Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Natriumkarbonat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATRIUMKARBONAT EN ALLEMAND

Natriumkarbonat  [Na̲triumkarbonat, Na̲triumcarbonat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATRIUMKARBONAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Natriumkarbonat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATRIUMKARBONAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Natriumkarbonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Natriumkarbonat

sodium

Natriumcarbonat

Phrases d'avertissement H: 319 P: 260 - 305 + 351 + 338 Désignation du danger UE du Règlement de l'UE 1272/2008 Phrases R et S R: 36 S: - 22 - 26 Données toxicologiques 4090 mg · kg-1 Propriétés thermodynamiques Les unités ΔHf0 -1130,7 kJ / mol SI sont utilisées dans la mesure du possible et de manière habituelle. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. Original: Infobox Recherche de formulaire chimique / sommaire disponible Le carbonate de sodium ou le carbonate de sodium, anhydre également appelé soda calcinée, est un sel d'acide carbonique. En tant qu'additif alimentaire, il porte l'abréviation E 500. Achtung H- und P-Sätze H: 319 P: 260​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung aus EU-Verordnung 1272/2008 R- und S-Sätze R: 36 S: ​‐​22​‐​26 Toxikologische Daten 4090 mg·kg−1 Thermodynamische Eigenschaften ΔHf0 −1130,7 kJ/mol Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Natriumcarbonat oder Natriumkarbonat, wasserfrei auch calcinierte Soda genannt, ist ein Salz der Kohlensäure. Als Lebensmittelzusatzstoff trägt es das Kürzel E 500.

définition de Natriumkarbonat dans le dictionnaire allemand

Soda. Soda.
Cliquez pour voir la définition originale de «Natriumkarbonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATRIUMKARBONAT


Bikarbonat
Bi̲karbonat, Bi̲carbonat
Championat
[ʃampi̯oˈnaːt] 
Eisenkarbonat
E̲i̲senkarbonat
Exponat
Expona̲t
Hydrogenkarbonat
Hydroge̲nkarbonat
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Kaliumkarbonat
Ka̲liumkarbonat, Ka̲liumcarbonat
Kalziumkarbonat
Kạlziumkarbonat, Cạlciumcarbonat
Karbonat
Karbona̲t, Carbona̲t
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Monat
Mo̲nat 
Natriumhydrogenkarbonat
Natriumhydroge̲nkarbonat, Natriumhydroge̲ncarbonat
Patronat
Patrona̲t
Pensionat
Pensiona̲t
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Telefonat
Telefona̲t 
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATRIUMKARBONAT

NATO-Osterweiterung
NATO-Staat
natogrün
Natrit
Natrium
Natriumchlorid
Natriumglutamat
Natriumhydrogenkarbonat
Natriumhydroxid
Natriumnitrat
Natriumnitrit
Natriumsalz
Natriumsulfat
Natrolith
Natron
Natronbleichlauge
Natronlauge
Natschalnik
Nat
Natter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATRIUMKARBONAT

Archidiakonat
Berichtsmonat
Brachmonat
Christmonat
Deponat
Diakonat
Eismonat
Fastenmonat
Frühlingsmonat
Herbstmonat
Kolonat
Lenzmonat
Mädchenpensionat
Nebelmonat
Regenmonat
Schneemonat
Sommermonat
Subdiakonat
Wintermonat
Zitronat

Synonymes et antonymes de Natriumkarbonat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATRIUMKARBONAT»

Natriumkarbonat Wörterbuch Grammatik wörterbuch Achtung Sätze ​‐​ Gefahrstoffkennzeichnung Verordnung Toxikologische Daten kg− Thermodynamische Eigenschaften ΔHf Soweit möglich gebräuchlich werden Einheiten verwendet Wenn nicht anders natriumkarbonat gesundheit natrium gutefrage Mitglied fand diese Antwort hilfreich alias Reinigungsoda Sodaasche Natriumsalz Kohlensäure baroid weißes granulares Pulver primär Aufbereiten Enthärten Wasser sowie Anheben wird Impfkritik zusatzstoffe Weitere Namen Soda calciniertes einfach kohlensaures Natron Salz schwachen reagiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict academic dictionaries encyclopedias 〈n Chemie〉 Natriumcarbonat Buchstabenfolge tr… kann r… getrennt französisch pons Übersetzungen Französisch PONS chem chinesisch kostenlosen Chinesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schreibt wissen heel Finden Heel Arzneimittel dass ausgesuchten Indikationsgruppe wirkt lassen

Traducteur en ligne avec la traduction de Natriumkarbonat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATRIUMKARBONAT

Découvrez la traduction de Natriumkarbonat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Natriumkarbonat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Natriumkarbonat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sodio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sodium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोडियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوديوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натрий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোডিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sodium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

natrium
190 millions de locuteurs

allemand

Natriumkarbonat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナトリウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나트륨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sodium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோடியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोडियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sodyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sodio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sodiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάτριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natrium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natrium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Natriumkarbonat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATRIUMKARBONAT»

Le terme «Natriumkarbonat» est communément utilisé et occupe la place 95.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Natriumkarbonat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Natriumkarbonat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Natriumkarbonat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATRIUMKARBONAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Natriumkarbonat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Natriumkarbonat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Natriumkarbonat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATRIUMKARBONAT»

Découvrez l'usage de Natriumkarbonat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Natriumkarbonat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der reinen und technischen Chemie
Die Mutterlaugen enthalten nusser Natriumkarbonat vorwiegend Aetznatron, dessen Bildung ausser nach der in Erkl. 357 angegebenen Weise noch folgendermassen zu deuten ist. Ist in den Flammeuöfen überschüssige Kohle vorhanden, ...
Wilhelm Steffen
2
Quantitative Chemische Analyse:
Die Aufschliessung mit Natriumkarbonat”). l/Vird ein G e s t e i n mit Natriumkarbonat zusammengeschmolzen, so entstehen unter Freiwerden von Kohlendioxyd Alkalisilikat und Oxyde oder Karbonate der betreffenden Metalle, Welche ...
W. Autenrieth, 2012
3
Die Kalahari
Daß Natriumkarbonat _anscheinend zurücktritt, könnte dadurch erklärt werden, daß beim Zusammentreffen von Natriumkarbonat und Calciumsulfat Natriumsulfat und Kalkkarbonat entstehen. Beide Salze sind ja auch mit am häufigsten in ...
Siegfried Passarge
4
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
Wir verwenden das Natriumkarbonat (auch Soda genannt) homöopathisch potenziert für den Menschen, der nicht nur unter zu viel Magensäure leidet, sondern sich nach dem Essen auch abgespannt und ängstlich verstimmt fühlt. Er muss ...
Norbert Enders, 2007
5
Fortschritte in der anorganisch-chemischen Industrie an Hand ...
Zu der genannten Verbindung von bestimmter ständiger Zusammensetzung gelangt man, wenn man zu der Lösung des Wasserstoffperoxydes nur so viel Natriumkarbonat hinzufügt, daß auf 2 Mol. Natriumkarbonat nicht weniger als 3 Mol.
Adolf Bräuer, D'Ans, 1921
6
Die Schule Der Chemie
Kann man denn nicht auch Soda auf elektrischem 'Vege machen? Lehrer: Freilich; man braucht bei der Natrondarstellung nur Kohlendioxyd an der Kathode einzuleiten, dann geht das Natron in Natriumkarbonat über. Schreibe die Gleichung.
Wilhelm Ostwald, 2012
7
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
'Natriumkarbonat, Soda' > (dt.) 'Natriumbikarbonat' Indirekte Namenübertragung aufgrund von Lehnbedeutung: — Alkali: 'basisch reagierende Lösung' (ndl. > dt.) Namenneubildung (aufgrund von Sinnberührung): — Anilin: 'Flüssigkeit mit ...
Raja Tazi, 1998
8
Anorganische Binder: zur Form- und Kernherstellung in der ...
Neben diesen SiOz-Gelen als Festigkeitsträger bildet sich Natriumkarbonat, außerdem bei zu starker Begasung amorphe Kieselsäure [4.2], [4.5], wodurch sich die Festigkeit des Gesamtsystems verringert. Ebenfalls kann die Bildung von  ...
Hartmut Polzin, 2012
9
Mitteilungen
Der Rückstand wird im Platintiegel verbrannt, als solcher gewogen und sodann mit Natriumkarbonat in folgender Weise aufgeschlossen : Man schmilzt denselben mit der 4 bis 5 fachen Menge von Natriumkarbonat bis zum ruhigen Fluss, lässt ...
Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1803
10
Seifenklassiker: Von Aleppo- bis Zahnseife - mit 100 ...
„Salicor“ (Narbonne Soda) mit lediglich 14-15% Natriumkarbonat sowie die „ Blanquette“ (Soude d'aigues-mortes) mit 4-10% Natriumkarbonat. Diese Art der Pottasche war grundsätzlich relativ unrein, der Gehalt an Natriumkarbonat ...
Sandra Cramm, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATRIUMKARBONAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Natriumkarbonat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colorwaschmittel: Kompakte in Tüten wirksamer als Pulver in Kartons
... an Zeolithen. Die sind besonders wirkungsvoll, aber auch recht teuer. Enthärter in Pulver aus Großpaketen ist meist das weniger effektive Natriumkarbonat. «Nordwest-Zeitung, oct 16»
2
Colorwaschmittel: Ariel mal top, mal flop
... an Zeolithen. Die sind besonders wirkungsvoll, aber auch recht teuer. Enthärter in Pulver aus Großpaketen ist meist das weniger effektive Natriumkarbonat. «Stiftung Warentest, sept 16»
3
Mineral-Kunststoff nach dem Vorbild der Natur
Synthese eines „Mineral-Kunststoffes“ (hier: eines supramolekularen ACC/PAA-Hydrogels) durch Mischen von Kalziumchlorid, Natriumkarbonat und ... «Springer Professional, août 16»
4
Plankton als Energieträger: Warten auf die Algenblüte
Sie dienten und dienen als Nahrung und Dünger, ihre alkalische Asche, reich an Natriumkarbonat, wurde auch für die Glasherstellung genutzt. Aber Mikroalgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
CERES besitzt Mengen an Natriumkarbonat
Im Asteroidengürtel zwischen Mars und Jupiter befindet sich Ceres, ein Zwerg-Planet. Der NASA gelang Anfang des Jahres eine Aufnahme von Ceres mit Hilfe ... «Clixoom, juil 16»
6
Salzige Überraschung auf Ceres
Darauf deutet der Nachweis von überraschend großen Mengen Natriumkarbonat in den weißen Flecken des Zwergplaneten hin. So viel von diesem Salz sei ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
7
Ein Abend voller Experimente im Anne-Frank-Gymnasium
Eva Plum und ihr Team aus Oberstufenschülern erklärten das Überspringen von Flammen auf eine Kerze sowie das Löschen selbiger mit Natriumkarbonat und ... «Aachener Zeitung, févr 16»
8
Was alles in Kaugummis steckt
Eine besondere Art von Zahnpflegekaugummis stellen Kaugummis mit Natriumkarbonat, welches Zahnverfärbungen vorbeugen soll, dar. Dadurch können sie ... «gesundheit.de, oct 15»
9
Recycling: Nördlinger Firma nutzt Jutesäcke zur Wärmedämmung
Die so gewonnenen Fasern werden mit Natriumkarbonat, auch Soda genannt, vermischt. Dieses Salz dient als Brandschutz. Die Fasern der Jutesäcke werden ... «WiWo Green, août 15»
10
Metoden som gav miljoner tvålar
TEKNIKHISTORIA. Nicolas Leblanc löste ett av sin tids största industriella problem med en process för att tillverka natriumkarbonat. Tidningen Teknikhistoria har ... «Ny Teknik, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Natriumkarbonat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/natriumkarbonat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z