Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Napalmbombe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPALMBOMBE EN ALLEMAND

Napalmbombe  [Na̲palmbombe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAPALMBOMBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Napalmbombe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAPALMBOMBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Napalmbombe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Napalmbombe

napalm

Napalm

Napalm est une arme à feu avec l'ingrédient principal de l'essence, qui est gélifiée à l'aide d'additifs. Le résultat est que le napalm colle à la cible comme une masse visqueuse et collante et développe un effet de feu fort. Napalm ist eine Brandwaffe mit dem Hauptbestandteil Benzin, das mit Hilfe von Zusatzstoffen geliert wird. So wird erreicht, dass Napalm als zähflüssige, klebrige Masse am Ziel haftet und eine starke Brandwirkung entwickelt.

définition de Napalmbombe dans le dictionnaire allemand

Une bombe incendiaire remplie de napalm, qui produit des températures extrêmement élevées pendant l'explosion et a donc un effet dévastateur. mit Napalm gefüllte Brandbombe, die bei der Explosion extrem hohe Temperaturen erzeugt und dadurch verheerende Wirkung hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Napalmbombe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NAPALMBOMBE


Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Eisbombe
E̲i̲sbombe
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Geldbombe
Gẹldbombe [ˈɡɛltbɔmbə]
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Neutronenbombe
Neutro̲nenbombe
Paketbombe
Pake̲tbombe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Rauchbombe
Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə]
Schwedenbombe
Schwe̲denbombe
Sexbombe
Sẹxbombe
Splitterbombe
Splịtterbombe [ˈʃplɪtɐbɔmbə]
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NAPALMBOMBE

Napalm
Napf
Näpfchen
napfförmig
Napfkuchen
Napfkuchenform
Napfschnecke
Naphtha
Naphthali
Naphthalin
Naphthene
Naphthole
Napoleon
Napoleondor
napoleonfreundlich
Napoleonide
napoleonisch
Napoleonkragen
Napoli
Napolitain

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NAPALMBOMBE

Aerosolbombe
Bombe
Exerzierbombe
Gasbombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Leuchtbombe
Mailbombe
Megatonnenbombe
Nebelbombe
Orbitalbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Rettungsbombe
Sprengbombe
Streubombe
Trombe
Zeitzünderbombe

Synonymes et antonymes de Napalmbombe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAPALMBOMBE»

Napalmbombe wörterbuch napalmbombe Grammatik Napalm eine Brandwaffe Hauptbestandteil Benzin Hilfe Zusatzstoffen geliert wird erreicht dass zähflüssige klebrige Masse Ziel haftet starke Brandwirkung entwickelt wiktionary Wiktionary freien Nominativ Napalmbomben Genitiv Kriegswaffe video hondaboy myvideo Febr universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Napalm Angriff Vietnamkrieg Brandwaffe besteht Wesentlichen große fremdwörterbuch palm gefüllte Brandbombe Explosion extrem hohe Temperaturen über erzeugt Dict für dict griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schwach looki Also finde viel Wenn mich wirft dann lebe meistens noch official wiki team fortress Diese Seite zurzeit übersetzt sprichst poste bitte Diskussionsseite oder sprich denen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere wissen Bombe Flächenbrände Benzin

Traducteur en ligne avec la traduction de Napalmbombe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPALMBOMBE

Découvrez la traduction de Napalmbombe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Napalmbombe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Napalmbombe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

凝固汽油弹炸弹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bomba de napalm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

napalm bomb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नापलम बम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنبلة النابالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напалмовая бомба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bomba napalm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাপাম বোমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bombe napalm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bom napalm
190 millions de locuteurs

allemand

Napalmbombe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナパーム爆弾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네이팜 폭탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bom Napalm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bom napalm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாபாம் குண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक भयंकर ज्वालाग्रही मिश्रण बॉम्ब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

napalm bombası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

napalm bomb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napalm bomb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напалмової бомба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

napalm bombă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπρηστική βόμβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

napalm bom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

napalm bomb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

napalm bombe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Napalmbombe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPALMBOMBE»

Le terme «Napalmbombe» est très peu utilisé et occupe la place 184.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Napalmbombe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Napalmbombe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Napalmbombe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAPALMBOMBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Napalmbombe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Napalmbombe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Napalmbombe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAPALMBOMBE»

Découvrez l'usage de Napalmbombe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Napalmbombe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vietnam
Berühmte Persönlichkeiten Fast jeder kennt das Foto des neunjährigen nackten Mädchens, das nach dem Abwurf einer Napalmbombe aus seinem Dorf rennt, aber die wenigsten wissen, wie es Phan Thi Kim Phuc danach ergangen ist.
Beate Szerelmy, Martina Miethig, Eva Schürg, 2007
2
Feuer auf unserer Erde
Den verbreitetsten Einsatz erfuhr die Napalmbombe. Das gelartige Napalm ist ein hochwirksames Brandmittel, welches mit starker Rauchentwicklung verbrennt . Dabei erzielt es eine große Flächenwirkung. Eine Napalmbombe mit einer ...
Siegfried Günther, 2006
3
Straße Als Kultureller Aktionsraum: Interdisziplinäre ...
Napalmbombe flüchtenden Mädchens Kim Phuc19 oder von der Erschießung eines Vietcong. Diese Bilder, die die Demonstranten weltweit auf den Straßen den Kameras der Fotografen und Fernsehteams anklagend entgegen halten, sollen ...
Sandra Maria Geschke, 2008
4
Ich, ein Buhmann
A: Wo ist Gott? C: Gott ist überall . . . A: Überall? C: Ja, überall! A: ln jedem Haus, in jedem Wald, auf jeder Straße . . . ? C: Ja, überall! A: ln jedem Gegenstand? C: Ja, überall l A: Auch in der Napalmbombe? C: Nun lassen Sie mich doch ...
Rudolf Rolfs, 1967
5
Allgemeine schweizerische Militärzeitschrift
verbände fliegen in rückwärtigen Räumen ihre Wartevolten und werden von dort direkt von den Frontleitstellcn abberufen und eingesetzt. Welche Waffen stehen diesen Erdkampfverbänden zur Verfügung ; Die Napalmbombe ist ein mit ...
6
Die 9 Musen: Schauspiel in zwei Teilen
Die Napalmbombe betritt die Bühne und bleibt ganz vorne stehen). MARS — Was Du da siehst, ist eine Napalmbombe, eine presbyterianisch- puritanisch- amerikanische Erfindung. Wo sie fällt, entsteht die Hölle — alles brennt und alles stirbt, ...
Kyrill Goranoff, 1973
7
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Von dieser Vorläuferin der Brandgranate führte die Entwicklung der Feuer- Kriegsmittel über die Thermit- und Phosphorbrandbombe bis zur Napalmbombe unserer Tage. Wann aber hat sich der Mensch eigentlich erstmals gegen das Feuer ...
Hans Georg Prager, 2011
8
Das satirische Gesamtwerk: 2002 - 2005
Auf den ersten Blick eines Laien, entdeckeich eine Brandbombe, Atombombe, ein paar ABC-Waffen und eine Napalmbombe. Er scheint sie noch nie angerührt zu haben, denn sie sind ohne Blutstropfen. Sicher hat er sie nur zur Sicherheit.
Robert Zobel, 2014
9
Das Labyrinth
Bis vor einerStunde haben die hier Wasser verspritzt, ohne dass das nur einen Stein gerettet hätte.Napalm! Wie im Krieg, Kline! Wir sind hier an einem Gott verdammten Kriegsschauplatz. Ich fasse es nicht! Hier bei uns eine Napalmbombe!
M. & M., 2008
10
Gun Machine: Thrilller
EigenbauNapalm aus geronnenem Blut, Plastik und Benzin explodierte, und der Jäger wurde mit ersten Schreien aus dem zweiten Stock belohnt. Alsdiezweite Napalmbombe hochging, sprengte eseine Fensterscheibe ausdem vierten Stock.
Warren Ellis, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAPALMBOMBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Napalmbombe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter Weiss
In Vietnam etwa, wo die Amerikaner Napalmbomben abwerfen, und die Kriegsindustrie daran verdient. Dagegen kann er etwas unternehmen. Als Autor gibt er ... «Jüdische Allgemeine, nov 16»
2
Die politische Buchmesse - Fragile Redefreiheit
... an die unlängst bekannt gewordene Facebook-Zensur des Fotos des verzweifelten Mädchens aus dem Vietnamkrieg, das vor einer Napalmbombe flieht:. «Deutschlandfunk, oct 16»
3
Würdigung in Ehreshoven: Malteser empfangen ehemalige Vietnam ...
Bilder von Napalmbomben, verwundeten Kindern, einem Land im Kriegschaos. All das hatte Renate Wagener nicht gesehen, als sie im April 1967 ins Flugzeug ... «Kölnische Rundschau, oct 16»
4
Samsung schenkt Rammstein sämtliche Galaxy Note 7
... „mit dem Samsung Galaxy Note 7 ist das alles kein Problem mehr. Es ist handlich, unauffällig und kann doch die Wirkung einer Napalmbombe erzielen!“ ... «DIE WELT, oct 16»
5
Stadttheater: Wieder Krieg in Europa
Die nun wieder feindlichen Franzosen werfen über München Napalmbomben ab. In Deutschland herrschen Elend und Barbarei. Wer flüchten kann und die ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
6
Facebook-Aktie: Absurd teuer?
... ein Foto eines nackten Mädchens gelöscht hat, das während des Vietnamkriegs vor einer Napalmbombe geflüchtet war. Solberg warf Facebook Zensur vor. «Böhms DAX Strategie, sept 16»
7
Facebook bedankte sich bei norwegischer Ministerpräsidentin
Solberg hatte die Fotografie des nackten Mädchens, das vor der Explosion einer Napalmbombe davonläuft, am Freitag auf ihrer Facebook-Seite gepostet. «oe24.at, sept 16»
8
Nach 9000 Bomben und vier Jahren Hunger | Rebellen-Stadt ergibt ...
Napalmbomben produzieren Hitze von 1500 Grad Celsius. Können Sie sich die Intensität des Feuers vorstellen, das unsere Menschen in Daraya durchleben?“. «BILD, août 16»
9
Omran – eines von drei Millionen Kindern
... Thi Kim Phuc, das vor Napalmbomben fliehende Mädchen aus Vietnam. Omran Daqneesh, 5 Jahre alt, sitzt auf dem orangen Sessel eines Krankenwagens, ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
10
Herrscher und Vasallen
In Griechenland haben die USA – sozusagen mitten in Europa – 1949/50 Napalmbomben auf die Befreiungsbewegung geworfen, haben den Diktator Papagos ... «Neue Rheinische Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napalmbombe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/napalmbombe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z