Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Länderkampf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÄNDERKAMPF EN ALLEMAND

Länderkampf  [Lạ̈nderkampf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÄNDERKAMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Länderkampf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÄNDERKAMPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Länderkampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Länderkampf

Länderkampf

Une compétition nationale est une rencontre sportive entre deux équipes nationales. Le terme «lutte nationale» est utilisé dans les sports dont la compétition n'est pas un jeu; Dans des jeux contrastés, on parle d'un jeu national. Auparavant, le terme "Länderkampf" était également utilisé dans le football. Pour les batailles de pays, tous les athlètes participent en tant que représentants de leur pays et apparaissent dans la liste des résultats selon le code de pays approprié. Dans le cas des victoires, l'hymne national du vainqueur est habituellement joué et le drapeau national correspondant est hissé. Les formes spéciales de batailles par pays sont des championnats du monde ou des jeux olympiques. De nombreuses compétitions entre équipes de différents États fédéraux ainsi qu'entre équipes de clubs de différents pays sont souvent appelées compétitions nationales. Ein Länderkampf ist eine sportliche Begegnung zwischen zwei Nationalmannschaften. Der Begriff Länderkampf wird bei Sportarten benutzt, deren Wettkampf nicht aus einem Spiel besteht; bei Spielsportarten spricht man dagegen von einem Länderspiel. Früher wurde der Begriff Länderkampf aber auch im Fußball verwendet. Bei Länderkämpfen nehme alle Athleten als Repräsentanten ihres Landes teil und tauchen in der Ergebnisliste unter dem entsprechenden Landeskürzel auf. Bei Siegerehrungen wird meist die Nationalhymne des Siegers gespielt und die entsprechende Landesflagge gehisst. Sonderformen von Länderkämpfen sind Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele. Als Länderkämpfe werden vielfach auch Wettkämpfe zwischen Mannschaften verschiedener Bundesländer sowie zwischen Vereinsmannschaften unterschiedlicher Länder bezeichnet.

définition de Länderkampf dans le dictionnaire allemand

compétition sportive entre les équipes de deux pays ou plus. sportlicher Wettkampf zwischen den Mannschaften zweier oder mehrerer Länder.
Cliquez pour voir la définition originale de «Länderkampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÄNDERKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Arbeitskampf
Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f]
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÄNDERKAMPF

Landepiste
Landeplatz
Länderchef
Länderchefin
Länderchen
Länderebene
Ländereien
Länderfinanzausgleich
Ländergrenze
Länderkammer
Länderkunde
länderkundig
länderkundlich
Ländername
Ländersache
Länderspiel
länderübergreifend
Ländervergleich
Landerziehungsheim
Landes

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÄNDERKAMPF

Abwehrkampf
Bodenkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Stierkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf
Zehnkampf

Synonymes et antonymes de Länderkampf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄNDERKAMPF»

Länderkampf wörterbuch länderkampf Grammatik eine sportliche Begegnung zwischen zwei Nationalmannschaften Begriff wird Sportarten benutzt deren Wettkampf nicht einem Spiel besteht Spielsportarten spricht dagegen Länderspiel Früher wurde aber auch Nachwuchs team für nominiert news Young Athletics Eberhard Vollmer Team diesem Jahr Leichtathletik Verband Turn dessau Samstag bestritten deutschen Herren Dessau ihren letzten Testwettkampf Beginn Europameisterschaften Termine internationale bodensee leichtathletik Ausschreibung Zeitplan Salem Betteraey Hammerwurf Meisterschaften Gallen Marxer Liechtensteiner KIDS Bayerischer verband brixen Startseite Jugend Vergleichskämpfe Brixen Brixia Meeting BRIXIA seit über Jahren „Südtirol Club Deutschland gewinnt halle leipziger März Internationales Flair wehte durch Sportanlage Brandberge benachbarten Halle ungarn gegen polen schach

Traducteur en ligne avec la traduction de Länderkampf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÄNDERKAMPF

Découvrez la traduction de Länderkampf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Länderkampf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Länderkampf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Länderkampf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Länderkampf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Länderkampf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Länderkampf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Länderkampf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Länderkampf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Länderkampf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Länderkampf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Länderkampf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Länderkampf
190 millions de locuteurs

allemand

Länderkampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Länderkampf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Länderkampf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Länderkampf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Länderkampf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Länderkampf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Länderkampf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Länderkampf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Länderkampf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Länderkampf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Länderkampf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Länderkampf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Länderkampf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Länderkampf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Länderkampf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Länderkampf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Länderkampf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÄNDERKAMPF»

Le terme «Länderkampf» est communément utilisé et occupe la place 83.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Länderkampf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Länderkampf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Länderkampf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÄNDERKAMPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Länderkampf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Länderkampf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Länderkampf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄNDERKAMPF»

Découvrez l'usage de Länderkampf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Länderkampf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schneller - höher - weiter: Facetten des Sports
Gerd HOLZBACH schrieb im Sportinformationsdienst: „Der erste Leichtathletik- Länderkampf mit der DDR hat die hohen Erwartungen nicht erfüllt: Für die deutsch-deutschen Beziehungen gab es (...) weniger Fortschritte als erhofft".
Winfried Joch, 2000
2
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
Den ersten großen Schwimmwettkampf der Nachkriegszeit erlebt das Stadtbad im Februar 1947. In einem Länderkampf siegt Niedersachsen überlegen gegen Westdeutschland. Rundfunk, Wochenschau und Presse (Fernsehen gibt es noch  ...
Kurt Hoffmeister, 2013
3
DLV-Jahrbuch 2013
HALLEN-LÄNDERKAMPF. Glasgow/GBR,. 28. Januar. 2012. Glasgow/ GBR, 26. Januar 2013 Männer Russland 58, USA 58, Großbritannien 50, Deutschland 49, Commonwealth-Auswahl 40 60 m 1. Dwain Chambers (GBR) 6,58 2.
Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2014
4
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
JUNIOREN-HALLEN-LÄNDERKAMPF. DEUTSCHLAND. -. FRANKREICH. -. ITALIEN. Deutschland 211 - Frankreich 163 - Italien 147 Junioren U20 Deutschland 91 - Frankreich 90 - Italien 76 60 m 1. Giovanni Galbieri (ITA) 6,82 / 6,85 2.
5
Knapp verloren: Die Memoiren eines mittelmäßigen Sportlers
Der. Länderkampf. gegen. Korea. Die Landesliga 1976 fand mit Hin- und Rückkämpfen in zwei Durchgängen statt. An den Rückkämpfen konnte ich wegen meiner Schultereckgelenkssprengung nicht teilnehmen. Der Berliner Judo-Verband ...
Gerd Schiefelbein, 2011
6
1973
September 1973 teilte van Well der Ständigen Vertretung bei der UNO in New York mit, das polnische Außenministerium habe entschieden, daß bei dem Länderkampf auch die Berliner Fahne gehißt werden solle. Die Entscheidung sei „auf ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
7
1921-1930
Leibesübungen. 46=3.1927. S.268 33044 Roth, H. H.: [Rez. von] Woodward, A. M. Tracey: Japan - The postage stamps. : Berl. Briefmarken-Ztg. 25.1929,7. S. 103-104 33045 Sahl, J.: Der Länderkampf DeutschlandJapan. : Auslanddeutsche.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
德文句法結構分析
Übung 6: (1) als im Länderkampf gegen Polen Er ist diesmal noch schneller geschwommen. (2) wie die anderen Spieler Peter hat mindestens genau so viele Stunden trainiert. (3) als in Kleinstädten In industriellen Ballungszentren haben die ...
賴麗琇, 2001
9
Junioren-Länderkampf im Synchronschwimmen: 20.-23. Mai 1983. ...
Enthält Informationen zum Ablauf des Wettkampfes.
10
Bel ami der Aschenbahn: das Leben des Carl Kaufmann
46,9 Sek. (1. Platz), Freiburg, 20.08.1960 (Länderkampf) 47,0 Sek. (4. Platz), Stockholm, 21.08.1958 (Europameisterschaften) 47,0 Sek. (1. Platz), Warschau, 12.10.1958 (Länderkampf) 47,0 Sek. (2. Platz), Düsseldorf, 03.07.1959 47,0 Sek. (2.
Michael Dittrich, Daniel Merkel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÄNDERKAMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Länderkampf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARD schickt Promis erneut in den Länderkampf
Im Oktober wird in der ARD wieder ausgemacht, ob Deutschland, Österreich oder die Schweiz das bessere Land ist. Die teilnehmenden Promis wurden nun ... «Digitalfernsehen.de, oct 16»
2
Johanna Schimanski gewinnt beim Länderkampf Gold
Auf den Punkt fit präsentierte sich die MKV- Spitzenfahrerin Johanna Schimanski beim Kanu Länderkampf „Olympic Hope Games“ im ungarischen Szeged. «Lokalkompass.de, sept 16»
3
13:20 Uhr Sportschau Berlin fliegt: Länderkampf Stabhoch ...
In einem Punktesystem bewertet kämpfen fünf Nationen (Deutschland, Italien, Spanien, Frankreich, Großbritannien) in den Disziplinen Weitsprung (Frauen, ... «ARD.de, sept 16»
4
Länderkampf im Stadion
Der Länderkampf wird von einem Trainings- und Informationsprogramm mit Übernachtung im SportCentrum Kamen-Kaiserau begleitet. Nach dieser ... «Derwesten.de, août 16»
5
Länderkampf mit den Niederlanden im Gladbecker Stadion
Die Auswahlteams der U16-Leichtathleten aus Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden treffen sich am Samstag, 3. September, zu einem Länderkampf in ... «Derwesten.de, août 16»
6
Deutscher Sieg beim Karate-Länderkampf in Konstanz
Der Länderkampf, der von interessanten Vorführungen umrahmt wurde, war einer der Höhepunkte der Gasshuku-Woche. Das weltgrößte Karate-Trainingslager ... «SÜDKURIER Online, août 16»
7
Saalradsport: Länderkampf Österreich vs Deutschland
Mai) findet am kommenden Samstag in der Höchster Rheinauhalle der traditionelle Länderkampf gegen die starke Hallenradsport-Nation Deutschland statt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, avril 16»
8
Turnen: Turnerinnen-Sorge vor Länderkampf in Belgien
Die deutschen Turnerinnen begleitet nach den Terroranschlägen von Brüssel die Sorge vor dem am 3. April geplanten Länderkampf gegen Belgien und ... «FOCUS Online, mars 16»
9
Ein hochsymbolischer Länderkampf
Es ist der erste Länderkampf überhaupt, der in Guimaraes ausgetragen wird, und natürlich hat alles mit Joao Sousa zu tun – der den Länderkampf gegen ... «tennisnet.com, mars 16»
10
DLV-Talente dominieren Länderkampf in Padua
In der Endabrechnung konnte sich das deutsche Team damit sowohl im Hallen-Länderkampf (198 Punkte) vor Frankreich (189) und Italien (145) als auch im ... «Leichtathletik, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Länderkampf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landerkampf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z