Signification de "losschießen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LOSSCHIESSEN EN ALLEMAND

losschießen  [lo̲sschießen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOSSCHIESSEN

losschießen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE LOSSCHIESSEN EN ALLEMAND

définition de losschießen dans le dictionnaire allemand

commencer à tirer soudainement, commencer à bouger rapidement sur quelqu'un, commencer à parler pour parler; Dépêchez-vous de dire ou de signaler quelque chose. Commencer à tournerGrammatikPerfektbildung avec »chapeau«.

zu schießen anfangen sich plötzlich, schnell in Bewegung setzen auf jemanden, etwas zustürzen zu sprechen anfangen; eilig etwas sagen oder berichten. zu schießen anfangenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LOSSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich scieße los

du scießt los

er/sie/es scießt los

wir scießen los

ihr scießt los

sie/Sie scießen los

Präteritum

ich scoss los

du scossest los

er/sie/es scoss los

wir scossen los

ihr scosst los

sie/Sie scossen los

Futur I

ich werde losscießen

du wirst losscießen

er/sie/es wird losscießen

wir werden losscießen

ihr werdet losscießen

sie/Sie werden losscießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin losgescossen

du bist losgescossen

er/sie/es ist losgescossen

wir sind losgescossen

ihr seid losgescossen

sie/Sie sind losgescossen

Plusquamperfekt

ich war losgescossen

du warst losgescossen

er/sie/es war losgescossen

wir waren losgescossen

ihr wart losgescossen

sie/Sie waren losgescossen

Futur II

ich werde losgescossen sein

du wirst losgescossen sein

er/sie/es wird losgescossen sein

wir werden losgescossen sein

ihr werdet losgescossen sein

sie/Sie werden losgescossen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich scieße los

du scießest los

er/sie/es scieße los

wir scießen los

ihr scießet los

sie/Sie scießen los

Futur I

ich werde losscießen

du werdest losscießen

er/sie/es werde losscießen

wir werden losscießen

ihr werdet losscießen

sie/Sie werden losscießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei losgescossen

du seiest losgescossen

er/sie/es sei losgescossen

wir seien losgescossen

ihr seiet losgescossen

sie/Sie seien losgescossen

Futur II

ich werde losgescossen sein

du werdest losgescossen sein

er/sie/es werde losgescossen sein

wir werden losgescossen sein

ihr werdet losgescossen sein

sie/Sie werden losgescossen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich scösse los

du scössest los

er/sie/es scösse los

wir scössen los

ihr scösset los

sie/Sie scössen los

Futur I

ich würde losscießen

du würdest losscießen

er/sie/es würde losscießen

wir würden losscießen

ihr würdet losscießen

sie/Sie würden losscießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre losgescossen

du wärest losgescossen

er/sie/es wäre losgescossen

wir wären losgescossen

ihr wäret losgescossen

sie/Sie wären losgescossen

Futur II

ich würde losgescossen sein

du würdest losgescossen sein

er/sie/es würde losgescossen sein

wir würden losgescossen sein

ihr würdet losgescossen sein

sie/Sie würden losgescossen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

losscießen

Infinitiv Perfekt

losgescossen sein

Partizip Präsens

losscießend

Partizip Perfekt

losgescossen

SYNONYMES DE «LOSSCHIESSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «losschießen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de losschießen

abdrücken · abschießen · abziehen · knallen · schießen

TRADUCTION DE LOSSCHIESSEN

Découvrez la traduction de losschießen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de losschießen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «losschießen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 离火
• Traducteur Français - espagnol: el fuego inmediato
• Traducteur Français - anglais: fire away
• Traducteur Français - hindi: शुरू किजिये
• Traducteur Français - arabe: النار بعيدا
• Traducteur Français - russe: жарь
• Traducteur Français - portugais: fogo imediato
• Traducteur Français - bengali: বলিয়া ফেলো
• Traducteur Français - français: le feu loin
• Traducteur Français - malaisien: mencedera
• allemand: losschießen
• Traducteur Français - japonais: 火気に近づけません
• Traducteur Français - coréen: 다 써 버리다
• Traducteur Français - javanais: geni adoh
• Traducteur Français - vietnamien: phung phí đạn dược
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு நீக்கம்
• Traducteur Français - marathi: दूर आग
• Traducteur Français - turc: yangın uzak
• Traducteur Français - italien: fuoco di distanza
• Traducteur Français - polonais: mówcie
• Traducteur Français - ukrainien: смаж
• Traducteur Français - roumain: dă-i drumul
• Traducteur Français - grec: πυροβολώ συνέχεια
• Traducteur Français - afrikaans: vuur weg
• Traducteur Français - suédois: brand bort
• Traducteur Français - norvégien: fyre løs

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOSSCHIESSEN»

Découvrez l'usage de losschießen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec losschießen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wörterbuch der deutschen Synonymen

V. 1) Abschießen u. losschießen bez. dieß von allen Schießwerkzeugen ohne Unterschied. Die übrigen "Ausdrücke stehen nur von solchen, welche durch Feuer abgeschossen werden, d. h. bei welchen Schießpulver angewendet wird.

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...

Losschießen , clisplocierf , exploclerez das Losschießen, explolus; bey dem Losschießen, ^um exploclirur, uorur. Losschlagen, herunterschlagen, v!ecuie» re , ijekrinzere; mit der Waäre, pro» merk mercem, vencienäi inilium s»» cere, mit dem ...

Karl Ludwig Bauer, 1814

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Wie du siehst, doch! 2. vgl. – auf jn. losfahren mutig/tapfer/frisch/... auf etw. losgehen ugs selten Wenn wir frisch auf die Übersetzung losgehen, haben wir sie bestimmt in rund zehn Tagen gemacht. – Na, dann wollen wir mal losschießen.

Hans Schemann, 2011

Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...

Knapp nehmen (scharf oder fein Korn) nur die obere Schärfe des Kornes im Visir sehen. Von all diesem hängt das gute oder schlechte Abkommen bei'm höher oder tiefer Schießen ab. Bei'm Losschießen muß der Schütze gut im Anschlage ...

Stephan Behlen, 1842

Katechismus des Soldaten im Felde: Zum Unterrichte und zum ...

Was ist bezüglich des Losschießen« der Gewehre und des Jagens auf Märschen , in Lagern und Cantonir- ungen zu bemerken? Antw. Das Losschießen der Gewehre und unberechtigtes Iagen der Militärpersonen auf Märschen, in Lagern  ...

Carl Glockner, 1865

Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg

... losbricht; Jlig. , ein wildes Schwein losbrüchig machen, d. i. aus seinem Lager aufjagen; losdrennen, ziel. Zw,, durch Brennen losmachen; von Feuerge: wehren f. v. w. losschießen; losbringen, auch losbekommen, gem. loskriegen, ziel.

Johann Christian August Heyse, 1842

Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...

Aus diese Weise geschieht es, daß jedesmal nach dem Losschießen der Minen wenigstens 6 Stunden ausgewendet werden müssen, um die gelösten Massen aus dem Stollen zu entsernen , und da das Bohren selbst nahezu 6 Stunden in ...

Schwedisch-deutsches Wörterbuch mit Benutzung der Arbeiten ...

l»n<i«, « das Abschmeicheln. ^<8nnil», auch ^s«,,»«!^ v. «. abbrocken, nbtrü- meln. ^süiniiN», ». «. ablnallen, abfeuern, abbrennen, losschießen. ^ssnliill»««!«, «. j,a« Abfeuern, Losschießen. ^lünlält», ». « abschmelzen, durch Schmelzen ...

A. G. F. Freese, 1842

Dramatisches Potpourri: Auswahl komischer Scenen und Gesänge ...

Gerichtsschreiber. - < Silentium, Herr Förster! Man lasse mich reden. . ^ , 7^7 - Matois (den Gerichtsschreiber bei Seite ziehend). , Soll ich mein Gewehr auf sie losschießen? Gerichtsschreiber. Nein! erst laßt mich meine Rede losschießen!

Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...

Wenn sie die eine Pistole losgeschossen haben, werfen sie fl» gleich hinter sich; dadurch kommt ihnen die zweite näher, die sie sofort ergreifen, von neüem losschießen, und sie dann auch hinter sich werfen, ohne sie also vom Bande ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOSSCHIESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme losschießen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gehörlose Sportschützen - Unerhört treffsicher

Ein weiterer Nachteil: Gehörlose bekommen statt einer Ansage ein Lichtsignal als Zeichen, wann sie losschießen dürfen. Auf das Lämpchen müssen sie achten, ... «Süddeutsche.de, oct 16»

„Nicht mit einem Messer. Mach es mit einer Axt“ | Wie ISIS Attentäter ...

Die Anweisungen von „Leyla“: Safia solle den Beamten unter einem Vorwand in eine Ecke locken, zustechen, ihm die Pistole klauen, losschießen. «BILD, sept 16»

Drone Swarm: 32.000 Drohnen unter galaktischer Kontrolle

Beispielsweise kann der Spieler den Schwarm durch das Festhalten einer Taste aufladen, um ihn dann wie einen mächtigen Rammbock losschießen zu lassen. «Golem.de, août 16»

1600 Graffiti mit Wundergerät "Tornado" entfernt

Jetzt kann Thomas Völsch losschießen: Ein kleiner Druck auf den Abzug und tausende Granulatkörnchen prasseln auf den mit Sprühfarbe verunzierten ... «Hamburger Abendblatt, août 16»

Tod eines Rehkitzes sorgt für Aufregung

„Aber ich kann doch beim besten Willen nicht in Billy-the-Kid-Manier im Ort umherlaufen und wild drauf losschießen.“ Schneider spielt den Ball zurück und rät ... «Südwest Presse, juil 16»

Wehret den Anfängen: Boliden ausgebremst

... sich dann allerdings auf der Friedrichstraße doch auszutoben versucht und ihre PS-starken Boliden mit entsprechender Geräuschkulisse losschießen lassen. «Schwäbische Zeitung, juin 16»

Daimler-Entwicklungschef Thomas Weber im Interview | »Ein ...

Aber: In der Zukunft sorgt vielleicht eher dieses flüster-leise Losschießen für Begeisterung! Ein Mercedes wird immer ein Lenkrad haben und ich kann ... «BILD, mai 16»

Starthilfe-Verbot in der Formel 1 | Ab heute wird neu gestartet

... und der rechten Hand konnte er das Drehmoment steuern, damit die Räder nicht durchdrehen und die Kraft des Motors das Auto optimal losschießen lässt. «BILD, août 15»

Daniela Katzenberger ist schwanger: "Er wusste genau, wann er ...

... ist übrigens schwanger – lässt alles wissenschaftliche Blabla beiseite und bringt es auf den eingängigen Punkt: "Er wusste genau, wann er losschießen muss. «ProSieben, mars 15»

Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis erzählen stolz von ihrem ...

... mitgenommen, ich habe Ovulationstests gemacht und habe eine Baby-App. Lucas hatte sogar drei Baby-Apps. Er wusste genau, wann er losschießen muss", ... «VIP.de, Star News, mars 15»