Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abschluss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSCHLUSS EN ALLEMAND

Abschluss  [Ạbschluss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHLUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abschluss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHLUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschluss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abschluss dans le dictionnaire allemand

Verrouiller la partie finale, l'ornement et Ä. Fin, résiliation Bilan avec compte de profits et pertes Achèvement d'un coup par coup de but Certificat final, -examiner la conclusion, Arranger; affaires d'accord final, un accord d'affaires. Scellez l'exemple pour sceller hermétiquement. Verschluss abschließender Teil, Verzierung u. Ä. Ende, Beendigung Bilanz mit Gewinn-und-Verlust-Rechnung Beendigung eines Spielzuges durch einen Schuss aufs Tor Abschlusszeugnis, -examen das Abschließen, Vereinbaren; abschließende Vereinbarung geschäftliche, ein Geschäft abschließende Vereinbarung. VerschlussBeispieleinen luftdichten Abschluss herstellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschluss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSCHLUSS


Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Klettverschluss
Klẹttverschluss
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSCHLUSS

Abschließung
Abschlussarbeit
Abschlussball
Abschlussbericht
Abschlussbilanz
Abschlussdokument
Abschlusserklärung
Abschlussexamen
Abschlussfeier
Abschlussfilm
Abschlussgebühr
Abschlussgewebe
Abschlussjahrgang
Abschlussklasse
Abschlusskonzert
Abschlusskundgebung
Abschlussparty
Abschlussplädoyer
Abschlussposition
Abschlusspräsentation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Trugschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Synonymes et antonymes de Abschluss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSCHLUSS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abschluss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abschluss

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHLUSS»

Abschluss Abmachung Abschlussexamen Abschlussprüfung Abschlusszeugnis Ausgang Aushandlung Ausklang Beendigung Begrenzung Beschluss Bilanz Ende Endpunkt Entschluss Erledigung Finale Geschäftsabschluss Geschäftsvorfall Grenze Kontoabschluss Qualifikation Schluss Schlussprüfung Stipulation Übereinkunft Vereinbarung Verschluss Zertifikat bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Kapitalgesellschaften wird gesetzlichen Vertretern aufgestellt anschließend Prüfung Feststellung weitergeleitet Kein ohne anschluss übergang schule beruf Informationsangebot Ministeriums für Arbeit Gesundheit Soziales Landes Nordrhein Westfale Themen Berufswahl Ausbildung Dict wörterbuch dict shirts lomestar sind genau richtige Partner wenn eure Shirts geht

Traducteur en ligne avec la traduction de Abschluss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSCHLUSS

Découvrez la traduction de Abschluss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abschluss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abschluss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

完成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

graduation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завершение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

realização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siap
190 millions de locuteurs

allemand

Abschluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

completion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamamlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

completamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukończenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завершення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

completare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltooiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullbordan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferdigstillelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abschluss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCHLUSS»

Le terme «Abschluss» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abschluss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abschluss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abschluss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSCHLUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abschluss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abschluss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abschluss en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSCHLUSS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abschluss.
1
Waldemar Dyhrenfurth
Es dient zum Abschluss von Kartellen der Arschfick nur in selt'nen Fällen.
2
Augustinus von Hippo
Abergläubische Handlungen oder die Benutzung von magischen Gegenständen, z.B. Amuletten sind an sich wirkungslos, stellen aber eine Art Kommunikationsmittel mit Dämonen dar und bewirken den stillschweigenden Abschluss eines Dämonenpakts durch den Willen des Ausübenden und die dem Dämon gegebenen Zeichen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHLUSS»

Découvrez l'usage de Abschluss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abschluss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prüfungskartei Abschluss Bankfachklasse
Diese Lernkartei zielt auf den Aufbau und Ausbau Ihres für den Prüfungserfolg notwendigen 'Wissensbestandes'.
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
2
Der Abschluss des Zwölfprophetenbuches: Buchübergreifende ...
This volume presents a study of the late stages in the genesis of the Book of the Twelve; it is based on a complete analysis of the editorial history of the Books of Obadiah, Jonah, Nahum, Habakkuk, Deuterozachariah und Malachi and leads to ...
Jakob Wöhrle, 2008
3
Finanzinstrumente Im Ifrs-abschluss Von Nicht-banken: Ein ...
Jürgen Stauber konzentriert sich auf die komplexen Regeln zur Bilanzierung und Offenlegung von Finanzinstrumenten bei Nicht-Banken (Industrie-, Handels-, Dienstleistungs-, Versorgungsunternehmen).
Jürgen Stauber, 2012
4
Bedarfs- und produktbezogene Beratung beim Abschluss von ...
Mit der Umsetzung der 3.
Ulrike Mauntel, 2004
5
Der Abschluss des Versicherungsvertrages: Eine Untersuchung ...
§ 5a VVG a.F. ist entfallen, das Policenmodell gehört der Vergangenheit an – der Vertragsschluss im Versicherungsrecht wirft jedoch nach wie vor zahlreiche Probleme auf.
Christoph Kins, Manfred Wandt, Christian Laux, 2010
6
Überleitung eines HGB-Abschlusses in einen IAS-Abschluss am ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,3, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin (Rechnungswesen), Sprache: Deutsch, Abstract: Die International Accounting Standards sind derzeit in ...
Michaela Zacher, 2007
7
Werners blaue Verkäuferkladde - Mach den Abschluss: Im Feld ...
Ist der Verkaufsabschluss wirklich der schwierigste Part im Verkaufsprozess?
Werner F. Hahn, 2011
8
Was ist bei Abschluss eines Arbeitsvertrags zu beachten?
Der Arbeitsvertrag ist ein schuldrechtlicher Vertrag, der die Rechte und Pflichten von Arbeitnehmern und Arbeitgebern im Arbeitsverhältnis regelt und den allgemeinen Regeln des bürgerlichen Rechts unterliegt.
Aresu Karagah, 2010
9
Abschluss und Durchführung von Verträgen mit Mitarbeitern ...
Dieser Leitfaden bietet einen Überblick für Unternehmen als auch für betroffene Mitarbeiter, die Auskunft über die Rechte und Pflichten von Mitarbeitern ohne Arbeitnhemereigenschaften erlangen wollen.
Björn Ziolkowski, 2011
10
Verordnung über die Prüfung zum anerkannten Abschluss ...
Text der Verordnung uber die Prufung zum anerkannten Abschluss Geprufter Industriemeister/Geprufte Industriemeisterin - Fachrichtung Mechatronik.
Ohne Autor, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHLUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abschluss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU-Verordnung vereinfacht Abschluss von Krediten per E-Signatur ...
Sie ersetzen in weiten Teilen das deutsche Signaturgesetz und ermöglichen einen leichteren Abschluss von Krediten im Internet. Bislang kann man in ... «Finanzen.net, juin 16»
2
DTB-Gruppe zum EM-Abschluss auf Rang sechs
Die Gruppe des Deutschen Turner-Bundes hat zum Abschluss der Europameisterschaften in der Rhythmischen Sportgymnastik in Cholon im Finale mit sechs ... «sport.de, juin 16»
3
Leichtathletik Paralympics: Goldener Abschluss für die deutschen ...
Grosseto (SID) - Goldener Abschluss für die deutschen Leichtathleten bei den Para-Europameisterschaften im italienischen Grosseto: Viermal Gold, zweimal ... «Handelsblatt, juin 16»
4
IRW-News: Rye Patch Gold Corp. : Rye Patch gibt Abschluss der ...
IRW-PRESS: Rye Patch Gold Corp. : Rye Patch gibt Abschluss der Privatplatzierung von Zeichnungsscheinen in Höhe von 49,1 Mio. CAD zur Finanzierung der ... «Finanzen.net, juin 16»
5
Studium - Zwei Fünftel der Studenten erwerben Abschluss in Regelzeit
Im Jahr 2014 haben durchschnittlich zwei Fünftel der Hochschulabsolventen in Deutschland ihren Abschluss innerhalb der Regelstudienzeit erworben. Wie das ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
6
20 000 Menschen feiern Abschluss des Katholikentages
Finale beim 100. Katholikentag: Zum Abschluss des haben rund 20 000 Teilnehmer unter blauem Himmel den stimmungsvollen Abschlussgottesdienst gefeiert. «Berliner Zeitung, mai 16»
7
Neuanfang: Uni-Hausmeister macht Abschluss mit 54 Jahren
Während seine Mitstudenten für ihre Seminare lernten, putzte Michael Vaudreuil im Uni-Gebäude die Toiletten. Mit seinem Bachelor-Abschluss beendet der ... «DIE WELT, mai 16»
8
Nord-Tarifpartner übernehmen Metall-Abschluss
Im Tarifkonflikt in der Metall- und Elektroindustrie haben die IG Metall Küste und der Arbeitgeberverband Nordmetall den Tarifabschluss aus ... «NDR.de, mai 16»
9
ROUNDUP: Metall-Abschluss aus NRW könnte für Niedersachsen ...
HANNOVER (dpa-AFX) - Der Metall-Abschluss aus Nordrhein-Westfalen soll nach den Forderungen der Gewerkschaft auch für die rund 85 000 Beschäftigten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Uni-Abschluss: Master muss sein. Oder doch nicht?
"Stimmt", sagt die Vergütungsberaterin Kerstin Koose von gehalt.de, einem Vergleichsportal. "Masterabsolventen verdienen im Schnitt 16 Prozent mehr als ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abschluss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abschluss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z