Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Napfkuchenform" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPFKUCHENFORM EN ALLEMAND

Napfkuchenform  [Nạpfkuchenform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAPFKUCHENFORM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Napfkuchenform est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAPFKUCHENFORM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Napfkuchenform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Napfkuchenform

plat de cuisson

Backform

Le moule à la cuisson est utilisé pour cuire des tartes, des tartes, du pain, des petits pâtisseries et des pâtisseries. À l'origine en grès, une forme de cuisson se compose aujourd'hui habituellement de feuilles de fer émaillées ou en conserve, souvent avec un revêtement anti-adhésif. Il existe également des moules de cuisson transparents en verre de borosilicate résistant à la chaleur. Relativement nouveaux dans le commerce, on utilise des moules à base de silicone. Contrairement aux plateaux de cuisson en métal, ils sont flexibles et peuvent être séparés de l'unité de cuisson. L'attraction principale des moules à la cuisson est d'éviter que les pâtes et les masses molles, telles que les agitateurs et les biscuits, ou les garnitures riches en matières grasses, se dégagent par une teneur élevée en liquide ou en matières grasses jusqu'à ce que la masse se solidifie, habituellement par la coagulation contenue dans celle-ci coagulée dans la chaleur du four. Le pain, la petite boulangerie et de nombreuses levures de pâtisseries finement cuites sont souvent non croustillants pour être cuits au four, mais le pain, les juments, les goujons, etc. sont souvent cuits dans des moules à pâtisserie. Afin de séparer la forme et le contenu après la cuisson, il existe des moules anti-adhésifs, non revêtus, doivent être graissés préalablement ou disposés avec du papier sulfurisé. Die Backform dient zum Backen von Kuchen, Torten, Brot, Kleingebäck und Pasteten. Ursprünglich aus Steinzeug, besteht eine Backform heute in der Regel aus emailliertem oder verzinntem Eisenblech, häufig mit einer Antihaftbeschichtung. Daneben gibt es auch durchsichtige Backformen aus hitzebeständigem Borosilikatglas. Relativ neu im Handel sind Backformen aus Silikon. Sie sind im Gegensatz zu Backformen aus Metall flexibel und lassen sich dadurch besser vom Backwerk lösen. Hauptzweck von Backformen ist es, die durch hohen Flüssigkeits- oder Fettgehalt weichen Teige und Massen wie Rühr- und Biskuitteig oder fettreiche Füllungen am Auseinanderfließen zu hindern, bis sich die Masse verfestigt, meist indem das in ihr enthaltene Eiweiß in der Ofenhitze gerinnt. Brot, Kleingebäck und viele Hefefeingebäcke sind ungebacken oft ausreichend formstabil, um „frei geschoben“ auf dem Blech gebacken zu werden, doch backt man auch Brot, Stuten, Stollen usw. vielfach in Backformen. Damit sich Form und Inhalt nach dem Backen voneinander trennen lassen, gibt es antihaftbeschichtet Backformen, nicht-beschichtete müssen vorher eingefettet oder mit Backpapier ausgelegt werden.

définition de Napfkuchenform dans le dictionnaire allemand

Poêle ronde avec une jante haute, latéralement ou continuellement rainurée et un grand cylindre ou une partie tronconique au milieu. runde Backform mit hohem, seitlich oder durchgehend geriffeltem Rand und einem hohen Zylinder oder kegelstumpfförmigen Teil in der Mitte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Napfkuchenform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NAPFKUCHENFORM


Glockenform
Glọckenform [ˈɡlɔkn̩fɔrm]
Kastenform
Kạstenform [ˈkastn̩fɔrm]
Kominform
Kominfọrm
Kuchenform
Ku̲chenform [ˈkuːxn̩fɔrm]
Nebenform
Ne̲benform [ˈneːbn̩fɔrm]
Nennform
Nẹnnform [ˈnɛnfɔrm]
Pontonform
Pontonform
Romanform
Roma̲nform [roˈmaːnfɔrm]
Sonatenform
Sona̲tenform [zoˈnaːtn̩fɔrm]
Stromlinienform
Stro̲mlinienform
Tabellenform
Tabẹllenform [taˈbɛlənfɔrm]
Tablettenform
Tablẹttenform [taˈblɛtn̩fɔrm]
Tropfenform
Trọpfenform [ˈtrɔp͜fn̩fɔrm]
Unform
Ụnform
Wolkenform
Wọlkenform
konform
konfọrm
marktkonform
mạrktkonform
nonkonform
nọnkonform, auch: [ˈnɔn…]
systemkonform
syste̲mkonform
verfassungskonform
verfạssungskonform

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NAPFKUCHENFORM

Napalm
Napalmbombe
Napf
Näpfchen
napfförmig
Napfkuchen
Napfschnecke
Naphtha
Naphthali
Naphthalin
Naphthene
Naphthole
Napoleon
Napoleondor
napoleonfreundlich
Napoleonide
napoleonisch
Napoleonkragen
Napoli
Napolitain

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NAPFKUCHENFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Bombenform
Chloroform
Gartenform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Lebensform
Novellenform
Papierform
Passform
Plattform
Proform
Rechtsform
Reform
Sonderform
Strophenform
deform
fusiform
uniform

Synonymes et antonymes de Napfkuchenform dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAPFKUCHENFORM»

Napfkuchenform Grammatik wörterbuch Wörterbuch Backform dient Backen Kuchen Torten Brot Kleingebäck Pasteten Ursprünglich Steinzeug besteht eine heute Regel emailliertem oder verzinntem Eisenblech häufig einer Antihaftbeschichtung Daneben gibt auch oetker emaillierte profi formen napfkuchenform dieser einfach umdrehen kein Klopfen Guglhupf Kuchenteller Habe Form wahrlich noch erlebt rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas bester Kochseite kochbar besten weitere beliebte Kochrezepte finden back liebe emaille idealo Gugelhupfform Oetker Back Liebe Emaille Preis Angebote für lecker

Traducteur en ligne avec la traduction de Napfkuchenform à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPFKUCHENFORM

Découvrez la traduction de Napfkuchenform dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Napfkuchenform dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Napfkuchenform» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bundt蛋糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bundt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bundt Cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bundt केक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bundt كعكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bundt торт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bundt Cake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bundt ইসলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gâteau Bundt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bundt Cake
190 millions de locuteurs

allemand

Napfkuchenform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バントケーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도넛 케이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bundt Cake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bundt Cake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bundt கேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bundt केक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bundt Kek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ciambellone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bundt Cake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bundt торт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cake Bundt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bundt κέικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bundt Cake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bundt Cake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bundt Cake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Napfkuchenform

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPFKUCHENFORM»

Le terme «Napfkuchenform» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Napfkuchenform» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Napfkuchenform
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Napfkuchenform».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAPFKUCHENFORM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Napfkuchenform» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Napfkuchenform» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Napfkuchenform en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAPFKUCHENFORM»

Découvrez l'usage de Napfkuchenform dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Napfkuchenform et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Backen ohne Gluten: Über 70 süße und pikante Backideen bei ...
Über 70 süße und pikante Backideen bei Zöliakie und Gluten-Unverträglichkeit Muriel Frank. für 1 Napfkuchenform (И 22 ст) — ergibt 20 Stück ® 30 Min. + 45 Min. hacken 250 9 Butter, weich - 160 9 Zucker- 1 Päckchen Vanillezucker- 1 Prise ...
Muriel Frank, 2011
2
myBackbuch
Mona Aguiar. 300g Margarine 250g Zucker 1 Pck. Vanillezucker 5 Eier 250g Mehl 125g Speisestärke 2 gestrichteneTL Backpulver Füllung: 250g gemahlene Haselnüsse 75g Zucker 1 Ei 3 EL Rum 4 EL Wasser Vorbereitung: Napfkuchenform ...
Mona Aguiar, 2009
3
Genießen mit Stevia: Süße Rezeptideen für Kuchen, Torten, ...
Eine Napfkuchenform einfetten und mit Mehl bestäuben. 2.FürdenTeigdie Kirschen fein hacken. 3. Mehl, Puddingpulver, Stevia und Backpulver in einer Schüssel mischen. Espressopulver in 4 Esslöffel heißem Wasserauflösen. Butter in eine ...
Regina Rautenberg, 2014
4
Für Babys kochen - leicht gemacht: Gesundes aus der eigenen ...
Eine Napfkuchenform einfetten und mit Mehl bestäuben. Mehl, Backpulver, Zimt und Salz vermischen. Die Butter mit dem Zucker und Ei schaumig rühren. Nach und nach die Mehlmischung unterrühren. Äpfel waschen, entkernen, raspeln und  ...
Lucia Cremer, 2011
5
Backvergnügen wie noch nie
Gugelhupf- oder Napfkuchenform, Springform mit Einsatz für Kranzkuchen, Kastenkuchenform, Obstkuchenform mit gerilltem Rand und Obstkuchenform mit glattem Rand. —_———_—_—_—__w.——T Ringform, Springform ohne Einsatz, ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
6
Der kleine Konditor
Kleiner Rabe geht das nächste Mal wieder mit zur Jagd. Nur dann hat er gleich eine Schale dabei. Pfeil und Bogen lässt er zu Hause. Ende. Nussgugelhupf • Napfkuchenform: Durchmesser 15cm oder eine normale Napfkuchenform 16.
Yvonne Westenberger-Fandrich, 2012
7
K&G - Backen für Advent und Weihnachten: Die schönsten ...
B. Palmin) • 1 Glas (720 ml)Pflaumen • 1 gestrichener EL Speisestärke • 2 Sternanis • 1 kleine Zimtstange • Schale von 1⁄2 Bio-Orange • Kakao zum Bestäuben Stern-Napfkuchenform (ca. 2,5lInhalt) oder andere Napfkuchenform ( ca.2,5l Inhalt) ...
kochen & genießen, 2013
8
Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte
Das Weiße von den Eiern wird zu einem steifen Schaum geschlagen, zurMassegetanundnicht länger gerührt,als bisman keinenSchaum mehrsehenkann. Eine Napfkuchenform wirdmit Butter ausgestrichen und mit fein geschnittenen, süßen ...
P. H. Jones, 2013
9
Backen mit Glücksgefühl: Hefeteig: ganz einfach
eingefettete Napfkuchenform (24 cm Ø) kleines Sieb Zeiten Gehzeiten: 30, 30, 10 Minuten Backzeit: 50 Minuten Ofentemperatur: 200 °C Ergibt 1 Kuchen 1 Das Mehl in eine Schüssel sieben, in die Mitte eine Vertiefung drücken. Die Hefe ...
Oda Tietz, 2014
10
Hauswesen und Tagewerk im alten Lippe: ländliches Leben in ...
NAPFKUCHENFORMEN. MIT. ZAPFEN. 1-3. Napfkuchenformen aus getriebenem Kupfer. 4. Kupferne Napfkuchenform mit geschwungener Riffelung ( Schneckenkeoken). 5. Kupferne Napfkuchenform mit Ornamentik m Schlängellmien. 6-7.
Wilhelm Hansen, 1982

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAPFKUCHENFORM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Napfkuchenform est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zauberhafte Geschenkideen
Eine große Gugelhupf- oder Napfkuchenform fetten und mehlen. „Eier und Zucker cremig schlagen – am besten mit der KitchenAid“, so Theresa Loscher. «Wochenanzeiger München, nov 15»
2
Verkaufsoffener Sonntag mit vielen Märkten in der Ulmer City
Andere Händler boten Taufkleider, Napfkuchenformen, Salatbesteck mit Horngriff und Barbiepuppen an. CAROLIN STÜWE, CHRISTOPH MAYER, HANS-ULI ... «Südwest Presse, oct 14»
3
Kulinarisches Brandenburg (3): Geräuchertes Herz in Scheiben
Der Gastraum erinnert an ein kleines Heimatmuseum, auf einem langen Regal stehen alte Kaffeekannen und -mühlen, Napfkuchenformen, Wohnzimmeruhren ... «Berliner Zeitung, juil 14»
4
Auf gut Schwäbisch Der Omnibuskuchen
Mandeln und gewaschene Rosinen zuletzt unter den Teig heben, ihn in eine gut gefettete Napfkuchenform füllen. Backzeit: etwa 70 Minuten bei schwacher ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 13»
5
Information zur User-Bewertung der Rezepte
Den Teig in eine gefettete Napfkuchenform (25 cm Durchmesser) füllen. Im Backofen etwa 60 Minuten backen. Den Kuchen zum Ende der Backzeit hin mit ... «t-online.de, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napfkuchenform [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/napfkuchenform>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z