Téléchargez l'application
educalingo
Monitor

Signification de "Monitor" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONITOR

englisch monitor, eigentlich = Aufseher < lateinisch monitor, zu: monere , ↑monieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MONITOR EN ALLEMAND

Mo̲nitor 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONITOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monitor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONITOR EN ALLEMAND

définition de Monitor dans le dictionnaire allemand

Écran pour le contrôle direct, l'annotation ou la transmission d'images Dispositif de contrôle pour la surveillance d'un équipement électronique Dispositif de contrôle pour surveiller l'activité cardiaque, la température, etc. pour les patients à risque Écran d'un ordinateur personnel ou similaire Appareil de mesure des rayons radioactifs. Écran pour le contrôle direct, l'annotation ou le transfert d'images © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, AugsburgImage des événements sur, suivre sur le moniteur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONITOR

Auditor · Debitor · Definitor · Dispositor · Editor · Expeditor · Farbmonitor · Flat-Screen-Monitor · Großinquisitor · Hydromonitor · Inhibitor · Inquisitor · Kompetitor · Konditor · Korrepetitor · Kreditor · Petitor · Repetitor · Solicitor · TFT-Monitor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONITOR

Monierbauweise · Moniereisen · monieren · Monierung · Monierzange · Monika · Monilia · Moniliakrankheit · Monismus · Monist · Monistin · monistisch · Monita · Moniteur · Monitoring · Monitorium · Monitum · mono · Monochasium · Monochlamydeen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONITOR

Accelerator · Administrator · Aggregator · Akquisitor · Alligator · Autor · Distributor · Eiskonditor · Faktor · Freitor · Generator · Indicator · Investor · Moderator · Motor · Operator · Pastor · Vergrauungsinhibitor · Vibrator · Viktor

Synonymes et antonymes de Monitor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MONITOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Monitor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONITOR»

Monitor · Bildschirm · Screen · igel · monitor · audio · kalibrieren · consulting · erdbeben · Wörterbuch · process · test · Daserste · Tagen · programmbegleitende · Internetportal · Politikmagazins · Hintergrund · liefern · Diskussionen · anstoßen · Amazon · monitore · computer · zubehör · Ergebnissen · BenQ · schwarz · customer · reviews · Preishits · Jetzt · Schnäppchen · sichern · chip · Preis · Leistungs · Sieger · besten · Displays · Zoll · Wenn · Größe · auch · noch · Qualität · stimmen · dann · lohnt · Kauf · diesen · Monitore · kaufen · media · markt · Artikelnummer · Personal · Technologie · Backlight · Bildschirmdiagonale · preisvergleich · preise · idealo · erst · Preisvergleich · Insgesamt · preiswerte · davon · Tests · Stand · Günstige · Preise · günstig · notebooksbilliger · Technik · Traumpreisen · Flachbildschirm · Basis · sogenannten · Dünnschichttransistoren · funktioniert · heise · News · Hintergründe · Thema · lehrerbildung · jedem · Land · jeder · Hochschule · Lehramtsstudium · unterschiedlich · geregelt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Monitor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MONITOR

Découvrez la traduction de Monitor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Monitor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monitor» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

显示器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

monitor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

monitor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मॉनिटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

монитор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

monitor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনিটর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moniteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

monitor
190 millions de locuteurs
de

allemand

Monitor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モニター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모니터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

monitor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மானிட்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मॉनिटर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

izlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

monitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

monitor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

монітор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Monitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οθόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monitor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bildskärm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monitor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monitor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONITOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Monitor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monitor».

Exemples d'utilisation du mot Monitor en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MONITOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Monitor.
1
Gerd Rubenbauer
Über den Monitor hinaus ist deutlich zu erkennen, dass die Kräfte von Cannavaro und Nesta langsam zur Neige gehen.
2
Erhard Blanck
Ein üblicher kleinerer Pool von etwa 8x4 m bei 1m Wassertiefe beinhaltet etwa so viel Wasser, wie zur Herstellung eines PCs samt Monitor benötigt werden. Aber der Pool erfrischt mehr.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONITOR»

Découvrez l'usage de Monitor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monitor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Überwachung der Narkosetiefe: Grundlagen und klinische Praxis
G. N. Schmidt, P. Bischoff 12.1 Einleitung Basierend auf den Arbeiten von Jensen et aL [4] wurde der erste kommerzielle Monitor, der die Informationen aus akustisch evozierten Potenzialen (AEP) automatisch in einen Zahlenwert überführte, ...
Wolfram Wilhelm, 2006
2
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Die einzig wirklich effektive Möglichkeit, einen Monitor zu kalibrieren, ist der Einsatz eines Kolorimeters oder Spektrometers. Ein gutes Kolo- rimeter mit passender Software bekommen Sie schon für unter 200 Euro. Wenn Sie überlegen, wie ...
Martin Evening, 2009
3
QEMU-KVM & LIBVIRT: http://qemu-buch.de
ZielHost ~$ qemu hda Platte.img incoming tcp:0:1234 Auf dem Quell-Host startet man QEMU mit dem zu kopierenden Image. QuellHost ~$ qemu Platte.img Im QEMU-Monitor der Quell-Instanz startet man die Live-Migration und das Kopieren ...
Robert Warnke, Thomas Ritzau, 2009
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
Beispiel am DVI-Eingang, können Sie den Desktop auf einen zusätzlichen Monitor erweitern. Auch Notebook-Anwender können diese Funktion nutzen. So haben Sie zum Beispiel die Möglichkeit, auf dem zweiten Bildschirm Outlook zu öffnen ...
Thomas Joos, 2008
5
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Abbildurtg4.il Konfiguration der Anzeige von Windows Vista mit mehreren Monitoren Wenn Sie an Ihrem Desktop-PC zusätzlich einen weiteren Monitor anschließen, zum Beispiel am DVI-Eingang, können Sie den Desktop auf einen ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
6
Handbuch Robotik: Programmieren und Einsatz intelligenter ...
Im folgenden Beispiel begeben sich ThreadOne und ThreadTwo jeweils in einen Monitor, der durch das Synchronisieren von Klassenmethoden entsteht, so daß man der jeweiligen Klasse (DeadLockOne bzw. DeadLockTwo) die Rolle des ...
Matthias Haun, 2007
7
PC-Hardwarebuch: Aufbau, Funktionsweise, Programmierung ; ...
In den 80er Jahren gab es zunächst monochrome Grafikadapter, später dann welche, die auch Farbe auf den jeweils hierfür geeigneten Monitor abbilden konnten. Es begann mit dem MDA (Monochrome Display Adapter) mit 25 Zeüen x 80 ...
Hans-Peter Messmer, Klaus Dembowski, 2003
8
Technisches Gebäudemanagement: Instrumente zur Kostensenkung ...
*M pit-Fm - [Mandant 1 : Linqnerallee] Qalenbenk Report Qbjekt Suchen Navigieren Ansicht Programm - ä EDV (alles in Beirieb) äi EDV-Gerät 103010 Monitor 17" 4 EDV-G 4 EDV-G' 4 EDV-Ge ü EDV-G. 4 EDV-Ge J, EDV-Ge J. EDV- Ge 4 ...
Jörn Krimmling, Joachim Oelschlegel, Viktor Höschele, 2008
9
BIOS und Troubleshooting: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Als Grafiksystem wird hier die Grafikkarte und der dazugehörige Monitor verstanden. Diese beiden Komponenten müssen zur Erzielung der bestmöglichen Darstellungsqualität aufeinander abgestimmt sein. Dies ist jedoch nicht immer einfach ...
Klaus Dembowski, 2004
10
Stadtumbau erfolgreich evaluieren
Heike. Brückner. Auf. dem. MONITOR: die. IBA-Evaluierung. in. Sachsen-Anhalt. Seit April 2006 ist der IBA STADT MONITOR online. Der IBA STADT MONITOR ist ein Instrument zur Dokumentation, Beobachtung und Auswertung von ...
Thomas Weith, Thomas Weith, DeGEval--Gesellschaft für Evaluation, Arbeitskreis Stadt- und Regionalentwicklung

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONITOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monitor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falkin im Weißen Haus? Die aggressive Außenpolitik von Hillary ...
Der Fall hatte bundesweit für Aufsehen gesorgt, nachdem MONITOR im November ... Bei Stichproben, die von MONITOR mit verdeckter Kamera dokumentiert ... «WDR Nachrichten, oct 16»
2
Deutscher Startup Monitor 2016: Die wichtigsten Fakten der großen ...
Zum vierten Mal wurde mit dem Startup Monitor ein umfassendes Bild der deutschen Gründerszene eingefangen. Wir werfen einen Blick auf die wichtigsten ... «t3n Magazin, oct 16»
3
eGovernment-Monitor: Die digitale Verwaltung lässt auf sich warten
Doch der eGovernment-Monitor 2016 zeigt: Dieses Potential der Verwaltung bleibt in Deutschland noch bei weitem unausgeschöpft. Im Weg stehen etwa alte ... «politik-digital.de, sept 16»
4
Pflegedienste missachten regelmäßig Patientenverfügungen
Ambulante Pflegedienste sind regelmäßig bereit, gegen Patientenverfügungen zu verstoßen. Dies geht aus Recherchen des ARD-Magazins MONITOR (heute, ... «WDR Nachrichten, sept 16»
5
Groß, größer, LG UltraWide: 38-Zoll-Display mit USB-C und Mac ...
31.08.2016, 17:43 Uhr Die IFA wirft ihre Schatten voraus! Elektronikhersteller LG stellt vor Messebeginn den ersten UltraWide-Curved-Monitor mit USB-C vor ... «COMPUTER BILD, août 16»
6
Samsung: Gekrümmter Monitor für Spieler
Köln - Samsungs stellt auf der Videospielemesse Gamescom einen Monitor vor. Der C24FG70 richtet sich mit einer Pixelreaktionszeit von einer Millisekunde ... «HNA.de, août 16»
7
Neue Zahlen zu Topverdienern in Deutschland - Ungleichheit bei ...
Peter Bofinger hält die von MONITOR veröffentlichten Zahlen für äußerst relevant. „Man sieht hier, die Schere zwischen Arm und Reich hat sich weiter geöffnet ... «WDR Nachrichten, juil 16»
8
USB-C-Display - dieser Monitor wird eurem MacBook 12 gefallen
Das Notebook wird mit einem einzigen Kabel an den Monitor angeschlossen - das genügt für die Bildübertragung, die Stromversorgung, den Netzwerkzugang ... «maclife.de, juin 16»
9
MONITOR-Exklusivinterview: "Die Geschichte von 9/11 muss neu ...
Der ehemalige Vorsitzende dieser Kommission und ehemalige Leiter des Geheimdienstausschusses, Bob Graham, fordert im MONITOR-Interview die ... «WDR Nachrichten, juin 16»
10
Asus: 24 Zoll ROG Swift 180 Hz Monitor für Gamer
Neben dem gebogenen 21:9 Monitor hat Asus heute einen weiteren Monitor vorgestellt, und zwar einen 24" Monitor der Marke ROG Swift, der sich mit 180 Hz ... «Notebookcheck, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monitor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monitor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR