Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Archidiakonat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARCHIDIAKONAT

spätlateinisch archidiaconatus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARCHIDIAKONAT EN ALLEMAND

Archidiakonat  [Archidiakona̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHIDIAKONAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Archidiakonat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARCHIDIAKONAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Archidiakonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Archidiakonat

Archidiakonat

Archidiakonat

Un Archidiakonat était une unité administrative ecclésiastique, plus précisément une subdivision d'un évêché, qui pourrait souvent représenter plusieurs doyens. Il avait un archidiacre dont la souveraineté territoriale pouvait être qualifiée d'interdiction, ses revenus comme synodalie. Une autre subdivision des archidiakonates ou des décanats a également été donnée dans les sedes, h. Erzpriestersitze. Le concept des Archidiakonats remonte au 11ème siècle. À l'origine, les archidiacres étaient les dépendants de l'évêque. À l'aube des Archidiakonats aux XIIe et XIIIe siècles, l'Archidiakone avait un avantage indépendant et une juridiction indépendante et "ordonnée". Les Archidiakones pourraient visiter de manière indépendante les paroisses, punir les prêtres et les doyens, leur imposer des taxes ou les suspendre dans leurs bureaux. Ils avaient même le droit d'excommunier. En raison du grand nombre de leurs affaires, Archidiakone s'est chargé de lui-même et des vicaires à partir du 12ème siècle. Ein Archidiakonat war eine kirchliche Verwaltungseinheit, genauer eine Untereinheit eines Bistums, die oft selbst wieder mehrere Dekanate umfassen konnte. Ihm stand ein Archidiakon vor, dessen räumliche Gebietshoheit als Bann, seine Einnahmen als Synodalia bezeichnet werden konnten. Eine weitere Unterteilung der Archidiakonate oder der Dekanate gab es auch in sedes, d. h. Erzpriestersitze. Der Begriff des Archidiakonats stammt aus dem 11. Jahrhundert. Ursprünglich handelte es sich bei den Archidiakonen um von diesem abhängige Stellvertreter des Bischofs. In der Blütezeit des Archidiakonats im 12. und 13. Jahrhundert besaßen die Archidiakone ein eigenständiges Benefizium und eine eigenständige, "ordentliche" Jurisdiktion. Die Archidiakone konnten selbständig Pfarreien visitieren, Pfarrer und Dekane strafen, ihnen Abgaben auferlegen oder sie von ihren Ämtern suspendieren. Sie hatten sogar das Recht zu exkommunizieren. Aufgrund der Vielzahl ihrer Geschäfte beauftragten Archidiakone selbst ab dem 12. Jahrhundert Offiziale und Vikare mit der eigentlichen Amtsführung.

définition de Archidiakonat dans le dictionnaire allemand

Bureau d'un archidiacre Plat d'une branche d'église archidiacre. Amt eines Archidiakons Wohnung eines Archidiakons Kirchensprengel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Archidiakonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARCHIDIAKONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Bikarbonat
Bi̲karbonat, Bi̲carbonat
Championat
[ʃampi̯oˈnaːt] 
Diakonat
Diakona̲t
Exponat
Expona̲t
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Karbonat
Karbona̲t, Carbona̲t
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Monat
Mo̲nat 
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Patronat
Patrona̲t
Pensionat
Pensiona̲t
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Subdiakonat
Sụbdiakonat
Telefonat
Telefona̲t 
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]
Zitronat
Zitrona̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARCHIDIAKONAT

Archibald
Archidiakon
Archigenese
Archigenesis
Archigonie
Archilexem
Archilochius
Archimandrit
Archimedes
archimedisch
Archipel
Archiphonem
Archipresbyter
Architekt
Architektenbüro
Architektenwettbewerb
Architektin
Architektonik
architektonisch
Architektur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARCHIDIAKONAT

Brachmonat
Christmonat
Deponat
Eismonat
Fastenmonat
Frühlingsmonat
Herbstmonat
Heumonat
Hydrogenkarbonat
Kaliumkarbonat
Kalziumkarbonat
Kolonat
Lenzmonat
Mädchenpensionat
Natriumhydrogenkarbonat
Natriumkarbonat
Regenmonat
Schneemonat
Sommermonat
Wintermonat

Synonymes et antonymes de Archidiakonat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARCHIDIAKONAT»

Archidiakonat wörterbuch Grammatik Wörterbuch eine kirchliche Verwaltungseinheit genauer Untereinheit eines Bistums selbst wieder mehrere Dekanate umfassen konnte stand Archidiakon dessen räumliche Gebietshoheit Bann wismar altstadt ostsee Beschreibung schönsten Beispiele norddeutscher Backsteingotik ehemalige Verwaltungs Wohngebäude Duden archidiakonat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Für siehe Übersetzungen Polnischer Artikel „archidiakonat PONS Polnisch Stichwort bistum münster genwiki ihrem zogen Einkünfte Sendhafer oblag selbständige Aufsicht über Stifter Pfarreien augsburg augsburger

Traducteur en ligne avec la traduction de Archidiakonat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHIDIAKONAT

Découvrez la traduction de Archidiakonat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Archidiakonat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Archidiakonat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Archidiakonat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Archidiakonat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Archidiakonat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Archidiakonat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Archidiakonat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Archidiakonat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Archidiakonat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Archidiakonat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Archidiakonat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Archidiakonat
190 millions de locuteurs

allemand

Archidiakonat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Archidiakonat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Archidiakonat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Archidiakonat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Archidiakonat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Archidiakonat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Archidiakonat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Archidiakonat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Archidiakonat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Archidiakonat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Archidiakonat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Archidiakonat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Archidiakonat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Archidiakonat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Archidiakonat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Archidiakonat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Archidiakonat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHIDIAKONAT»

Le terme «Archidiakonat» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Archidiakonat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Archidiakonat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Archidiakonat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHIDIAKONAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Archidiakonat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Archidiakonat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Archidiakonat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARCHIDIAKONAT»

Découvrez l'usage de Archidiakonat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Archidiakonat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Bistum Bamberg: Die Pfarreiorganisation
(zum Archidiakonat Hollfeld), 1430 primiss. (angeschl.) 40 fl., habet Jo. Koburger (zum Archidiakonat Kronach), 1528 non taxat. (zum Archidiakonat Hollfeld). Die Zuteilung zum Archidiakonat Hollfeld wohl infolge der Veränderungen nach dem  ...
‎1966
2
Das Domstift St. Paulus zu Münster
Archidiakonat Winterswijk oder auf dem Braem mit den Pfarreien Ramsdorf, Velen, Reken, Brünen (im Vertrag vom 5. Oktober 1572 zwischen Münster und Kleve als münsterisch bestätigt: l H Nr. 15), Dingden, Winterswijk, Gescher, Osterwick, ...
Wilhelm Kohl, 1982
3
Geschichte Windsheims und seiner Nachbarorte
Jm vierzehnten Jahrhunderte war das Bisthum Würzburg in folgende 12 Archidiaconate und Kapitel eingetheilt, nämlich Das Archidiakonat Würzburg mit dem Kapitel daselbst. Das Archidiakonat Onolzbach, mit den Kapiteln Windsheim und ...
Christian Wilhelm Schirmer, 1848
4
Kirchen- und Reformations- Geschichte der Mark Brandenburg
Der Vcrdensche Antheil der Altmark stand unter dem Archidiakonat von Kuhfcld bei Ealzwedel, das durch den Bi« schof Gerhard von Verden 1365 der Propstei Nardewick einverleibt wurde, so daß sich noch 1502 der dasige Propst Heinrich  ...
Christian Wilhelm Spieker, 1839
5
Diplomatische Geschichte des Markgrafen Waldemar von ...
Doch war im I. 1238 festgesetzt worden, daß dieses Archidiakonat mit dem des Propstes von Brandenburg vereinigt welden sollte, wenn das Anhaltinische Markgrafenhaus in gerader Linie aussterben sollte. Es umfaßte dies Archidiakonat ...
Karl Friedrich von Klöden, 1844
6
Allgemeines archiv für die geschichtskunde des preuszischen ...
<z. Dos Archidiakonat von Wcsters,ausen. k!«n« cle Oievkolt sreKi,I!acc>nus in > Ve«ternugen. 1237. ") Vergl. Archidiakonat von Börnike Nr. 6. <ä. Das Archidiakonat von Dardesheim. <Ionem«nnus 6e 1>!>s!n^ srckiälaconus Ksnnl Der» ...
7
Geschichte von Böhmen Grösstentheils nach Urkunden und ...
Lt 3) Archidiakonat Bechin mit den Dekanaten: Vechin, Wltawsto, Eheynow, Daudleb (Teindles), Wolyn, Bo- zensto, Prachin. 4) Archidiakonat S a a z mit den Dekanaten : Saaz, Slutic (Luditz), Tepl, Kaaden und Elbogen. 5) Archidiakonat ...
František Palacký, 1851
8
Vollständige Sammlung aller ältern und neuern Konkordate: ...
... y en su Diocesis el Beneficio simple de Belalcazar; y el Prcstamo de Castro y Espejo. noch gesagt werden soll. Die Namen der zwei und funfzig Pfründen sind die folgenden : In der Kathedrale von Avita, das Archidiakonat von Arevalo.
Ernst Hermann Joseph Münch, 1830
9
Das Erzbistum Trier
Mit dem Erzbischof von Mainz und seinem Domkapitel sowie den geistlichen Richtern und zuständigen Archidiakonen in Mainz kam das Stift in Verbindung durch die inkorporierten Kirchen Wicker mit Weilbach im Archidiakonat St. Peter und ...
Wolf-Heino Struck, 1988
10
Pfarreien im Mittelalter: Deutschland, Polen, Tschechien und ...
56 Wolfgang Seibrich, Die Entwicklung der Pfarrorganisation im linksrheinischen Erzbistum Mainz. Das Archidiakonat St. Martin in Bingen. Die Landkapitel Sobernheim und Kirn im Archidiakonat des Dompropstes (Quellen und Abhandlungen ...
Nathalie Kruppa, Leszek Zygner, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHIDIAKONAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Archidiakonat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
radioem.pl » Jak chrzczono lubelskich pogan?
Przy najstarszej parafii w Lublinie powołano archidiakonat. - Pierwszym archidiakonem został Jan. Dzięki niemu po raz pierwszy raz została zapisana nazwa ... «Radio eM 107,6 FM, avril 16»
2
Neustadt/Aisch: "Krone" wird aufpoliert
Jahrhundert als ehemaliges „Archidiakonatshaus“ in der Denkmalliste beschrieben ist. Ein Archidiakonat sei eine kirchliche Verwaltungsstelle, eine Untereinheit ... «Nordbayern.de, janv 16»
3
Gotisches Viertel als Alleinstellungsmerkmal
Der Stadtraum zwischen dem Archidiakonat auf dem St.-Marien-Kirchplatz und der St.-Georgen-Kirche wird als Gotisches Viertel bezeichnet. «Lübecker Nachrichten, nov 15»
4
Jubileusz 50-lecia reaktywowanej Kapituły Wieluńskiej
Kapituła kolegiacka i związane z nią archidiakonat i oficjalat, przetrwały do 17 kwietnia 1819 r. (dokument kasacyjny podpisany przez arcybiskupa Franciszka ... «Niedzela, nov 15»
5
Kundenliebling Wismar – Hansestadt und UNESCO-Welterbe
Jahrhundert, das Archidiakonat aus dem 15. Jahrhundert, der Fürstenhof, das Schabbellhaus aus dem 16. Jahrhundert, das Zeughaus, das Gebäude „Zum ... «e-domizil Urlaubs-News, oct 15»
6
Historisierende Neubauten Wahrzeichen oder Attrappe
"Ja, wir sehen genau vor uns die Überreste des Kellers der Alten Schule, ganz links von uns sehen wir das Archidiakonat, welches ähnliche Stilelemente besitzt, ... «Deutschlandradio Kultur, juil 15»
7
Das Dekanat St. Andrä bekommt einen neuen Dechant
Zum Archidiakonat St. Andrä gehörten alle Pfarren des Lavanttales, die Teil des Erzbistums Salzburg waren. Der Propst (1180 wird der Pfarrer von St. Andrä in ... «Kleine Zeitung, nov 14»
8
Ziegelreste geben Geheimnisse preis
Tatsächlich gehörte Kirchheim damals – etliche Jahrzehnte vor der Reformation – zum Bistum Konstanz, und zwar zu einem „Archidiakonat“ mit Namen „Rauhe ... «Teckbote Online, sept 14»
9
Zmarł ks. Marian Aleksandrowicz - dyrektor Archiwum ...
Archidiakonat gnieźnieński w latach 1706-1721”. W 1985 roku został mianowany kustoszem Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie. W 1991 roku, po ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juin 14»
10
Kolekcja Kuriera "Lublin w malarstwie": Najpiękniejsze widoki Lublina
... administracyjny (stolica kasztelanii podlegającej księciu sandomierskiemu, od 1474 r. stolica nowo powstałego województwa), religijny (archidiakonat od k. «Kurier Lubelski, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Archidiakonat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/archidiakonat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z