Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meinungskampf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEINUNGSKAMPF EN ALLEMAND

Meinungskampf  [Me̲i̲nungskampf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEINUNGSKAMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meinungskampf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEINUNGSKAMPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meinungskampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meinungskampf dans le dictionnaire allemand

conflit violent entre les représentants d'opinions différentes. heftige Auseinandersetzung zwischen Vertretern verschiedener Meinungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meinungskampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEINUNGSKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Arbeitskampf
Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f]
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEINUNGSKAMPF

Meinungsbildungsprozess
Meinungsfindung
Meinungsforscher
Meinungsforscherin
Meinungsforschung
Meinungsforschungsinstitut
Meinungsfreiheit
Meinungsführer
Meinungsführerin
Meinungsführerschaft
Meinungskauf
Meinungsknopf
Meinungsmache
Meinungsmacher
Meinungsmacherin
Meinungsmonopol
Meinungsspektrum
Meinungsstreit
Meinungstest
Meinungsumfrage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEINUNGSKAMPF

Abwehrkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Länderkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Stierkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf
Zehnkampf

Synonymes et antonymes de Meinungskampf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEINUNGSKAMPF»

Meinungskampf Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden meinungskampf bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russland guerilla krieger tagesschau STIMME RUSSLANDS Widerstand lohnt sich Massenmedien sind Sackgasse weil unzählige Bürger seit Monaten über Rieble wiebauer betrieb zaar zentrum für Wiebauer Betrieb Gedanken frei solange behält Sobald forum ttip vocer TTIP geplante Transatlantische Freihandelsabkommen steht

Traducteur en ligne avec la traduction de Meinungskampf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEINUNGSKAMPF

Découvrez la traduction de Meinungskampf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meinungskampf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meinungskampf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舆论斗争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lucha de opinión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

struggle of opinion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राय के संघर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نضال الرأي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Борьба мнений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luta de opinião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতামতের সংগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutte d´opinion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjuangan pendapat
190 millions de locuteurs

allemand

Meinungskampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意見の闘争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의견의 투쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perjuangan pendapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đấu tranh của dư luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்து போராட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत संघर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görüş mücadelesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotta del parere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walka z opinii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боротьба думок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lupta de opinie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνα της γνώμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd van mening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamp åsikts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kampen av mening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meinungskampf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEINUNGSKAMPF»

Le terme «Meinungskampf» est très peu utilisé et occupe la place 147.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meinungskampf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meinungskampf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meinungskampf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEINUNGSKAMPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meinungskampf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meinungskampf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meinungskampf en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MEINUNGSKAMPF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Meinungskampf.
1
Ludwig Bechstein
Glaube wird nicht untergeh'n, Glaubenslehrejn sind kein Glaube. Gott herrscht in den ew'gen Höh'n Und der Meinungskampf im Staube.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEINUNGSKAMPF»

Découvrez l'usage de Meinungskampf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meinungskampf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Meinungskampf. die. Freundschaft. zerstört. Ich möchte Ihnen noch eine zusätzliche Kontra-Strategie vorstellen, mit der Sie eine Diskussion auf ein höheres Niveau heben können. Sie geben Ihrem Gegenüber nicht einfach nur Recht, sondern ...
Barbara Berckhan, 2009
2
Medienrecht. Rundfunk- und ...
Politischer Meinungskampf Äußerungen im politischen Meinungskampf müssen gesondert beurteilt werden. Zwar darf auch insoweit weder Unwahres verbreitet noch Schmähkritik geübt werden. Es kann jedoch im Interesse, die Öffentlichkeit  ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
3
Rechtsfragen der Politikberatung im Spannungsfeld zwischen ...
In dieser „faktischen Richterposition" manifestiert sich eine die Gleichbehandlungspflicht rechtfertigende Übermachtstellung des Testveranstalters: Im „gewerblichen Meinungskampf" hat eine mit dem nach außen glaubwürdig erscheinenden ...
Martin Schwab, 1999
4
Rundfunk- Und Presserecht/Veranstaltungsrecht/Schutz Von ...
Politischer Meinungskampf Äußerungen im politischen Meinungskampf müssen gesondert beurteilt werden. Zwar darf auch insoweit weder Unwahres verbreitet noch Schmähkritik geübt werden. Es kann jedoch im Interesse, die Öffentlichkeit  ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
5
Bildzitate von Kunstwerken als Schranke des Urheberrechts ...
Beschränkung auf den politischen Meinungskampf? Richtig ist zunächst, dass der Schutz der Meinungsfreiheit (Art. 5 Abs. 1 GG) nicht nur die politische, sondern auch die geistige Auseinandersetzung mit anderen Themen gestatten. 673 ...
Timo Prengel, 2011
6
Medienrecht: Praxishandbuch
Politischer Meinungskampf Äußerungen im politischen Meinungskampf müssen gesondert beurteilt werden. Zwar darf auch insoweit weder Unwahres verbreitet noch Schmähkritik geübt werden. Es kann jedoch im Interesse, die Öffentlichkeit  ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
7
Pressepolitik als Notwendigkeit: zum Verhältnis von Staat ...
zum Verhältnis von Staat und Öffentlichkeit im wilhelminischen Deutschland 1890-1914 Gunda Stöber. Zeitlich übergreifend, gebündelt unter dem Rubrum „ Propaganda", präsentiert ein Sammelband Beiträge zu „Meinungskampf, Verführung ...
Gunda Stöber, 2000
8
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Zwar darf der Richter sich nicht nur eine politische Meinung bilden, sondern auch am politischen Meinungskampf teilnehmen; jedoch ist es ihm verboten, bei der privaten Meinungsäußerung den Anschein einer amtlichen Stellungnahme zu ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
9
Einkreisung und Waffenbruderschaft: die öffentliche Deutung ...
zwischen. Medienkritik. und. Meinungskampf. Die öffentliche Auseinandersetzung mit Krieg war immer auch eine Debatte über gesellschaftliche Grundsatzfragen, politische Bekenntnisse und nicht zuletzt die kollektive Selbstbeschreibung der ...
Nikolaus Buschmann, 2003
10
Die Europäische Union als streitbare Demokratie: ...
706 Schmitt Glaeser, Missbrauch und Verwirkung von Grundrechten im politischen Meinungskampf, 1968, S. 44. 707 Seiters, in: Umbach/Clemens (Hrsg .), GG, 2002, Art. 18, Rn. 26. 708 Vgl. BVerfGE 5, 85 (141); BVerwGE 61,218 (220 ), ...
Martin Klamt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEINUNGSKAMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meinungskampf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wann ist eine Meinung strafbar?
Selbst polemische und beleidigende Werturteile fallen in den Schutzbereich des Art. 5 GG, soweit sie im Rahmen des Meinungskampfes geäußert werden. «anwalt.de, oct 16»
2
Menschenfeindlichkeit bekämpfen
Demonstration auf dem Bremer Marktplatz „Gegen Antisemitismus“ . (Christoph Kellner). Der Meinungskampf beginnt, bevor das erste Wort gesprochen ist. «WESER-KURIER online, sept 16»
3
Urteil im Fall Gina-Lisa Lohfink: Politiker haben den Prozess benutzt
Das schließt Kritik und Meinungskampf nicht aus. Im Gegenteil, sie festigen das Gefüge. Wenn sich die gesetzgebende Gewalt auf Kosten der Exekutive ... «Tagesspiegel, août 16»
4
Die Verfassungsrichter und Art. 5 Grundgesetz: Verfassungsrichter ...
Die Verfassungsrichter und Art. 5 Grundgesetz: Verfassungsrichter als "Superrevisionsinstanz" im Meinungskampf. von Martin W. Huff. 11.08.2016. Schriftzug ... «Legal Tribune Online, août 16»
5
Staatsanwaltschaft weist Beleidigungsklage gegen Albert ...
Im politischen Meinungskampf sei auch Kritik „in überspitzter und polemischer ... Deshalb könne Bodenmillers Leserbrief „als Polemik im Meinungskampf noch ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 16»
6
Britisches EU-Referendum: Befürworter und Gegner werben mit ...
Der Meinungskampf um einen möglichen Austritt Großbritanniens aus der EU nimmt Fahrt auf. Sowohl Befürworter als auch Gegner des Referendums werben ... «RT Deutsch, mai 16»
7
Österreich: Höflich gegen rechts
Und dennoch ist der Meinungskampf um Hofer und seinen Gegenkandidaten Alexander Van der Bellen eine Riesensache für Wien. "Wien ist eigentlich eine ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
NPD: Nur jämmerlich
Ein Parteiverbot heißt notwendig: Die normale Auseinandersetzung im politischen Meinungskampf hat versagt. Es signalisiert: Der Staat muss eingreifen, ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
9
AfD-Erfolg vor Verfassungsgericht: Wanka muss kritischen Text ...
Demnach sei nicht auszuschließen, dass Wanka "durch Nutzung der Ressourcen ihres Ministeriums für den politischen Meinungskampf das Recht der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
AfD prüft Klage gegen Bildungsministerin Wanka
Das Bundesverfassungsgericht hatte jedoch Ende 2014 entschieden, daß Minister im politischen Meinungskampf nicht auf die Mittel ihrer Behörden ... «Junge Freiheit, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meinungskampf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meinungskampf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z