Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laufkäfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUFKÄFER EN ALLEMAND

Laufkäfer  La̲u̲fkäfer [ˈla͜ufkɛːfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUFKÄFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laufkäfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUFKÄFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laufkäfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Laufkäfer

Les carabes

Laufkäfer

Les coléoptères sont une famille très variée de coléoptères. Ils sont répandus dans le monde entier à l'exception de l'Antarctique et sont connus dans plus de 40 000 espèces dans 1500 genres. En Europe, ils contiennent près de 6 000 espèces et sous-espèces. En Europe centrale, environ 85 espèces sont connues avec près de 760 espèces. Que les scarabées de la famille, les coléoptères de bombardement et les coléoptères de terre contenus dans cette famille soient séparés en tant que familles séparées, les systématiques sont considérées différemment. Die Laufkäfer stellen eine sehr artenreiche Familie der Käfer dar. Sie sind weltweit mit Ausnahme der Antarktis verbreitet und sind mit über 40.000 Arten in 1500 Gattungen bekannt. In Europa kommen sie mit knapp 6000 Arten und Unterarten vor, In Mitteleuropa sind etwa 85 Gattungen mit knapp 760 Arten bekannt. Ob die in dieser Familie enthaltenen Sandlaufkäfer, die Bombardierkäfer und die Grundkäfer als eigene Familien auszugliedern sind, wird von den Systematikern unterschiedlich gesehen.

définition de Laufkäfer dans le dictionnaire allemand

brun ou noir, métal brillant souvent, scarabée prédateur © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. brauner oder schwarzer, oft metallisch glänzender, räuberisch lebender Käfer© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laufkäfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUFKÄFER


Blattkäfer
Blạttkäfer [ˈblatkɛːfɐ]
Bockkäfer
Bọckkäfer [ˈbɔkkɛːfɐ]
Borkenkäfer
Bọrkenkäfer [ˈbɔrkn̩kɛːfɐ]
Feuerkäfer
Fe̲u̲erkäfer
Glückskäfer
Glụ̈ckskäfer [ˈɡlʏkskɛːfɐ]
Goldkäfer
Gọldkäfer
Himbeerkäfer
Hịmbeerkäfer
Hirschkäfer
Hịrschkäfer [ˈhɪrʃkɛːfɐ]
Junikäfer
Ju̲nikäfer [ˈjuːnikɛːfɐ]
Kartoffelkäfer
Kartọffelkäfer [karˈtɔfl̩kɛːfɐ]
Kornkäfer
Kọrnkäfer [ˈkɔrnkɛːfɐ]
Leuchtkäfer
Le̲u̲chtkäfer [ˈlɔ͜yçtkɛːfɐ]
Maikäfer
Ma̲i̲käfer 
Marienkäfer
Mari̲enkäfer 
Mistkäfer
Mịstkäfer
Nashornkäfer
Na̲shornkäfer
Rosenkäfer
Ro̲senkäfer
Rüsselkäfer
Rụ̈sselkäfer [ˈrʏsl̩kɛːfɐ]
Weichkäfer
We̲i̲chkäfer [ˈva͜içkɛːfɐ]
Ölkäfer
Ö̲lkäfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUFKÄFER

Laufgang
Laufgeschäft
Laufgestell
Laufgewicht
Laufgitter
Laufgraben
Laufhaus
läufig
Läufigkeit
Laufjunge
Laufkatze
Laufkraftwerk
Laufkran
Laufkundschaft
lauflahm
Laufleistung
Laufmädchen
Laufmasche
laufmaschensicher
Laufmeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUFKÄFER

Aaskäfer
Bombardierkäfer
Gartenlaubkäfer
Gelbrandkäfer
Goldlaufkäfer
Herrgottskäfer
Holzbohrkäfer
Mehlkäfer
Moderkäfer
Pelzkäfer
Rapsglanzkäfer
Raubkäfer
Sandlaufkäfer
Schnellkäfer
Schwarzkäfer
Schwimmkäfer
Speckkäfer
Tabakkäfer
Taumelkäfer
Teppichkäfer

Synonymes et antonymes de Laufkäfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUFKÄFER»

Laufkäfer Wörterbuch laufkäfer bekämpfung bestimmung wohnung nahrung keller haus steckbrief bestimmungsschlüssel stellen eine sehr artenreiche Familie Käfer sind weltweit Ausnahme Antarktis verbreitet über Arten Gattungen Fotoübersicht carabidae deutschlands kerbtier Carabidae Großfamilie beschriebenen Arten davon Deutschland hortipendium Sept Familie Ordnung Käfer Insgesamt Insektenbox hain Hain Bild Angaben Lebensweise Rote liste artenverzeichnis baden württembergs Wissenswertes Kürze Systematik Nomenklatur Gefährdungskategorien Beispiele für Einstufung Vereinfachter tribus gattungen Coleoptera Piktogram Schlüssel Brüggemann Geographischer Geltungsbereich Aktueller kenntnisstand faunistik bayerns Datenbank aktuellen Faunistik Deutschlands machen jagd schnecken landschnecken Unter Feinden Schnecken spielen wichtige Rolle denen Mitteleuropa verschiedene Gattungen fast

Traducteur en ligne avec la traduction de Laufkäfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUFKÄFER

Découvrez la traduction de Laufkäfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laufkäfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laufkäfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

地面甲虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los escarabajos de tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ground beetles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राउंड बीट्लस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخنافس الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жужелицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os besouros à terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাউন্ড বিটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les carabes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumbang tanah
190 millions de locuteurs

allemand

Laufkäfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地上カブトムシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지상 딱정벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemah beetles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọ cánh cứng đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைதானம் வண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Laufkäfer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zemin böcekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coleotteri di terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrząszcze ziemne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жужелиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carabidae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαθάρια του εδάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondkewers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordlöpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løpebiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laufkäfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUFKÄFER»

Le terme «Laufkäfer» est communément utilisé et occupe la place 86.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laufkäfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laufkäfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laufkäfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUFKÄFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laufkäfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laufkäfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laufkäfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUFKÄFER»

Découvrez l'usage de Laufkäfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laufkäfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laufkäfer und Nachtfalter
Laufkäfer bilden eine epigäische Lebensgemeinschaft, d.h. sie laufen und fressen auf dem Boden.
Benny Alze, Volker Bückmann, Mareike Kischke, 2007
2
Nomenklatur Tiere
gekörnte Laufkäfer. Z. -^ Gartenlaufkäfer. 4. — weißaugige Laufkäfer. 5. — gegtttertt Laufkäftr. 6. — glänzende Laufkäfer. ^. — tzioldlaufküfer. 8' -^ violette Laufkäfer. 9. T- großköpsige Laufkäfer.. IQ. -— lo-^tropsige Laufkäf. ll. — untersuchende ...
Karl von Meidinger, 1787
3
Biodiversität und Sukzession in der Niederlausitzer ...
Die Vegetationsdichte war signifikant positiv mit den Artenzahlen der Laufkäfer korreliert. Sie erklärte 54 % der Varianz der Artenzahlen der Laufkäfer und hatte damit von allen untersuchten Umweltvariablen den zweithöchsten Erklärungswert ...
Udo Bröring, 2006
4
Käfer-Büchlein, oder Beschreibung der schönsten, ...
Der geschulterte Laufkäfer — O. llumesnli» Der blnuköpfige Laufkäfer — l'. c)»n« oepli»!u» Der vierfleckige Laufkäfer — t! l!n»äriu,lle»!»tui< Der schnellfüßige Laufkäfer — l-. »zfili, . . Der gezeichnete Laufkäfer — l! »ijfn»tu» . . Der azurfarbige ...
Heinrich Rebau, 1867
5
Biodiversität in Österreich: räumliche Muster und ...
Klaus Peter Zulka Die Laufkäfer (Carabidae) gehören zu den am besten untersuchten Insektengruppen. Seit den bahnbrechenden Studien von LINDROTH (1945, 1949) können viele Arten als ökologisch gut charakterisiert gelten. Neuere ...
Norbert Sauberer, 2008
6
Geographische, naturhistorische und technologische ...
Der schwärzeste Laufkäfer, rad. 5M. M. I'. I. p. 198. n. i55. kanil. 5. ß. 30. t. 12. ^ 8cz. (!. ^iF^icor»i«. Der fchwarzhörnige Laufkäfer, lab. 8M. e^. /I'. I. p. 198. n. 156. I»»!». ?. ß. 6. t. 4. '8l. <ü./«^um/,t<nc/<i,ii«. Der wenigpunctirte Laufkäfer, r^b. S^zt.
Johann Adam Valentin Weigel, 1806
7
th. Die Käfer. 2. Aufl. 1839
Laufkäfer. Name». CharActeristik . 21 Larven etwas sagen. Diese haben nämlich bei den allermeisten Pentameren, vielleicht mit Ausnahme der einzigen Gattung Buprestis, deutliche Füfse, die den meisten Tetrameren, namentlich den ächten ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839
8
Umriß einer Topographie des berauner Kreises im K. Böhmen
Der rostfarbige Laufkäfer. c»r»liu» ter- ru"weu8. ludi-. (unter Steinen um Weneschau). ^ Der rothbraune Laufkäfer. Oaralms W1- vu». Ü,"j;e1l->nn. ( ebenfalls). Der lederbraune Laufkäfer. c»rul,n8 co- ri»oen8. klllir. (in Steinhaufen um Zbirow).
Wenzel M. Streinz, 1828
9
Vollständiger Umriß einer statistischen Topographie des ...
Der violette Laufkäfer (^»r»t«. vio-. 2»ceu»). ^^ ,. 14z. Der Raupenjäger (d»r»d. inliui8itor^ 144. ' Der ,P u p p e n r ä u b e r tl^arud. «vca- 145. Der Bombarbierkäfer (6»r»d. ereni^ ^»ns)gehott zu den wenigen, mit häutigen Flügeln verfthe« nen ...
Joseph Eduard Ponfikl, 1822
10
Das Elsaß: Neue historisch-topographische Beschreibung der ...
u, , der tupferfarbige Laufkäfer, le c,«!,« s«,eile Ij.««cu5 «plulol« , der großkipfige Laufkäfer, 1° «,«l.e z g^«,«' ,^, ri,l>,m, N>5N»« , der schwarze Laufkäfer , le c,«!)° u«!l. 8pl>«<j,-u, p!,nu, , der geebnete lauflifer , I« c,«l»e °l,t. c:i>I«°i^ l«t!,u, , der ...
Johann F. Aufschlager, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUFKÄFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laufkäfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ochtrup hat eine neue Umweltbeauftragte : Gesine Hilgendorf tritt ...
In ihrer Masterarbeit in Umweltplanung ging es um Laufkäfer in Maisfeldern und Blühstreifen. „Das ist ein superspannendes Thema“, sagt Hilgendorf voller ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
2
Geheimnisvolle Nacht im Diepmannsbachtal
Wie immer bei Nachtwanderungen wird es spannend sein, die Tiere der Nacht (Fledermäuse, Eulen, Nachtfalter, Schnecken, Laufkäfer u.a.) zu entdecken. «Stadtnetz Wuppertal, juil 16»
3
Ploberger weiß, was Pflanzen wünschen
... wie Blindschleichen, Igel oder den Laufkäfern möglichst viel Unterschlupfmöglichkeiten zu bieten. Das können etwa Laubhaufen oder Trockenholzstapel sein. «nachrichten.at, juin 16»
4
Zwei Mitarbeiter der LWF ausgezeichnet
In dieser Arbeit mit dem Thema "Laufkäfer als charakteristische Arten in Bayerns Wäldern" setzte er sich mit Definition und Verfahren zur Herleitung ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, mars 16»
5
Der Käfer Anophthalmus hitleri ist nach Hitler benannt
Der Anophthalmus hitleri aus der Familie der Laufkäfer wurde nach Adolf Hitler benannt. Besondere Merkmale: braun, blind, räuberisch und ein sonderbarer ... «tz.de, janv 16»
6
Gegenspieler der Borkenkäfer
Laufkäfer, Ameisenbuntkäfer und Spechte können ihre Populationen nicht so rasch anwachsen lassen wie Borkenkäfer. Dazu sind aber Brack- und Erzwespen ... «www.landwirt.com, août 15»
7
Tierische "Bio-Waffen" bekämpfen Schädlinge
Laufkäfer sind nicht nur am Boden schnell, sondern können auch fliegen. Sie fressen mit Vorliebe Drahtwürmer, gefräßige Wiesenschnaken-Larven, ... «B.Z. Berlin, avril 15»
8
Neues Leben aus der Asche
Denn der Laufkäfer Sericoda quadripunctatum ist sofort zur Stelle, wenn es im Tessin irgendwo brennt; dann ist sein Futtertisch so reich gedeckt wie sonst nie. «Tierwelt, mars 15»
9
Schnecken im Garten
Über Eigelege und Jungschnecken machen sich gerne Laufkäfer Laufkäferlarven her, ebenso Glühwürmchen und ihre Larven sowie Hundertfüßler. «NABU, févr 15»
10
Wissenschaft: Sensible Laufkäfer und geizige Tomaten
Der 17-Jährige hat am Gymnasium Donauwörth eine Seminararbeit über Laufkäfer geschrieben und festgestellt, dass das ganz besondere Tiere sind. Denn sie ... «Augsburger Allgemeine, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laufkäfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laufkafer>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z