Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Monitoring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONITORING

zu englisch to monitor = beobachten, kontrollieren, zu: monitor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONITORING EN ALLEMAND

Monitoring  [ˈmɔnɪtərɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONITORING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monitoring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONITORING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Monitoring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

surveillance

Monitoring

La surveillance est un concept pour tous les types d'enregistrement, d'observation ou de suivi systématique direct d'un procédé ou d'un procédé utilisant des outils techniques ou d'autres systèmes d'observation. La mise en œuvre périodique répétée est un élément central des programmes d'enquête respectifs, afin de tirer des conclusions sur la base des comparaisons des résultats. Une fonction de la surveillance est de contrôler un processus ou un processus surveillé, à condition que cela ne prenne pas le cours souhaité ou que certaines valeurs de seuil aient été dépassées ou dépassées. La surveillance est donc un type spécial de journalisation. Monitoring ist ein Überbegriff für alle Arten der unmittelbaren systematischen Erfassung, Beobachtung oder Überwachung eines Vorgangs oder Prozesses mittels technischer Hilfsmittel oder anderer Beobachtungssysteme. Dabei ist die wiederholte regelmäßige Durchführung ein zentrales Element der jeweiligen Untersuchungsprogramme, um anhand von Ergebnisvergleichen Schlussfolgerungen ziehen zu können. Eine Funktion des Monitorings besteht darin, bei einem beobachteten Ablauf bzw. Prozess steuernd einzugreifen, sofern dieser nicht den gewünschten Verlauf nimmt bzw. bestimmte Schwellwerte unter- bzw. überschritten sind. Monitoring ist deshalb ein Sondertyp des Protokollierens.

définition de Monitoring dans le dictionnaire allemand

observation. beobachtung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Monitoring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONITORING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Biomonitoring
Bi̲omonitoring
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Kultursponsoring
Kultu̲rsponsoring
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Scoring
[skɔː…]
Social Sponsoring
[ˈsoʊʃl̩ ˈspɔnsərɪŋ]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng
Ökosponsoring
Ö̲kosponsoring

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONITORING

Monierbauweise
Moniereisen
monieren
Monierung
Monierzange
Monika
Monilia
Moniliakrankheit
Monismus
Monist
Monistin
monistisch
Monita
Moniteur
Monitor
Monitorium
Monitum
mono
Monochasium
Monochlamydeen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONITORING

Barring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Littering
Nürburgring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

Synonymes et antonymes de Monitoring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONITORING»

Monitoring Wörterbuch monitoring condition orvell medizin duden social media Überbegriff für alle Arten unmittelbaren systematischen Erfassung Beobachtung oder Überwachung eines Vorgangs Start tagfalter Projekt Frühjahr startete Tagfalter Deutschland Jahr erfassen Freiwillige wöchentlichen Begehungen entlang soziale stadtentwicklung senatsverwaltung Soziale Stadtentwicklung wird seit kontinuierliches Stadtbeobachtungssystem sozialräumlichen Entwicklung Gebietsebene gemeinsam Bund Ländern durchgeführtes systematisches Mess Beobachtungsprogramm Dabei werden Bmwi energiewende Energiewende kontinuierlich detailliert beobachten Bundesregierung Prozess Energie Zukunft forum konferenz Herausforderungen teilen Lernen andere machen beim FORUM deutsches institut menschenrechte Seit Inkrafttreten Behindertenrechtskonvention verschiedenen staatlichen Ebenen Startseite monitoringcamp mixxt BarCamp rund digitales Köln control solar technology Control Unsere Produkte Anlagenüberwachung bieten Ihnen verschiedenste Möglichkeiten funk internetbasiert kompakt oderBnn bundesverband naturkost naturwaren Obst Gemüse Naturkosthandel Trockensortiment unternehmensübergreifende Lancier gmbh

Traducteur en ligne avec la traduction de Monitoring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONITORING

Découvrez la traduction de Monitoring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Monitoring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monitoring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

监控
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monitoreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monitoring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мониторинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monitoração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surveillance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemantauan
190 millions de locuteurs

allemand

Monitoring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モニタリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모니터링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngawasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giám sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்காணிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखरेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monitoraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monitorowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моніторинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monitorizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακολούθησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monitering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övervakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overvåking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monitoring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONITORING»

Le terme «Monitoring» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Monitoring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Monitoring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monitoring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONITORING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Monitoring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Monitoring» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Monitoring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONITORING»

Découvrez l'usage de Monitoring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monitoring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Business Monitoring
Prozessphilosophie betrifft alle Unternehmensbereiche und somit tritt das Monitoring in den Vordergrund.
Dipl. -Ing. Wolfgang Heise, 2010
2
Neuromuskuläres Monitoring in Klinik und Forschung: mit 16 ...
Neuromuskulärem Monitoring kommt entscheidende Bedeutung für den kontrollierten Einsatz von Muskelrelaxanzien zu.
Thomas Fuchs-Buder, 2008
3
Biological Monitoring: Heutige und Kunftige Moglichkeiten in ...
Auf Einladung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) fand am 9. und 10. März 2000 ein Rundgespräch über heutige und künftige Möglichkeiten des Biomonitoring in Arbeits- und Umweltmedizin statt.
Jürgen Angerer, 2009
4
Kontinuierliches Monitoring von Glukose, Laktat und Ammonium ...
Ziel der Doktorarbeit war es, möglichst schmerzfreie Monitoring-Verfahren zu entwickeln und entsprechende Probennahme-Systeme mit bioanalytischen Techniken zu kombinieren, um ein kontinuierliches Monitoring klinisch relevanter Metaboliten ...
Barbara Enderle, 2009
5
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: ...
Alle in diesem Bericht getroffenen Aussagen hinsichtlich der Rückstands- und Kontaminationssituation der Lebensmittel beziehen sich ausschließlich auf die im Jahr 2007 im Monitoring untersuchten Stoffe bzw. Stoffgruppen. Im Gegensatz zu ...
Peter Brandt, 2008
6
Klimaschutz und Monitoring in der strategischen ...
Erneuerbare Energien spielen fur das Erreichen der im Kyoto-Protokoll vereinbarten CO2-Reduktionsziele eine zentrale Rolle.
Georg Nehls, Tobias Dittmann, Jan Busse, 2008
7
Gully-Monitoring im Sahel Burkina Fasos: Methodische Aspekte ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Annika Wachsmuth, 2007
8
Entwurf eines Monitoring zur Ausbreitung von Neophyten in ...
Die Aufmerksamkeit gegenüber gebietsfremden Pflanzenarten / Neophyten hat in den letzten Jahren stark zugenommen.
Sven Christian, Mirjeta Bickel, Julika Jarosch, 2007
9
Team-Monitoring als Schlüsselvariable im Prozessmodell der ...
Die vorliegende Diplomarbeit beschreibt die Entwicklung eines Prozessmodells der selbstregulierten Teamarbeit.
Damaris Scholz, Britta Kimpel, 2007
10
Energie-Monitoring im privaten Haushalt
3. Anforderungen. an. ein. stationäres. Energie--Monitoring--System. im. privaten. Haushalt. Bisher hat sich keines der in Kapitel 2 vorgestellten Systeme für den stationären Einsatz im Privatkundensegment etabliert. Diesliegt einerseits an ...
Michael Baranski, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONITORING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monitoring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstmals striktes Monitoring auf Normalstationen
An diese Erkenntnisse knüpft das neue Monitoring-System der Uniklinik Dresden an, indem es das Pflegepersonal dabei unterstützt, die Risikopatienten zu ... «kma-online, oct 16»
2
Zabbix 3.2 verbessert Monitoring
Die neue Version 3.2 der freien Monitoring-Lösung Zabbix bring Anwendern mehr Übersicht und bessere Bedienbarkeit. So können Anwender eigene Tags ... «ADMIN-Magazin, sept 16»
3
Kostenloses Netzwerk Monitoring
Mit dem kostenlosen NetMon Freemium von LogRhythm können auch Unternehmen mit beschränktem Budget Deep Packet Monitoring realisieren. (Bild: Geralt ... «Security-Insider, août 16»
4
Maker of web monitoring software can be sued, court says
The maker of so-called spyware program WebWatcher can be sued for violating state and federal wiretap laws, a U.S. appeals court has ruled, in a case that ... «Computerworld, août 16»
5
With cheap Israeli spy tools, nations are 'monitoring everyone'
LIMA, Peru (AP) — It was a national scandal. Peru's then-vice president accused two domestic intelligence agents of staking her out. Then, a top congressman ... «The Times of Israel, août 16»
6
BBC to axe almost 100 monitoring jobs in bid to save £4m
The BBC Monitoring headquarters at Caversham Park, near Reading. ... The BBC is cutting almost 100 jobs from its monitoring service as part of a drive to save ... «The Guardian, juil 16»
7
U.S. Puts China, Japan on New Watch List for FX Practices
The U.S. put economies including China, Japan and Germany on a new currency watch list, saying their foreign-exchange practices bear close monitoring to ... «Bloomberg, avril 16»
8
Prescription drug monitoring now the law in St. Louis County
County Executive Steve Stenger signed legislation turning the "Prescription Drug Monitoring Program (PDMP)" into law in a short ceremony Wednesday ... «STLtoday.com, mars 16»
9
Operations heute und morgen, Teil 5: Monitoring
Operations heute und morgen, Teil 5: Monitoring Monitoring von Systemparametern wie CPU-Last, Speicherverbrauch et cetera – das entspricht den ... «Heise Newsticker, févr 16»
10
Alberta oilsands monitoring needs to be clearer to public: review
Environmental monitoring in the oilsands needs to be better focused and turn more data into information the public can use to understand what's happening in ... «CBC.ca, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monitoring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monitoring>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z