Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "NAFTA" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NAFTA

Kurzwort aus englisch North American Free Trade Agreement oder Area.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NAFTA EN ALLEMAND

NAFTA  [NẠFTA] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAFTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
NAFTA est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAFTA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «NAFTA» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accord de libre-échange nord-américain

Nordamerikanisches Freihandelsabkommen

L'Accord de libre-échange nord-américain est une association économique étendue entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, formant une zone de libre-échange dans le continent nord-américain. L'ALENA a été créée le 1er janvier 1994. De nombreux tarifs ont été supprimés avec l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange, et beaucoup d'autres ont été temporairement suspendus. L'accord découle de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les Amériques de 1989 qui, contrairement à l'Union européenne, n'a pas de fonctions gouvernementales supranationales et dont les dispositions ne prennent pas l'avantage sur le droit national. C'est un traité intergouvernemental. L'Accord de libre-échange nord-américain comporte deux volets: l'Accord nord-américain de coopération environnementale pour les questions environnementales et l'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail pour les droits du travail. Das Nordamerikanische Freihandelsabkommen ist ein ausgedehnter Wirtschaftsverband zwischen Kanada, den USA und Mexiko und bildet eine Freihandelszone im nordamerikanischen Kontinent. Die NAFTA wurde zum 1. Januar 1994 gegründet. Mit Inkrafttreten des Freihandelsabkommens wurden zahlreiche Zölle abgeschafft, viele weitere wurden zeitlich ausgesetzt. Das Abkommen ging aus dem Kanadisch-Amerikanischen Freihandelsabkommen von 1989 hervor, das im Gegensatz zur Europäischen Union keine supranationalen Regierungsfunktionen wahrnimmt und dessen Bestimmungen auch keine Vorrangposition gegenüber nationalem Recht einnehmen. Es handelt sich dabei um einen zwischenstaatlichen Vertrag. Das Nordamerikanische Freihandelsabkommen hat zwei Seitenabkommen: Das North American Agreement on Environmental Cooperation für Umweltbelange und das North American Agreement on Labor Cooperation für Arbeitsrechte.

définition de NAFTA dans le dictionnaire allemand

Accord de libre-échange ou zone entre les États-Unis, le Canada et le Mexique. Freihandelsabkommen oder -zone zwischen den USA, Kanada und Mexiko.
Cliquez pour voir la définition originale de «NAFTA» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NAFTA


EFTA
ẸFTA

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NAFTA

Nadelwald
Naderer
Naderin
Nadine
Nadir
Nadja
Nadler
Nadlerin
nadlig
Naevus
Nagaika
Nagana
Nagasaki
Nagel
Nagelbett
Nagelbettentzündung
Nagelbohrer
Nagelbrett
Nagelbürste
gelchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NAFTA

EBITA
MTA
PTA
RTA
WTA

Synonymes et antonymes de NAFTA dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAFTA»

NAFTA nafta länder ziele heute contra staaten aufgaben nordamerikanische freihandelszone Nordamerikanische Freihandelsabkommen ausgedehnter Wirtschaftsverband zwischen Kanada Mexiko bildet eine Freihandelszone nordamerikanischen Kontinent wurde Januar gegründet Inkrafttreten Freihandelsabkommens wurden zahlreiche wirtschaftslexikon North American Trade Agreement basiert einem Oktober Kanada geschlossenen Abkommen großen verlierer welt angekurbelt aber Verlierer zurückgelassen Nach Jahrzehnten richtet ihren Blick Europa China american trade agreement office January between United States Canada Mexico entered into force remaining launched formed world Under merchandise tripled reaching billion Success Stories Today jahre freihandel weniger jobs kleinbauern Jahre beste Beispiel misslungene Liberalisierungsverträge public citizen Read report from Public Citizen Global Watch Million Jobs Lost Mass Displacement Instability Record Sice agreements

Traducteur en ligne avec la traduction de NAFTA à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAFTA

Découvrez la traduction de NAFTA dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de NAFTA dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «NAFTA» en allemand.

Traducteur Français - chinois

北美自由贸易协定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

TLC
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

NAFTA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाफ्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

НАФТА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NAFTA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NAFTA এট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ALENA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

NAFTA
190 millions de locuteurs

allemand

NAFTA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NAFTA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

NAFTA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

NAFTA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NAFTA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

NAFTA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NAFTA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

NAFTA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NAFTA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NAFTA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НАФТА
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NAFTA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

NAFTA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NAFTA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NAFTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NAFTA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de NAFTA

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAFTA»

Le terme «NAFTA» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «NAFTA» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de NAFTA
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «NAFTA».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAFTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «NAFTA» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «NAFTA» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot NAFTA en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAFTA»

Découvrez l'usage de NAFTA dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec NAFTA et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marktintegration und mehr - ein Verlgleich zwischen NAFTA und EU
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Henning Wirtz, 2008
2
Mexiko - zehn Jahre in der NAFTA: Wirtschaftliche und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,7, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach 10 Jahren NAFTA-Mitgliedschaft Mexikos stellt sich die Frage, ...
Michael Vogler, 2009
3
NAFTA
Jahrhundert aufgezeigt. Kapitel 3 handelt von der Entstehung, den Zielen und dem Aufbau der NAFTA. In Kap. 4 werden die Erwartungen und Befürchtungen bezüglich der NAFTA dargestellt.
Jörg Ebel, Oliver Dohrs, Oliver Hillebrand, 2004
4
NAFTA - North American Free Trade Agreement
Außenwirtschaftliche Beziehungen werden vor allem mit dem Ziel aufgenommen und aufrechterhalten, um durch internationale Arbeitsteilung den Wohlstand der beteiligten Volkswirtschaften zu erhöhen.1Um dieses Ziel zu erreichen, schlossen die ...
Sandra Krüger, 2006
5
Regionale Wirtschaftsverbände: NAFTA, MERCOSUR, ASEAN und EU
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Alois Maichel, 2010
6
Das Nordamerikanische Freihandelsabkommen (NAFTA) - Eine ...
Im nächsten Jahr feiert das „North American Free Trade Agreements“ (NAFTA) zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada und Mexiko den 15.
Mirko Wutzler, 2008
7
Streitbeilegung in den internationalen ...
Anscheinend erschien das Model des EuGH als zu wenig flexibel und starr, um den Handelsbeziehungen in Nordamerika gerecht zu werden.45 Eine auffallende Besonderheit der Streitschlichtung in der NAFTA ist sicherlich, dass für die ...
Thilo Marauhn, 2005
8
Regionale und subregionale Integration in den Amerikas: ...
RlCOM in die NAFTA in Form der Gewährung von Handelspräferenzen seitens der USA und Kanadas und bilateraler Freihandelsverträge zentralamerikanischer Staaten mit Mexiko. Fraglich bleibt, ob auch eine Konvergenz zwischen dem ...
Henning Effner, 2003
9
Schiedsgerichtsverfahren in der NAFTA
Staatengruppen steht unter bestimmten Bedingungen ebenfalls ein Beitritt zur NAFTA offen.10 Chile wurde bereits vom damaligen Präsidenten Bush aufgefordert, als nächstes der NAFTA beizutreten.11 In den USA wurde jedoch zahlreiche ...
Ulf Jahn, 2005
10
Internationale Wirtschaftsbeziehungen innerhalb der NAFTA
2. Das. NAFTA-Abkommen. 2.1. Vertragspartner. Durch das North American Free Trade Agreement wurde eine Freihandelszone in Nordamerika begründet, die die Staaten USA, Kanada und Mexiko umfasst. Der Vertrag wurde am 17.
Hendrik-Sebastian Schmitz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAFTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme NAFTA est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA profitieren vom Freihandel: Nafta-Abkommen zu Unrecht verpönt
Donald Trump gibt «schlechten» Freihandelsabkommen die Schuld für viele Übel. Er blendet aber aus, dass Nafta Amerikas Autoindustrie womöglich gerettet ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
US-Wahlkampf zieht Kreise: Mexiko fürchtet um Nafta
Schon die Ankündigung von Trump, das vor bald 23 Jahren in Kraft getretene Nafta-Abkommen neu verhandeln zu wollen, habe in Mexiko eine ähnliche ... «Handelsblatt, oct 16»
3
Donald Trump Says NAFTA Was the Worst Trade Deal the US Ever ...
NAFTA is the North American Free Trade Agreement that lowers trade restrictions between the U.S. and Canada and Mexico, and was signed by President Bill ... «Fortune, sept 16»
4
Trump Is Wrong, NAFTA Was Not Bill Clinton's Creation
NAFTA was proposed, pushed, and “ceremoniously signed” by George H.W. Bush - a month before Bill Clinton was sworn in as president. «PoliticusUSA, août 16»
5
Trump renews threat to leave NAFTA in speech on economy
Republican presidential candidate Donald Trump is doubling down on a threat to quit NAFTA if he wins in November, vowing to seek a “total renegotiation” of ... «The Globe and Mail, août 16»
6
Donald Trump's largely accurate about Clinton's past support for ...
She supported the Trans-Pacific Partnership." This is largely accurate, but it's worth noting that Clinton no longer supports NAFTA or TPP, nor is it clear that the ... «PolitiFact, juil 16»
7
NAFTA a Sore Spot for Some Democrats on Clinton in Michigan
MOUNT CLEMENS, Mich. (AP) -- Michigan is trickier than it may appear for Hillary Clinton, a Democrat whose party's presidential nominees have carried the ... «RealClearPolitics, juil 16»
8
TransCanada Files $15B Nafta Claim on Keystone XL Rejection
Like Nafta, the Trans-Pacific Partnership includes investor-state dispute settlement provisions that allow foreign companies to challenge domestic laws in front of ... «Bloomberg, juin 16»
9
Freihandelszonen: NAFTA, ein Erfolgsmodell
NAFTA umfasst heute ein Viertel des globalen Bruttoinlandsprodukts und ist neben der Europäischen Union die größte Freihandelszone der Welt. Anders als ... «eigentümlich frei, avril 16»
10
Kanada und USA haben schlechte Erfahrungen mit ...
Anders in Nordamerika: Dort sind nach Abschluss des Nafta-Abkommens zwischen den USA, Kanada und Mexiko im Jahr 1994 sehr konkrete Erfahrungen mit ... «Berliner Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. NAFTA [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nafta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z