Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meisterschaftsspiel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEISTERSCHAFTSSPIEL EN ALLEMAND

Meisterschaftsspiel  Me̲i̲sterschaftsspiel [ˈma͜istɐʃaft͜sʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEISTERSCHAFTSSPIEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meisterschaftsspiel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEISTERSCHAFTSSPIEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meisterschaftsspiel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meisterschaftsspiel dans le dictionnaire allemand

Jeu d'équipe lors d'un championnat. Mannschaftsspiel bei einer Meisterschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meisterschaftsspiel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEISTERSCHAFTSSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEISTERSCHAFTSSPIEL

Meisterprüfung
Meistersang
Meistersänger
Meistersangstrophe
Meisterschaft
Meisterschaftler
Meisterschaftlerin
Meisterschaftskampf
Meisterschaftslauf
Meisterschaftstitel
Meisterschule
Meisterschüler
Meisterschülerin
Meisterschuss
Meistersinger
Meisterstück
Meistertitel
Meisterung
Meisterwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEISTERSCHAFTSSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Naturschauspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Synonymes et antonymes de Meisterschaftsspiel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTERSCHAFTSSPIEL»

Meisterschaftsspiel Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden meisterschaftsspiel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen news nachrichten aktuell Kontinental Hockey League stellt Spengler gleich drei Teams Turnier wird Davos wohl ausgetragen siegt letzten gegen velbert Nach sieben Minuten Markus Hosnjak bereits alles vorbei

Traducteur en ligne avec la traduction de Meisterschaftsspiel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEISTERSCHAFTSSPIEL

Découvrez la traduction de Meisterschaftsspiel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meisterschaftsspiel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meisterschaftsspiel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冠军赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego de campeonato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

championship game
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चैम्पियनशिप खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطولة لعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игра чемпионата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campeonato jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যাম্পিয়নশিপ খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match de championnat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permainan kejohanan
190 millions de locuteurs

allemand

Meisterschaftsspiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

争覇戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

챔피언 쉽 게임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

game juara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô địch trò chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्धेत खेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şampiyonluk maçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita di campionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistrzostwa gry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гра чемпіонату
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc de campionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτάθλημα παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kampioenskap spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mästerskapsmatchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mesterskap spillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meisterschaftsspiel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEISTERSCHAFTSSPIEL»

Le terme «Meisterschaftsspiel» est assez utilisé et occupe la place 37.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meisterschaftsspiel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meisterschaftsspiel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meisterschaftsspiel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEISTERSCHAFTSSPIEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meisterschaftsspiel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meisterschaftsspiel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meisterschaftsspiel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MEISTERSCHAFTSSPIEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Meisterschaftsspiel.
1
Sigmund Graff
Wenn es die Ballkunst wäre, was die Fußballanhänger begeistert, müsste jedes Trainingsspiel überlaufen und manches Meisterschaftsspiel uninteressant, wenn nicht abstoßend sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTERSCHAFTSSPIEL»

Découvrez l'usage de Meisterschaftsspiel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meisterschaftsspiel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Vorbereitung einer Handball-Mannschaft auf- ein ...
Diplomarbeit, NKES, Handballtraining.
H.R. Meier, 1973
2
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
Meisterschaftsspiel. mit. neuem. Ballfangzaun. Thomas Schaaf/ 13.April 2005 Hochzufrieden mit dem neuen Ballfangzaun auf dem Lantershofener Sportplatz waren die Mannschaften der Spielgemeinschaft Bengen/ Lantershofen/ Birresdorf ...
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
3
Guet Gohn
MEISTERSCHAFTSSPIEL. Der Chef beobachtet Karl bei der Arbeit. Das ist ihm unangenehm. Es war doch was anderes, am Amboss zu stehen als an der Werkbank. Dann unvermittelt die Anrede: „Ihr Arbeitskollege hat mir erzählt, dass Sie ...
Karl Holtkamp, 2007
4
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Die meisten Tore in einem Meisterschaftsspiel: Edmundo schoss 1997 alle Treffer bei Vasco da Gamas 6:0-Sieg gegen União São João. Es hätten auch sieben Tore werden können, doch einen Elfmeter verschoss er. Die meisten Tore in der ...
Omar Gisler, 2012
5
Ideen 3. Lehrerhandbuch: Deutsch als Fremdsprache
Helfen Sie gegebenenfalls mit gezielten Nachfragen, die die Sch zum Sprechen animieren. Lösungsvorschlag: 1 Sebastian hätte nicht aufseinen Freund hören sollen, da er am nächsten Tag ein wichtiges Meisterschaftsspiel hatte und kein ...
Wilfried Krenn, Herbert Puchta, Martina Rose, 2012
6
Der Eiserne: Die Alemannia-Legende
Der Platz der Alemannia Aachen wird vorerst für das nächste Meisterschaftsspiel gesperrt, d. h. das nächste Meisterschaftsspiel auf dem Platz derAlemannia ( 20.11.38Alemannia - VfR Köln) findet demnach auf dem VfR-Platz statt. [.
Franz Creutz, 2011
7
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Es handelte sich zum einen um das Meisterschaftsspiel der 2. Bundesliga zwischen LR Ahlen und Wacker Burghausen (Schiedsrichter Hoyzer), Spieltermin 22.10.2004. Die Entscheidung (Nr. 85/2004/2005) ist als Anlage 2 am Ende des III.
Horst Hilpert, 2007
8
Strategie und Erfolg Von Fußballunternehmen
Bei der Vorbereitung auf ein Meisterschaftsspiel können unterschiedliche Varianten gewählt werden, was zum Beispiel die Bennennung des Spielerkaders , die Länge, Inhalte und Intensität des Trainings, die Möglichkeit, ein Trainingslager ...
Kai Teichmann, 2007
9
Chris Hammer und das Spiel des Lebens
Meisterschaftsspiel in allen Einzelheiten wieder. Chris wurde des Öfteren namentlich erwähnt. Ihn bezeichnete die Presse als LichtgestaltdesBerther Spiels und er wurdezumMan- of-the-Match gekürt. „Der junge Hammer bewies Nerven wie ...
Christian Lottes, 2013
10
Kick It in Kabul: 8 Mädchen, 1 Ball und der Traum von Freiheit
Die Mädchen mischten sich unter die Menge und setzten sich auf den Rasen, um sich das Meisterschaftsspiel der Herren anzusehen. Sie plauderten auf Dari und Paschtu und grüßten andere Besucher. Einige von ihnen stellten mit Tränen in ...
Awista Ayub, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEISTERSCHAFTSSPIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meisterschaftsspiel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstes Meisterschaftsspiel der neuen Saison war ein Erfolg
Die Volleyballerinnen des TV Grenchen absolvierten am Samstag ihr erstes Meisterschaftsspiel der neuen Saison gegen den VB Therwil und schlugen sich ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
2
Ein Spiel Sperre für Wolfsburger Bruma
... Sperre von einem Meisterschaftsspiel der Lizenzligen belegt. Darüber hinaus ist Bruma bis zum Ablauf der Sperre auch für alle anderen Meisterschaftsspiele ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, oct 16»
3
Meisterschaftsspiel SV Dortmund-Wickede 82 gegen ÖSG Viktoria ...
Wir wollen gegen den Tabellen 1 als Mannschaft agieren ! Folgende Spieler schenkt das Trainerteam Ihr Vertrauen ( in Klammer das Geburtsjahr ) «Lokalkompass.de, oct 16»
4
Sperren gegen Rathgeb und Sciaroni
Oktober gegen den HC Lugano für das nächste Meisterschaftsspiel (21. Oktober 2016) gesperrt und mit CHF 1?000.00 (inkl. Verfahrenskosten) gebüsst. «hockeyfans.ch, oct 16»
5
Ein Spiel Sperre für Essens Martini
... den DFB-Kontrollausschuss wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Sperre von einem Meisterschaftsspiel der Allianz Frauen-Bundesliga belegt. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, oct 16»
6
Volleyball: Testspiel : USC verliert in Schwerin und feiert gute ...
Auftrag erfüllt, Ziel erreicht: Die Volleyballerinnen vom USC Münster haben die Generalprobe auf das erste Meisterschaftsspiel am kommenden Wochenende ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
7
Kriens-Luzern übernimmt Tabellenführung
Für die nun sechstklassierten Berner war es im dritten Meisterschaftsspiel unter ihrem neuen Trainer David Staudenmann der zweite Sieg. BSV-Topskorer war ... «FM1Today, oct 16»
8
7:7 - Lions und Unicorns im Meisterschaftsspiel gleich auf
Berlin In Berlin treffen die Braunschweiger Lions auf die Schwäbisch Hall Unicorns - sie kämpfen um die German Bowl, die deutsche Meisterschaft im Football. «Wolfenbütteler Zeitung, oct 16»
9
Bonuszahlungen für Nachwuchsförderung
[Foto: Südwestdeutscher FV]. Vor dem Meisterschaftsspiel des 1. FSV Mainz 05 gegen Bayer 04 Leverkusen in der Opel Arena fand eine Scheckübergabe für ... «Fussball.de, sept 16»
10
Erstes Meisterschaftsspiel der HSG Blomberg-Lippe
Blomberg. „Endlich geht es wieder los. Nach acht Wochen Vorbereitung wird es jetzt auch Zeit." Franziska Müller, Linksaußen des ... «Lippische Landes-Zeitung, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meisterschaftsspiel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meisterschaftsspiel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z