Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mädchenschule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄDCHENSCHULE EN ALLEMAND

Mädchenschule  Mä̲dchenschule [ˈmɛːtçənʃuːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄDCHENSCHULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mädchenschule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄDCHENSCHULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mädchenschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mädchengymnasium

Mädchengymnasium

Un gymnase féminin est un gymnase dans lequel seules les filles sont admises. Si les écoles secondaires spéciales ont été établies pour les filles uniquement parce que le système d'enseignement général ne prévoyait pas d'écoles supérieures pour les filles, ils sont aujourd'hui considérés comme une alternative à l'éducation coeducationale, compte tenu des chances égales dans l'éducation. Ein Mädchengymnasium ist ein Gymnasium, in dem nur Mädchen zugelassen sind. Wurden spezielle Gymnasien für Mädchen nur deshalb gegründet, weil das allgemeine Bildungssystem keine höheren Schulen für Mädchen vorsah, so werden sie heute – bei erreichter Chancengleichheit im Bildungswesen – vor allem als Alternative zum koedukativen Unterricht verstanden.

définition de Mädchenschule dans le dictionnaire allemand

Une école qui n'est fréquentée que par des filles. Schule, die nur von Mädchen besucht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mädchenschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄDCHENSCHULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄDCHENSCHULE

Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder
Mädchenname
Mädchenpensionat
Mädchenraub
Mädchenschwarm
Mädchensport
Mädchenstimme
Mädchentag
Mädchentoilette
Mädchentraum
Mädchentreff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄDCHENSCHULE

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

Synonymes et antonymes de Mädchenschule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄDCHENSCHULE»

Mädchenschule mädchenschule münchen münster restaurant horrem obermarchtal auguststrasse deutschland heiligenstatt Wörterbuch Mädchengymnasium Gymnasium Mädchen zugelassen sind Wurden spezielle Gymnasien für deshalb gegründet Essen trinken berlin maedchenschule Stephan Landwehr Boris Radczun Macher Grill Royal betreiben neues Pauly Saal Inspiration zoffingen herzlich willkommen konstanz Orientierungsstufe Realschule Werkrealschule Musikprofil Singklasse Schulprogramm Kontingentstundentafel Unterrichts Pausenzeiten angst jungs zeit Sept Eine traditionsreiche bekommt gemischte Klassen oder schule forum gofeminin einer kann dafür sprechen Ahnung meinem Leben anders geworden wäre wenn nein contra mädchen Atmosphäre reinen entspannter Lernt sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Mädchenschule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄDCHENSCHULE

Découvrez la traduction de Mädchenschule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mädchenschule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mädchenschule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女子学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escolar de las niñas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

girls´ school
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़कियों का विद्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة البنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа для девочек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola de meninas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালিকা বিদ্যালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

école de filles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah kanak-kanak perempuan ´
190 millions de locuteurs

allemand

Mädchenschule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女子校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah bocah-bocah wadon ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường cô gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் ´பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलींची शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kız okulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szkoła dla dziewcząt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа для дівчаток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

școală de fete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολείο θηλέων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool meisies se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flickskola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jenteskole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mädchenschule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄDCHENSCHULE»

Le terme «Mädchenschule» est communément utilisé et occupe la place 53.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mädchenschule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mädchenschule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mädchenschule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄDCHENSCHULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mädchenschule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mädchenschule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mädchenschule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄDCHENSCHULE»

Découvrez l'usage de Mädchenschule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mädchenschule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bericht und Uebersichtsrechnung über den Ankauf des ...
Uebersichtsrechnungen Uber den . Ankauf des Chorherrengebäudes ,md Dan der Mädchenschule. I. Zusammenstellung der Rechnung über den Bau der neuen Mädchenschule.
‎1855
2
Die Deutsche Bürger Mädchenschule: Ein vollständiger ...
Ein vollständiger Unterrichtsplan. Mit besonderer Benutzung der einschlägigen Literatur ausgearbeitet, resp. zusammengestellt von A. Dammann A. Dammann. lihen Gefhlchts befonders Rechnung getragen wird'“. Eine Dihtungf welhe ...
A. Dammann, 1872
3
Gesänge vor und nach der Prüfung der Knaben- und ...
den 4ten Sept. ... der Knaben, den 5ten Sept. ... der Mädchen. af. r... ,.-x i . . 4» „ . * x* len t* '. Doch jeglichen _Gelingen ,f ,7. Kommtnnr non-oben_ herz?, *LZ* ' p f Darum laßt froh >uns fingen: ' ' _Dim Gottle fen Preis und *Ehe-'L _4; Ja, Herr!
4
Abschiedsworte der Schülerinnen der k. k. Mädchenschule in ...
Gesprochen am 26. April 1827.
‎1827
5
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
2) aus dem Landgerichte Sulzbach : ») von der Mädchenschule zu Hartenstein, katholischer Seit«; b) von der Mädchenschule zu Schwankt, katholischer Seit«; «) von der Mädchenschule zu Rosenberg, katholischer Seit«, z) Aus dem ...
Bavaria (Kingdom), 1814
6
Der Mandelzweig soll wieder Blüten tragen: Erinnerungen an ...
DIE. ERÖFFNUNG. DER. MÄDCHENSCHULE. Die Schule entwickelte eine ungeheure Anziehungskraft. Schon bald reichte der kleine Raum im Ghetto im Wollgraben nicht mehr. Mit Zustimmung der städtischen Behörden wurden zwei ...
Gerlind Schwöbel, 2008
7
Der Königin Luise-Mythos: Mediengeschichte des "Idealbilds ...
Mediengeschichte des "Idealbilds deutscher Weiblichkeit", 1860 - 1960 Birte Förster. Auch aktuelle Themen wurden mit Königin Luise verknüpft. August Müller, Direktor einer Mädchenschule in Biebrich am Rhein charakterisierte das ...
Birte Förster, 2011
8
Lehrerinnen - frühe Professionalisierung: ...
Bereits im zweiten Jahr des Bestehens der ,Neuen Mädchenschule' wird über die Einrichtung einer Fortbildungsklasse für Lehramtskandidatinnen diskutiert. Die , Neue Mädchenschule', in Konkurrenz zur ,Einwohner-Mädchenschule' ...
Claudia Crotti, 2005
9
Harz-Zeitschrift 2005
1830: • Religion je fünf Stunden Knaben- und Mädchenschule • Deutsche Sprache je sechs Stunden Knaben- und Mädchenschule • Schreiben je drei Stunden Knaben- und Mädchenschule • Rechnen vier Stunden Knabenschule, drei ...
Harz-Zeitschrift 2005 Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)
10
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Mädchenschule und Erziehungs-Institut der Ursiilinerinnen zu Bruneck. Instituts- Vorsteherin«. Mater Mari« Aloysia Kofler. Schul-Präfectinn. Mater Johanna Kofier . Madchenschule: 5 Lehrerinnen. » ^ Erziehung «-Institut: 4 Lehrerinnen, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄDCHENSCHULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mädchenschule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mossul: US-Bomber greift Mädchenschule an
Ein US-Kampfjet soll in Iraks zweitgrößter Stadt Mossul eine Mädchenschule bombardiert haben. Von dem Angriff berichtete der russische Generalstab am ... «Sputnik Deutschland, oct 16»
2
Neue Bleibe für das Mügelner Heimatmuseum in der Mädchenschule
Das Gebäude der denkmalgeschützten „Alten Mädchenschule“ soll in Zukunft das Heimatmuseum Mügeln beherbergen. Museumsleiter Andreas Lobe rechnet ... «Leipziger Volkszeitung, oct 16»
3
In der Mädchenschule steckt für viele Meringer Herzblut drin
Die Meringer CSU hat sich in einer Monatsversammlung mit Bürgern über die Planungen im Bereich des Alten Klosters ausgetauscht, von links: Karl-Heinz ... «StadtZeitung, sept 16»
4
Wilde Landschaften in der Mädchenschule Ostercappeln
September, 19 Uhr, lädt der Kulturring Ostercappeln – Kurios – zu seiner nächsten Ausstellung Jung und Alt in die Alte Mädchenschule am Kirchplatz nach ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
5
Bau: Alte Mädchenschule Mering: Höchstens der Altbau ist ...
Erhalten oder Abreißen – das ist die Frage bei der Alten Mädchenschule in Mering. Kreisbaumeister Johannes Neumann schildert seinen Eindruck. Von Gönül ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
6
Augsburg: Mädchenschule Maria Stern nimmt jetzt auch Jungen auf
Gymnasium und Realschule von Maria Stern öffnen sich für Jungen. Damit gibt es in Augsburg nur noch zwei reine Mädchenschule. Wie kam es dazu? Von Ute ... «Augsburger Allgemeine, févr 16»
7
Essens letzte Mädchenschule nimmt auch künftig keine Jungs
Frau Reimann, ist eine Mädchenschule noch zeitgemäß? ... das sich vom Status „Mädchenschule“ verabschiedete – seit 2010 nimmt es auch Jungen auf; ... «Derwesten.de, févr 16»
8
"Mädchenschule" ist auch für Burschen attraktiv
Jänner, im Rahmen eines "Boys Day" alles tun, um auch bei männlichen Interessenten gut dazustehen und zu zeigen, dass sie keine "Mädchenschule" ist. «nachrichten.at, déc 15»
9
Privatschulen in der Schweiz: Mädchenschulen und Knabeninstitute
In Zürich riefen reformwillige bürgerliche Kreise die Höhere Mädchenschule und das Landknabeninstitut ins Leben, die nicht Teil der kirchlichen und staatlichen ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
10
Sie laufen für Mädchenschule in Ghana
Löffinger Schüler und Lehrer laufen für die Mädchenschule in Afrika. Eine jährliche Veranstaltung, die nicht nur den sozialen Aspekt fördert, sondern sich in der ... «SÜDKURIER Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mädchenschule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/madchenschule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z