchungen ISBN Georg Thieme Verlag jährige Heike acuta doccheck flexikon kann entweder nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Laryngitis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARYNGITIS

Découvrez la traduction de Laryngitis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laryngitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laryngitis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喉炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laringitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laryngitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैरींगाइटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب الحنجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ларингит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laringite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলদাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laryngite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laryngitis
190 millions de locuteurs

allemand

Laryngitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喉頭炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후두염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laryngitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầu đầu viêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்வளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घशातील सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

larenjit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laringite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie krtani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ларингіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laringită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαρυγγίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laringitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laryngit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laryngitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laryngitis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARYNGITIS»

Le terme «Laryngitis» est assez utilisé et occupe la place 46.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laryngitis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laryngitis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laryngitis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LARYNGITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laryngitis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laryngitis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laryngitis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LARYNGITIS»

Découvrez l'usage de Laryngitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laryngitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
12 Organische Stimmstörungen Abb. 12.4a, b: Chronisch-hyperplastische Laryngitis. 12.1 Akute Entzündungen 12.1.1 Laryngitis acuta (akute Kehlkopfentzündung) Ursache Virusinfekt; selten bakterieller Infekt. Die akute Kehlkopfentzündung ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
2
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Laryngitis Bei Erwachsenen oft zusammen mit Tracheitis (bellender Husten, Heiserkeit, Aphonie). Meist Virusinfektion (Influenza, Parainfluenza, Masern), nicht selten bakterielle Sekundärinfektion (durch Haemophilus influenzae, ...
Wolfgang Stille, 2005
3
Praktische Abhandlung über die Kehlkopfschwindsucht, die ...
Demnach folgt einer erythematösen, syphilitischen Afsection der Nasenhöhlen und des Pharynx eine nicht nlceröse Laryngitis, und im Gegentheil hat man Grund zu verrauchen, daß im Kehlkopf syphilitische Verschwärung und Nekrose Statt ...
Armand Trousseau, Hippolyte Belloc, Hermann Romberg, 1839
4
Homöopathische Akutbehandlung
Laryngitis (Kehlkopfentzündung) Mit Laryngitis bezeichnet man eine Entzündung des Larynx (Kehlkopfes), die dazu führt, dass die erkrankte Person nur noch im Flüsterton sprechen kann. Der Entzündung können vielerlei Ursachen zugrunde  ...
Thomas Kruzel, 2006
5
Die differentielle medizinische Diagnostik, mit Einschluß ...
Cruveilhier unterscheidet die Laryngitis mueosa und Laryngitis submueosa. Die Laryngitis mueosa zerfällt in die acuta und chronica. Von der acuta ist die erste Abart die Laryngitis catarrhalis, die zweite die Laryngitis pseudo- membranacca.
August Hennemann, 1845
6
Mikrolaryngoskopie und endolaryngeale Mikrochirurgie: ...
Eine Regurgitation von Magensaft, der sich vor der Abdichtmanschette des Trachealkatheters sammelt, kann zusätzlich schwerwiegende Schleimhautläsionen hervorrufen („Laryngitis acida"). Schließlich können zu große Intubationskatheter ...
Oskar Kleinsasser, 1991
7
Medicinisches Correspondenz-Blatt bayerischer Aerzte
tie in der Glottis, man hört heim Asthma in den Bronchien Töne, wie das Girren oder Gurren der Turteltauhen , Stimme, Sprache and Husten sind im Asthma natürlich, in der Laryngitis verändert, Von allen den, einen krampfhaften Zustand  ...
Heinrich Eichhorn, 1842
8
Weihrauch und seine heilende Wirkung
Kehlkopfentzündung. (Laryngitis). Ursachen. und. Symptome. Hierbei handelt es sich um eine Entzündung der Kehlkopfschleimhaut, die durch folgende Ursachen entstehen kann: • Infekte der oberen Luftwege, • Überbeanspruchung der ...
‎2005
9
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Entzündungen, Laryngopathien 367 Akute Laryngitis 367 Krupp (Croup) 367 Laryngitis subglottica (Pseudokrupp) 367 Akute Epiglottitis 368 Chronische Laryngitis, chronisch unspezifische Laryngitis 368 Chronische Kehlkopfintoxikationen ...
Hans-Peter Zenner, 2008
10
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
¡Die Bebanblung biefer Ie|tern ift ganj bie ber Laryngitis supra glottidem ; benn wie bei biefer mufj man, wenn bie erften OTittcl feinen (Srfoig gebracht fjaben, jur ïarongoto: mit ober eielmebr jur Sarcngo: ЖгафеоЮ: mic, ге>е1фе in ...
Gabriel Andral, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARYNGITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laryngitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mick Jagger Has 'Bad Laryngitis,' Rolling Stones Cancel Las Vegas ...
Even a Rolling Stone has to stop once in a while. Mick Jagger revealed on Twitter he's battling a “bad laryngitis,” meaning the Rolling Stones' concert scheduled ... «Billboard, oct 16»
2
11 home remedies for laryngitis
When you have laryngitis, there are things you can do to make your raspy, hoarse voice sound like you again. (Photo: Poprotskiy Alexey/Shutterstock). «Mother Nature Network, févr 16»
3
King Diamond Cancels Two Shows Due to 'Severe Case Of Acute ...
Suffering from a case of acute laryngitis, the band's namesake was left with no choice other than to nix the gig. The trek began right before Halloween on Oct. 29 ... «Loudwire, déc 15»
4
PM Simpson Miller contracts laryngitis, cancels speaking ...
A release from the Office of the Prime Minister stated that the Simpson Miller has contracting laryngitis. It says a hectic schedule including weeks of public ... «Jamaica Gleaner, oct 15»
5
Sutton Foster Powers Through Laryngitis to Perform a Concert!
Sutton revealed to the crowd that she had come down with laryngitis for the second time in her life just two weeks before the concert and that her full singing ... «Just Jared, juin 15»
6
ROBERT PLANT Suffering From Laryngitis; Two Shows Postponed
"Sunday morning I woke up with a flu that's developed into laryngitis," Plant said in a statement. "I'm really disappointed as I've only missed one gig in 15 years ... «BLABBERMOUTH.NET, juin 15»
7
5SOS tour of France in jeopardy after Luke Hemmings is struck with ...
But on the weekend, 5 Seconds of Summer lead vocalist Luke Hemmings was diagnosed with a bout of laryngitis, potentially threatening the group's world tour. «Daily Mail, mai 15»
8
Kelly Clarkson cancels Australian gig after being diagnosed with ...
The Heartbeat singer had been due to perform at the The Star in Sydney on 8 May but her management announced that she was suffering from "acute laryngitis" ... «International Business Times UK, mai 15»
9
George Ezra pulls out of Coachella performance due to viral laryngitis
George Ezra yesterday had to pull out of his scheduled 10th April appearance at this year's Coachella festival. The Californian fest was set to host the DIY ... «DIY Magazine, avril 15»
10
Sam Smith cancels show in Milan due to Laryngitis
“I have Laryngitis. I'm so upset. I'm sorry to any fans in Milan tonight and to all who have travelled from abroad… I promise I will make it up to you,” the 'Stay With ... «The Indian Express, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laryngitis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laryngitis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z