Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Millisievert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILLISIEVERT EN ALLEMAND

Millisievert  Mịllisievert […ˈziː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILLISIEVERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Millisievert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILLISIEVERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Millisievert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sievert (unité)

Sievert (Einheit)

Le sievert est l'unité de mesure de différentes doses de rayonnement pondérées. Il est utilisé pour déterminer l'exposition aux rayonnements des organismes biologiques et est utilisé dans l'analyse du risque de rayonnement. Le Sievert est utilisé comme unité pour: ▪ Dosage équivalent; ▪ Dose efficace; ▪ Organdose. Comme une dose équivalente de 1 Sv est une valeur très importante, les valeurs communes sont indiquées au moyen d'un préfixe pour les unités de mesure en millisievert ou microsievert. Dans des cas exceptionnels, les données sont également fournies dans nanosievert. Das Sievert ist die Maßeinheit verschiedener gewichteter Strahlendosen. Sie dient zur Bestimmung der Strahlenbelastung biologischer Organismen und wird bei der Analyse des Strahlenrisikos verwendet. Das Sievert wird als Einheit herangezogen für: ▪ Äquivalentdosis; ▪ Effektivdosis; ▪ Organdosis. Da eine Äquivalentdosis von 1 Sv ein sehr großer Wert ist, werden die üblicherweise vorkommenden Werte mithilfe eines Vorsatzes für Maßeinheiten in Millisievert oder Mikrosievert angegeben. In Ausnahmefällen werden die Angaben auch in Nanosievert angegeben.

définition de Millisievert dans le dictionnaire allemand

1/1000 Sv; Caractère mSv. 1/1000 Sv; Zeichen mSv.
Cliquez pour voir la définition originale de «Millisievert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILLISIEVERT


Briefkuvert
Bri̲e̲fkuvert
Couvert
[kuˈveːɐ̯]  , [kuˈvɛːɐ̯]
Découvert
[dekuˈvɛːɐ̯]  , […ˈveːɐ̯] 
Grand ouvert
[ˈɡrãːuˈvɛːɐ̯] 
Invert
Invẹrt
Kuvert
[kuˈveːɐ̯]  , [kuˈvɛːɐ̯), landschaftlich auch: [kuˈvɛrt]
Null ouvert
Nụll ouvert [- uˈvɛːɐ̯] 
Sievert
Si̲e̲vert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILLISIEVERT

Millionending
millionenfach
Millionengeschäft
Millionengewinn
Millionenheer
Millionenhöhe
Millionenobjekt
Millionenpublikum
Millionenschaden
millionenschwer
Millionenstadt
Millionensumme
millionenteuer
Millionenverlust
Millionenvermögen
millionste
millionstel
milliontel
Millisekunde
Millöcker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILLISIEVERT

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Robert
Vert
alert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
sortiert

Synonymes et antonymes de Millisievert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILLISIEVERT»

Millisievert millisievert stunde gray tabelle röntgen sievert umrechnung becquerel bedeutung mikrosievert Sievert Maßeinheit verschiedener gewichteter Strahlendosen dient Bestimmung Strahlenbelastung biologischer Organismen wird Analyse Strahlenrisikos verwendet gefährlich radioaktivität Praxis daher meist benutzt Typischerweise Bundesbürger Jahr einer Grenzwerte bundesamt strahlenschutz Grenzwert effektiven Dosis beruflich strahlenexponierte Personen beträgt allen europäischen Ländern Kalenderjahr Umrechnen äquivalentdosis convertworld Äquivalentdosis möchte umrechnen μSv heißt März natürliche Strahlenbelastung Person Schnitt zwei tausendstel also Dazu kommt sagt angabe strahlendosis eltern Strahlungsbelastung Menschen häufig Dabei handelt sich einen gewichteten Wert conversion chart radiation units converter dose Conversion

Traducteur en ligne avec la traduction de Millisievert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILLISIEVERT

Découvrez la traduction de Millisievert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Millisievert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Millisievert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

毫希沃特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

milisievert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

millisievert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

millisievert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميللي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мЗв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

millisievert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

millisievert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

millisievert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

millisievert
190 millions de locuteurs

allemand

Millisievert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミリシーベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

millisievert
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

millisievert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

millisievert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மில்லிசீவெர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

millisievert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miliSievert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

millisievert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

milisiwert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мЗв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

milisievert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

millisievert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

millisievert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

milli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

millisievert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Millisievert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILLISIEVERT»

Le terme «Millisievert» est communément utilisé et occupe la place 65.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Millisievert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Millisievert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Millisievert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILLISIEVERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Millisievert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Millisievert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Millisievert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILLISIEVERT»

Découvrez l'usage de Millisievert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Millisievert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45 Millisievert für die Augenlinse oder einer höheren Organdosis ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Röntgenverordnung - RöV: Textausgabe mit amtlicher ...
Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A: Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45  ...
Norbert Peinsipp, Günter Roos, Günter Weimer, 2012
3
Aushangpflichtige Gesetze 2011 Bereich Medizin: Für ...
gandosis als 15 Millisievert für die Augenlinse oder einer höheren Organdosis als 50 Millisievert für die Haut, die Hände, die Unterarme, die Füße oder Knöchel führen kann, ohne in die Kategorie A zu fallen. § 55 Schutz bei beruflicher ...
Walhalla Gesetzestexte, 2010
4
Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen ...
Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 1 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 15 Millisievert für die Augenlinse oder 50 Millisievert für die Haut, ...
Sarastro Gmbh, 2012
5
Strahlenschutzverordnung
Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A: Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45  ...
Sarastro Gmbh, 2012
6
Aushangpflichtige Gesetze für medizinische Einrichtungen: ...
1. für die Augenlinse den Grenzwert von 150 Millisievert, 2. für die Haut, die Hände, die Unterarme, die Füße und Knöchel jeweils den Grenzwert von 500 Millisievert, 3. für die Keimdrüsen, die Gebärmutter und das Knochenmark (rot) jeweils ...
Joachim Schwede, 2012
7
Gesetzessammlung für Pflegeberufe
vert oder einer höheren Organdosis als 15 Millisievert für die Augenlinse oder 50 Millisievert für die Haut, die Hände, die Unterarme, die Füße und Knöchel führen kann, ohne in die Kategorie A zu fallen. §31a Dosisgrenzwerte bei beruflicher ...
Winfried Kunz, 2005
8
Rontgenverordnung: Textausgabe Mit Einfuhrung
Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A: Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45  ...
Thomas Giesen, Georg Zerlett, 2006
9
Strahlenschutzkurs für Mediziner
Die zuständige Behörde kann im Einzelfall für ein einzelnes Jahr eine effektive Dosis von 50 Millisievert zulassen, wobei für fünf aufeinander folgende Jahre 100 Millisievert nicht überschritten werden dürfen. 2. Für beruflich strahlenexponierte ...
Uwe Gunther Schröder, Beate S. Schröder, 2007
10
Fukushima: Warum Kernenergie beherrschbar ist
Aus natürlichen Quellen nimmt der deutsche Durchschnittsmensch 2,4 Millisievert (mSv) pro Jahr auf. Die Strahlung stammt aus dem Weltraum (0,3 Millisievert), aus dem Boden (0,4 Millisievert) oder wird mit der Nahrung (0,3 Millisievert) und ...
Gerald Mackenthun, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILLISIEVERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Millisievert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radioaktivität: Strahlung, was ist das?
Laut Strahlenschutzverordnung darf eine Person, die aus beruflichen Gründen mit radioaktiver Strahlung zu tun hat, maximal einer Dosis von 20 Millisievert in ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
2
Nearly 40% of Fukushima evacuation personnel exposed to over 1 ...
The study found that around 62 percent of the personnel were exposed to less than a millisievert and that 38 percent were exposed to a millisievert or more. «The Japan Times, oct 15»
3
Fukushima Worker Given Leukaemia Payout
Although medical experts are unable to confirm the man's leukemia was a direct result of his exposure at the plant, his total exposure of 19.8 millisievert was ... «Sky News, oct 15»
4
AKW Beznau soll wegen mangelnder Erdbebensicherheit vom Netz
Der Strahlenschutzwert dürfe dann aber nicht wie vom Ensi angewendet 100 Millisievert betragen, sondern nur 1 Millisievert. Bei einem Erdbeben wie es alle ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»
5
Fukushima – Atomkontrolleure erhöhen Grenzwert für maximalen ...
Fukushima – Atomkontrolleure erhöhen Grenzwert für maximalen Strahlendosis auf 250 Millisievert – Nuclear watchdog proposes raising maximum radiation ... «Doro Schreier, août 15»
6
Fukushima: Greenpeace warnt vor Rückkehr wegen Strahlung
Laut Umweltbundesamt beträgt die Belastung in Deutschland durchschnittlich 2,1 Millisievert. EU-weit gilt für die Strahlenbelastung, die über die natürliche ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
7
Fukushima decontamination workers got up to 13.9 millisieverts of ...
The decontamination workers cleaning up the hot zone around the Fukushima No. 1 power plant received as much as 13.9 millisieverts of radiation from 2011 to ... «The Japan Times, avril 15»
8
Fukushima-Sperrzone: "Für Kinder ist der Grenzwert eigentlich zu ...
Kirchinger: Die 20 Millisievert als Grenzwert sind so berechnet, dass sie meilenweit von tatsächlichen Risiken entfernt sind. Wir haben Erfahrungswerte, zum ... «ZEIT ONLINE, févr 14»
9
Radioaktiver Abfall: Jedes vierte Atommüllfass in Brunsbüttel rostig
An einzelnen Fässern in der Kaverne sei eine Strahlung bis zu 600 Millisievert pro Stunde gemessen worden. Zum Vergleich: Ein Arbeiter im AKW darf bis zu 20 ... «ZEIT ONLINE, févr 14»
10
Fukushima: Strahlung übersteigt Grenzwert um 700 Prozent
Für den südlichen Teil der Atom-Ruine wurde die Strahlenbelastung im Dezember auf 8 Millisievert pro Jahr geschätzt, sagten Mitarbeiter von Tokyo Electric ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Millisievert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/millisievert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z