Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mädchensport" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄDCHENSPORT EN ALLEMAND

Mädchensport  Mä̲dchensport [ˈmɛːtçənʃpɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄDCHENSPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mädchensport est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄDCHENSPORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mädchensport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mädchensport dans le dictionnaire allemand

Sports pour les filles. Sport für Mädchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mädchensport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄDCHENSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄDCHENSPORT

Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder
Mädchenname
Mädchenpensionat
Mädchenraub
Mädchenschule
Mädchenschwarm
Mädchenstimme
Mädchentag
Mädchentoilette
Mädchentraum
Mädchentreff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄDCHENSPORT

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Synonymes et antonymes de Mädchensport dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄDCHENSPORT»

Mädchensport Grammatik wörterbuch mädchensport cooler sport maedchen gutefrage Jahre wollte fragen für Sport macht kann auch außergewöhnlich sein berlin erwachsenen Vereinszugehörigen sind Förder_innen Mädchensports weil sich Wert Bewegung Home Seitenwechsel schafft Räume Mädchen ihnen passt Umfang wünschen halten vielfältige Angebote pattonville Angemeldet bleiben Anmelden Passwort

Traducteur en ligne avec la traduction de Mädchensport à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄDCHENSPORT

Découvrez la traduction de Mädchensport dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mädchensport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mädchensport» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女生体育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deportes femeninos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

girls Sports
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़कियों के खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفتيات الرياضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девушки Спортивные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meninas Sports
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়েরা স্পোর্টস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filles Sport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak perempuan Sukan
190 millions de locuteurs

allemand

Mädchensport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女の子スポーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 스포츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bocah-bocah wadon Sports
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô gái thể thao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुली क्रीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızlar Spor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragazze Sport
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

girls Sport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дівчата Спортивні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fete Sport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορίτσια Αθλητισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meisies Sport
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flickor Sport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jenter Sports
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mädchensport

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄDCHENSPORT»

Le terme «Mädchensport» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mädchensport» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mädchensport
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mädchensport».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄDCHENSPORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mädchensport» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mädchensport» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mädchensport en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MÄDCHENSPORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mädchensport.
1
Klaus Augenthaler
Bundesliga ist kein Mädchensport.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄDCHENSPORT»

Découvrez l'usage de Mädchensport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mädchensport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Also, wir Jungs sind ...": Geschlechtervorstellungen von ...
Geschlechtervorstellungen von Grundschülern Ruth Michalek. 7.3.1.3 Mädchensport Die Jungen zählen im vorangehenden Gespräch die von ihnen ausgeübten Sportarten auf.76 Kinderturnen un Breakdance, Bist du im Breakdance?
Ruth Michalek, 2006
2
Hamburg-Blankenese im Wandel
sportive. damen. Mädchensport. in den 1920er-Jahren, das war ein Ausdruck für das Bild der „neuen Frau“.Nach dem Untergang des Kaiserreichs galt Sport auch für die höheren Töchter vom Lyzeum Blankenese als Symbol fraulicher ...
Wolf Achim Wiegand, 2012
3
2002
Mädchensport in Olympia: T. F. Scanlon. Eros and Greek Athletics (2002) 98 ff.; in Sparta: ebenda 121 ff.: in Brauron: ebenda 139ff. T. F. Scanlon in: W. Raschke ( Hrsg.). The Archaeology of the Olympics (1988) 1 85 ff. - Zu Mädchensport als ...
Deutschen Archaologischen Institut Staff, 2003
4
Blutsbrüder: Unsere Freundschaft in Liberia
»Mädchensport« , brummte Mikel. »Mikel, ihr geht jetzt mit Angelika zu den Pferdeställen. Vielleicht könnt ihr ja sogar eine Tour am Meer entlang machen, das wird Ben sicher gefallen«, sagte Mr Jentzsch. Er und seine Frau verabschiedeten ...
Michael Jentzsch, Benjamin Kwato Zahn, 2012
5
Die Rolle des Sports in der Schule und in außerschulischen ...
Der Mädchensport im BDMunterschiedsich allerdingsdeutlich vondem Sport der HJ. Der Grundlag für die Nationalsozialistenin denunterschiedlichen biologischen Voraussetzungen. DieReichsreferentinTrude Mohr beschrieb dieAufgabendes ...
Michael Bode, 2009
6
Die Laborschule im Spiegel ihrer PISA-Ergebnisse: ...
Scheerens, J., & Bosker, R. J. (1997). The foundations of educational effective- ness. Oxford: Pergamon Press. Scheffel, H. (1996). MädchenSport und Koedukation. Aspekte einer feministischen SportPraxis. Butzbach-Griedel: AFRA- Verlag.
Rainer Watermann, 2005
7
Replay: Roman
In meiner Ahnungslosigkeit, was die Praxis betraf, hatte ich Pilates immer für eine Art esoterischen Mädchensport gehalten, Gesundheitsgymnastik, die noch dazu von einem deutschen Emigranten erfunden worden war, der seine Methode ...
Benjamin Stein, 2012
8
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
... Hymens Bedacht zu nehmen verpflichtet sind), besondere Unfälle (zu denen der moderne Mädchensport und das der Physiologie des weiblichen Organismus überhaupt sehr wenig angepaßte moderne Schulturnen der Mädchen immerhin ...
Max Marcuse, 2001
9
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
2) Die Herausforderung durch den Süden. Die Königin der provinciali war Pro Vercelli, die Fußballsektion eines patrio- tisch orientierten Turnvereins. Die Turner von Pro Vercelli pflegten einen rauen Spielstil – „Fußball ist kein Mädchensport“ ...
Christian Koller, 2010
10
Sport in den USA
Der Prozentsatz der Trainerinnen und Verwaltungs- angestellten für den Frauen- und Mädchensport ging stark zurück. Frauen wur- den aus Positionen genommen, die es ihnen ermöglicht hatten Entscheidungen zu treffen (Bruce, 1993).
Annette Ruth Hofmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄDCHENSPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mädchensport est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wandern, Schwimmen, Radfahren: Sport im Alter im Trend
... in einen Verein eintritt, bleibt auch drin", sagte Karin Marquardt, Referentin Breitensport - Sport der Älteren, Frauen- und Mädchensport, Familiensport im LSB. «Berliner Morgenpost, oct 16»
2
Gemeinschaft statt Wettbewerb erleben
Daher setzt der Tischtennisverband im Mädchensport auf Gemeinschaft. „Der soziale Aspekt im Sport ist für viele Mädchen sogar wichtiger als Ehrgeiz und ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
3
Von wegen Mädchensport
20 Kinder der Wittstocker Waldringgrundschule haben am Dienstag ihre Freude an Pferden auf dem Reiterhof Dossow entdeckt. Neben einer Reitstunde lernten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Lockmittel für Mädchen - Reitunterricht an der Realschule
Unter den insgesamt 217 Schülern sind die Buben eindeutig in der Mehrzahl - und Reiten gilt nun mal als Mädchensport. Erste Reaktionen machen dem ... «Süddeutsche.de, avril 16»
5
Rhythmische Sportgymnastik - Hässliche Seite eines Mädchensports
Ein Mädchensport. Das sieht man schon an den strassbesetzten Anzügen der Athletinnen, der Beweglichkeit ihrer Körper, den Blumensträußen und den Tränen ... «Süddeutsche.de, sept 15»
6
Netter Mädchensport? Nix für Fräulein Munkelt
Ein netter Mädchensport? Beatrice Munkelt muss allein bei der Vorstellung lächeln. Nee, das sei nie ihr Ding gewesen. Die 21-Jährige hat zwar die Figur einer ... «Nordkurier, août 14»
7
Ein echter Mädchensport
„American Football ist ein Mädchensport“, sagt Spielerin LuBelle Kreutzer (29). Denn anders als bei der britischen Variante Rugby machen die Rüstungen und ... «Derwesten.de, avril 14»
8
Fragwürdiger Bewegungstipp: Ministerin für Mädchensport
Die britische Sportministerin empfiehlt Frauen, Ballett, Cheerleading oder Rollschuhlaufen auszuprobieren - weil das schön weiblich aussieht. Sie setzt damit ... «Süddeutsche.de, févr 14»
9
Interview mit Andre Meyer zur Volleyball-EM : „Volleyball wurde als ...
Hat Volleyball eine solche Kampagne nötig? Es gibt zu diesem Thema einen großen Nachholbedarf. Früher wurde Volleyball oft als Mädchensport angesehen. «Tagesspiegel, sept 13»
10
Mädchensport? Pustekuchen!
Mädchensport? Pustekuchen! Heilbronn - Im Rahmen unserer Sportserie "Was fit macht" geht unser Reporter Steffen Heizereder den Vorurteilen über ... «Heilbronner Stimme, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mädchensport [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/madchensport>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z