Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Löss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÖSS

1823 geprägt von dem deutschen Geologen C. C. von Leonhard , wahrscheinlich zu alemannisch lösch = locker, zu ↑los.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÖSS EN ALLEMAND

Löss  [Lọ̈ss  , Lö̲ß ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÖSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Löss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÖSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Löss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Löss

lœss

Löss

Loess ou loess est un sédiment homogène, non revêtu, gris clair-jaunâtre, qui se compose principalement de limon. Souvent, une certaine proportion de carbonate est considérée comme un critère important. Loess a été déposé principalement par le vent, mais après le dépôt dans le sol, il a été changé pour la plupart. Loess couvre environ dix pour cent de la surface de la Terre et se trouve principalement dans la zone climatique tempérée. Il a été formé pour la plupart dans les périodes froides quaternaires. Löss est le substrat de départ pour les sols les plus favorables à l'agriculture dans le monde entier. En outre, les sols et les sols fossiles qui sont allumés sont étudiés comme des archives pour la reconstruction des changements environnementaux quaternaires. Löss oder Löß ist ein homogenes, ungeschichtetes, hellgelblich-graues Sediment, welches vorwiegend aus Schluff besteht. Häufig wird daneben ein gewisser Karbonatanteil als wichtiges Kriterium angesehen. Löss wurde ganz überwiegend vom Wind abgelagert, nach der Ablagerung im Boden aber meist weiter verändert. Löss bedeckt etwa zehn Prozent der Erdoberfläche und ist vor allem in der gemäßigten Klimazone verbreitet. Er wurde zum größten Teil in den quartären Kaltzeiten gebildet. Löss ist das Ausgangssubstrat für die ackerbaulich günstigsten Böden weltweit. Des Weiteren werden Lösse und darin eingeschaltete fossile Böden als Archive für die Rekonstruktion quartärer Umweltveränderungen erforscht.

définition de Löss dans le dictionnaire allemand

dépôt fortement calcaire, jaunâtre et poreux. stark kalkhaltige, gelbliche, poröse Ablagerung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Löss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÖSS

Lossagung
Lössboden
losschicken
losschieben
losschießen
losschimpfen
losschlagen
losschnallen
losschneiden
losschrauben
losschreien
lossegeln
lössig
Lösskindel
Lösslandschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÖSS

Abschluss
Access
Anschluss
Ass
Associated Press
Ausschluss
Boss
Brass
Business
Dress
Fitness
Grass
Mass
bass
cross
dass
es sei denn, dass
express
miss
press

Synonymes et antonymes de Löss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÖSS»

Löss löss kaufen zusammenhang zwischen schwarzerde akkumulation infoblatt fruchtbar entstehung bestandteile oder Löß homogenes ungeschichtetes hellgelblich graues Sediment welches vorwiegend Schluff besteht Häufig wird daneben gewisser Karbonatanteil wichtiges Kriterium angesehen ernst klett verlag lehrwerk terra Europa seine Eigenschaften Lössakkumulation Klett Wind transportiertes gelbliches sehr Böden sandlösslandschaften umwelt sachsen Unter Begriff Ablagerungen verstanden während Eiszeit periodisch starken Winden Kältesteppen Gletschervorfeldes Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache parabraunerde naturkundemuseum ottoneum Brauner Boden Durch Entkalkung Versauerung ursprünglich durch Staubstürme abgelagerte hell gelblich gefärbte Scinexx staub klimaarchiv paläoklima eiszeit sich Mund Nase Ohren festsetzt Geowissenschaftler über ganze Kontinente transportieren kann einen besonderen Wert transport sedimentation webgeo WEBGEO Logo Glossar Hilfe Home Transport

Traducteur en ligne avec la traduction de Löss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÖSS

Découvrez la traduction de Löss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Löss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Löss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loess
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراسب الطفالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধুসর-হরিদ্রাভ রঙের মিহি মাটির স্তর যা রাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lœss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loess
190 millions de locuteurs

allemand

Löss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄土
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뢰스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல் மஞ்சள் நிறமான வண்டல் மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषतः उत्तर चीन, मध्य युरोप व मध्य अमेरिका येथे आढळणारी अत्यंत सुपीक अशी पिवळसर करड्या रंगांची माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lös
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loess
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

less
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loess
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινη ασβεστώδης λάσπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loess
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lössjord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Löss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÖSS»

Le terme «Löss» est communément utilisé et occupe la place 54.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Löss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Löss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Löss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÖSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Löss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Löss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Löss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÖSS»

Découvrez l'usage de Löss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Löss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Löss in Europa: Entstehung, Verbreitung, Altersbestimmung ...
Diese Arbeit wird sich mit den grundlegenden Eigenschaften des europäischen Lösses beschäftigen.
Katharina Hock, 2012
2
Vom Löss zur Rendzina - Eine Vielfalt an Böden im Südwesten
Die Böden haben im Südwesten Deutschlands, wie beinahe überall in Mitteleuropa, die Besiedlung entscheident beeinflusst.
Felix Bachofer, 2003
3
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Für die forstliche Wiedernutzbarmachung können quartäre Kiese und Sande in Mischung mit Löss als Forstkies eingesetzt werden. Dagegen stellt die ... weit verbreitete Löss Basis für eine hochwertige Wiedernutzbarmachung (Abb. 4.8.1- 3).
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
4
Die paläolithischen Freilandstationen von Rheindahlen im ...
Neandertaler - Homo sapiens - Entwicklungsgeschichte des Menschen - Evolution.
Jürgen Thissen, 2006
5
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
eben Stellen vermisst, wo diese Gebirge-Art ganz homogen erscheint, wihrend an vielen Orten schon die kalkigen Löss~Männchen schichtweise in ihm geordnet liegen; -— und in der Kies-Grube vor dem JIann~ heimer There zu Heidelberg ...
6
Klima- und Bodengeographie Südosteuropas
Löss21 Einen wichtigen Punkt stellt im Donauraum die Ablagerung von Löss dar. Löss wurde in der Würm-Eiszeit von den Gletschergebieten vor allem Nordeuropas über die osteuropäische Tiefebene nach Süden geweht und schließlich in ...
Benjamin Pape, 2007
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Löss und Kies in Wechsellagerung, 12' mächtig, 4. Sandigen Löss mit Schnecken, 5. Kies und lehmigen Sand in söhligen 1' — 2' dicken Schichten. Zwischen Heidelberg, Heilbronn und Bruchsal erreicht der Löss bis 200' Mächtigkeit und ...
8
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Ich war erstaunt zu sehen , dass auch dieses SandGebilde dem Löss heigezählt wird, woran man, wie ich glaube, nicht wohl thut. Die Sandbänke von Mosbach gehören ofl'enbar zu derselben Abtheilung des Rheinischen Diluviums, der auch  ...
9
China
China zu danken hat; die Schilderungen dieses Gelehrten 1) haben seither für alle Beschreibungen des Löss und seiner Bedeutung die Grundlage geboten. Der Löss könnte seiner äusseren Erscheinung nach zu den Lehmarten gerechnet ...
Ernst Tiessen
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
35 75 — — Lebm-Ablagerung (Löss) im Rhein-Thale ..... 35 77 — — über die Lebm-Ablagerung, den Löss, im Rhein-Becken 35 101 — — Principles of Geology 35 188 — — über die Kreide - und Tertiär-Schichten der Iuseln Seeland und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÖSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Löss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Har man löss kliar det – och så får man inte kramas”
pratar löss. Förskollärare Linnéa Waldekranz pysslar med Maja Clasing, 3, och Tilly Anundi, 5. Djäknebergets förskola har hittills varit ganska förskonade från ... «Vestmanlands Läns Tidning, sept 16»
2
Jösses vad löss!
Förra årets försäljningssiffror av lusmedel var som störst i september enligt Apoteket AB. Redan nu finns lappar på flera fritids och förskolor som varnar för löss. «Sveriges Radio, août 16»
3
Det kliande kriget mot lössen väntar
På så vis upptäcks löss och ägg lättare när de trillar ur håret. Om löss upptäcks är lusmedel behandlingen - och förskola, skola, anhöriga och andra barnen ... «Aftonbladet, août 16»
4
Polis kallar flyktingar för ”hitresande löss
Det är den andra polisen i regionen som hetsar mot flyktingar och uppmanar dem att ”åka hem”. Men trots det tar Erik Nord, chef för polisen i Storgöteborg, ... «Aftonbladet, juil 16»
5
5 matvaror som innehåller löss
Visste du att några av våra vanligaste matvaror innehåller färgämnet E120 - som är krossade löss? De lömska krypen gömmer sig i de mest oväntade varorna. «Expressen, mai 16»
6
7 godisar som innehåller löss
Röda eller rosafärgade godisar, oavsett sort, innehåller oftast färgämnet som benämns som E120, karmin eller karminsyra och är utvunnet från torkade löss. «Expressen, mai 16»
7
Bio-Qualität aus dem Löss-Boden
Norsinger Obstgut und Mengener Gärtnerei schließen sich zusammen zu einem der größten Demeter-Betriebe in Baden-Württemberg. «Badische Zeitung, mai 16»
8
Des Grünen Veltliners Lust auf Löss
Weine vom Wagram beeindrucken mit ihrer unverwechselbar gehaltvollen Aromatik und ihrer vom Löss geprägten Finesse. Verkosten Sie den aktuellen ... «GENUSS.Online, mai 16»
9
Trodde han såg löss – då dog Elvis
Undulaten Elvis hade tilltagande klåda och var kal och rosa på huvudet. Löss, konstaterade en veterinär och gav honom en injektion. Men medicinen gav så ... «Aftonbladet, janv 16»
10
«Ludmilla mit zwei L? Ich löss sie grüesse»
Im Foyer des Museums Oskar Reinhart unterschrieb Christoph Blocher gestern unermüdlich den Katalog zu seiner Ausstellung. Er wurde munterer, je kürzer die ... «Der Landbote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Löss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/loss>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z