Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitskampf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSKAMPF EN ALLEMAND

Arbeitskampf  Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSKAMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitskampf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSKAMPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitskampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

conflit de travail

Arbeitskampf

Le travail est un terme collectif du droit du travail collectif et fait référence à l'exercice de la pression collective par les grèves et les lock-out par les travailleurs ou les employeurs pour réglementer les conflits d'intérêts dans la négociation des salaires et autres conditions de travail. Arbeitskampf ist ein Sammelbegriff aus dem kollektiven Arbeitsrecht und bezeichnet die Ausübung kollektiven Drucks durch Streiks und Aussperrungen von Arbeitnehmer- oder Arbeitgeberseite zur Regelung von Interessenkonflikten bei der Aushandlung von Löhnen und anderen Arbeitsbedingungen.

définition de Arbeitskampf dans le dictionnaire allemand

Le litige sur les conditions de travail, le salaire à payer, etc. Ä. unter Anwendung bestimmter Kampfmaßnahmen geführte Auseinandersetzung um Fragen der Arbeitsbedingungen, des zu zahlenden Entgelts u. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitskampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Zehnkampf
Ze̲hnkampf
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSKAMPF

Arbeitsjubiläum
Arbeitskamerad
Arbeitskameradin
Arbeitskampfmaßnahme
Arbeitskittel
Arbeitskleidung
Arbeitsklima
Arbeitskluft
Arbeitskollege
Arbeitskollegin
Arbeitskollektiv
Arbeitskommando
Arbeitskonflikt
Arbeitskopie
Arbeitskosten
Arbeitskraft
Arbeitskräftelenkung
Arbeitskräftemangel
Arbeitskräfteüberlasser
Arbeitskreis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSKAMPF

Abwehrkampf
Bodenkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Länderkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Stierkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf

Synonymes et antonymes de Arbeitskampf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARBEITSKAMPF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Arbeitskampf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Arbeitskampf

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSKAMPF»

Arbeitskampf Arbeitseinstellung Arbeitsniederlegung Ausstand Lohnkampf Streik arbeitskampf aktuell kreuzworträtsel schlichtung ablauf Wörterbuch rheinhausen schaubild aussperrung Sammelbegriff kollektiven Arbeitsrecht bezeichnet Ausübung Drucks durch Streiks Aussperrungen Arbeitnehmer oder Arbeitgeberseite Regelung Interessenkonflikten Aushandlung Löhnen gabler wirtschaftslexikon Arbeitnehmer Arbeitgeberseite aufgrund eines Kampfbeschlusses vorgenommene Störung Arbeitsablaufs Zweck streik foerderland kann Ende Tarifvertrages beiden Parteien durchgeführt werden Ziel immer eigenen Forderungen durchzusetzen bundeszentrale für politische bildung kollektive Kampfmaßnahmen Arbeitgebern Arbeitnehmern gegeneinander wirtschaftlicherBoykott Streik rechtslexikon Dennoch Rechtsprechung Arbeitsgerichte unter bestimmten Voraussetzungen zulässig nicht rechtswidrig erklärt daß Läuft Tarifvertrag dann zwischen Vertretern Arbeitgeber nehmer neue Bedingungen ausgehandelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitskampf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSKAMPF

Découvrez la traduction de Arbeitskampf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitskampf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitskampf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

劳动争议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conflicto laboral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

labor dispute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रम विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النزاع العمالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудовой спор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disputa trabalhista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রম বিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conflit de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertikaian buruh
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitskampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働争議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동 쟁의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regejegan pegawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh chấp lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளர் பிரச்சினையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार विवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş anlaşmazlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertenza sindacale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spór zbiorowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колективний трудовий спір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conflict de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορών εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbeidsgeskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetskonflikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidskonflikten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitskampf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSKAMPF»

Le terme «Arbeitskampf» est assez utilisé et occupe la place 42.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitskampf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitskampf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitskampf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSKAMPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitskampf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitskampf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitskampf en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITSKAMPF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeitskampf.
1
Friedrich Merz
Streik und Arbeitskampf werden in Zukunft keine Rolle mehr spielen.
2
Elmar Kupke
Mehr Freizeit bedeutet verstärkten Arbeitskampf gegen die Lebensleere.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSKAMPF»

Découvrez l'usage de Arbeitskampf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitskampf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitskampf in der Daseinsvorsorge: Vorschläge zur ...
This work provides a detailed, substantiated proposal for the legal regulation of this problem.
Gregor Thüsing, Christian Waldhoff, Martin Franzen, 2012
2
Die betriebliche Mitbestimmung im Arbeitskampf
I. Das Paritätsprinzip als Kernbereich des Arbeitskampf rechts Das Paritätsprinzip stellt einen anerkannten Grundsatz des Arbeitskampfrechts dar. Seine Geltung - nicht jedoch sein konkreter Inhalt - ist in Art. 9 Abs. 3 GG verankert.65 Parität ...
Guido Jansen
3
Staatsneutralität im Arbeitskampf: systematische Darstellung ...
8. Das. Gesetz. zur. Sicherung. der. Neutralität. der. Bundesanstalt. für. Arbeit. bei . Arbeitskämpfen. von. 1986. I. Rechtliche. und. rechtstatsächliche. Entwicklungen. des. Arbeitskampfes1. 1. § 116 AFG auf dem Hintergrund ...
Hugo Seiter, 1987
4
Arbeitskampf und Pressefreiheit
Damit umschrieben ist ein Arbeitskampf, der die Absicht verfolgen würde, Pressebetriebe wegen ihrer politischen Tendenz zu bevorzugen oder zu benachteiligen. Eine solche Kampftaktik wäre rechtswidrig240, auch wenn um tariflich ...
Jörg Brodmann
5
Der Betriebsrat im Arbeitskampf: Amtstätigkeit und ...
Amtstätigkeit und Entgeltansprüche arbeitskampfbetroffener Betriebsratsmitglieder Hermann Gloistein. Das gilt selbst dann, wenn der Arbeitgeber den ganzen Betrieb als Reaktion auf einen Belegschaftsstreik stillegt52. Zwar bedarf der ...
Hermann Gloistein, 2001
6
Im Arbeitskampf darf die Gewerkschaft zu Flash-Mob-Aktionen ...
Aufrufe einer Gewerkschaft an ihre Mitglieder und andere Personen während eines Streiks im Einzelhandel zu "Flashmob"-Aktionen unterfallen als einen laufenden Arbeitskampf ergänzende Maßnahmen grundsätzlich der in Art. 9 Abs.3 GG ...
Siegfried Schwab, 2009
7
Arbeitskampf und Tarifautonomie in Zeiten der ...
Die Arbeit befasst sich mit dem Arbeitskampf der Fachgewerkschaften im Lichte der Tarifautonomie.
Dominik Boisen, 2010
8
Die gewerkschaftliche Urabstimmung vor einem Arbeitskampf
weitergehend ein subjektives Recht des einzelnen zum Arbeitskampf her, das der einzelne jedoch nur im Zusammenhang mit anderen ausüben kann. Die vom Bundesarbeitsgericht aufgestellten Rechtmaßigkeitsanforderungen für einen ...
Frank Michlik
9
Die Einbeziehung des Außenseiter-Arbeitgebers in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 17 Punkte, Universitat zu Koln (Forschungsinstitut fur Deutsches und Europaisches Sozialrecht), Veranstaltung: Seminar im Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Angie Genenger, 2007
10
Arbeitsrecht
b) Gebot der Verhältnismäßigkeit Ein Arbeitskampf greift nicht nur in die Rechte der unmittelbaren Gegenspieler 772 ein, sondern belastet unter Umständen auch Dritte und die Allgemeinheit. Deshalb sind solche Kampfmaßnahmen verboten, ...
Bernd Rüthers, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSKAMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitskampf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sägewerk Klenk: Gericht untersagt Blockade
In dem Arbeitskampf fordert die IG Metall einen Tarifvertrag für alle rund 300 Mitarbeiter. Hintergrund ist eine unterschiedliche Bezahlung der Mitarbeiter mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Tarife: GDL-Lokomotivführer setzen Arbeitskampf bei der Saarbahn ...
Die fünfte Arbeitsniederlegung im laufenden Arbeitskampf soll am Montag um 3.30 Uhr beginnen und rund zwei Tage lang bis Mittwoch 3.00 Uhr dauern. «FOCUS Online, mai 16»
3
Gewerkschaft droht mit Arbeitskampf
Bei einem der größten Arbeitgeber in Solingen hängt der Haussegen schief. Die Gewerkschaft IG Metall wirft der Geschäftsführung der BIA Kunststoff- und ... «solinger-tageblatt.de, févr 16»
4
Arbeitskampf beim Mittelbayerischen Verlag: mit der „Dampframme ...
Publishing In Bayern führt ein Arbeitskampf beim Mittelbayerischem Verlag zum offenen Schlagabtausch zwischen Medienhaus und Politik. Nachdem Stadträte ... «Meedia, nov 15»
5
IG Metall bringt Kinderbuch heraus: Arbeitskampf im Pixi-Buch
Oktober) stellt die IG Metall ein Pixi-Kinderbuch vor, dass den Arbeitskampf ... Zum Gewerkschaftstag bringt die IG Metall den Arbeitskampf ins Kinderzimmer. «Tagesspiegel, oct 15»
6
Amazon Streik: Verdi droht mit weiterem Arbeitskampf
Mit den Arbeitskämpfen versucht Verdi seit dem Frühsommer 2013, für die mittlerweile rund 10.000 Mitarbeiter des US-Versandhandelsriesen in Deutschland ... «WirtschaftsWoche, juin 15»
7
Verdi heizt Arbeitskampf an: Post macht sich auf langen Streik gefasst
Bei der Post tobt ein erbitterter Arbeitskampf - und ein Ende ist noch nicht in Sicht. Mit einer neuerlichen Streikausweitung will Verdi den Konzern zum Einlenken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 15»
8
Streiks: Die neue deutsche Lust am Arbeitskampf
Es gibt auch Zeitgenossen, die freuen sich über die Streiks. Endlich mal ein richtiger Arbeitskampf, endlich jemand, der es den Kapitalisten da oben zeigt! «DIE WELT, mai 15»
9
Erzieher setzen Arbeitskampf im Norden fort
Kita-Streik Erzieher setzen Arbeitskampf im Norden fort. Erzieherinnen halten am auf einer Demonstration in Hamburg Schilder hoch. Foto: Markus Scholz / dpa. «Hamburger Abendblatt, mai 15»
10
Schloss Windsor: Wärter kämpfen für mehr Gehalt
Auf dem größten bewohnten Schloss der Welt haben die Wärter einen Arbeitskampf angekündigt: Sie sind unzufrieden, weil sie für bestimmte Aufgaben nicht ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitskampf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitskampf>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z