Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herbstmonat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERBSTMONAT EN ALLEMAND

Herbstmonat  [Hẹrbstmonat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBSTMONAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herbstmonat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERBSTMONAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstmonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herbstmonat dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Septembre à l'automne du mois en baisse. <ohne Plural> September in den Herbst fallender Monat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstmonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERBSTMONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Eismonat
E̲i̲smonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Heumonat
He̲u̲monat [ˈhɔ͜ymoːnat]
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERBSTMONAT

Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht
Herbstling
Herbstluft
Herbstmeister
Herbstmeisterschaft
Herbstmesse
Herbstmode
Herbstmond
Herbstnebel
Herbstprogramm
Herbstpunkt
Herbstregen
Herbstsonne
Herbststurm
Herbsttag
Herbsttagung
Herbsttyp

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERBSTMONAT

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

Synonymes et antonymes de Herbstmonat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERBSTMONAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Herbstmonat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Herbstmonat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTMONAT»

Herbstmonat Herbstmond Scheiding September wörterbuch herbstmonat Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Monatsnamen regionalgeschichte neunte Monat eigentlich witumanoth Holzmonat willkürlich Angelsachsen Beda hieß dieser Alte monatsbezeichnungen heuert september heutigen sind oftmals meist Ursprungs Dabei haben durchaus noch alte einleuchtende universal lexikon deacademic Hẹrbst 〈m für〉 September veraltet Herbst fallender zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig Dict für dict französisch Französisch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Interglot translated from German including definitions related words polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS schwedisch exakte Treffer Schwedisch Wortart nicht zutreffend Forum Bearbeitet schreibt wissen rbst jeder drei Monate Oktober November linguee Qualität Originalität erster Stelle Quantität Vielfältigkeit Anhang bleiben

Traducteur en ligne avec la traduction de Herbstmonat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBSTMONAT

Découvrez la traduction de Herbstmonat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herbstmonat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herbstmonat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秋天个月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meses de otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autumn months
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु के महीनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشهر الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осенние месяцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meses de outono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরৎ মাসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mois d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan musim luruh
190 millions de locuteurs

allemand

Herbstmonat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋の月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 개월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sasi Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் மாதங்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील महिने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar aylar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mesi autunnali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesienne miesiące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінні місяці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în lunile de toamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθινοπωρινούς μήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herfsmaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höstmånaderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høstmånedene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herbstmonat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBSTMONAT»

Le terme «Herbstmonat» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herbstmonat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herbstmonat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herbstmonat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERBSTMONAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herbstmonat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herbstmonat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herbstmonat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTMONAT»

Découvrez l'usage de Herbstmonat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herbstmonat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Entstehung des Kantons Aargau, auf die ...
Emil Zschokke. <YH,^^>H - ^^ ^ (>' ^fHiHi^ ^) der Entstehung des Kantons Aargau, «uf die fünftigjiilirige Gedenkfeier im Herbstmonat 1853 für das Volk erzählt von «mit Zschokke. A a r u u. Druck »»d Vcr!«« »»» >>. 3l. 2auellÄ»dcr, t83« < MKi.
Emil Zschokke, 1853
2
Christliche Gebete an dem Eidgenoessischen Buss-, Dank- und ...
OhnstKche Gebete an dem Eidgenössischen Büß-, Dank- und Bettage den 19. Herbstmonat i84l für die christlichen Gemeinden d e « Kantons Basel. Stadttheil. ' Mit beygefügtem Verzeichnisse der Predigt-Texte und Gesänge. Matth. it, 28 ...
‎1841
3
Gebet nach der Morgenpredigt den 8 Herbstmonat 1814
keit seyn ! — Wie freudigdankbar unser ? sammenkommen in Deinem Hause, we unser Herz uns das Zeugniß gäbe, wir Hab das , was du uns, auch nur in diesem Iah als Thatbeweis deiner allgerechten Welt gierung und deiner allweisen ...
4
Allerhöchst kaiserlich-königliche Verordnung vom 4. ...
x _(7 den fein Bifchof cxcommunicjrt hatte 7 nicht in dichÜeindZauf? Weil wir, gabxn fie ihm zur Antwocw das ohne 2L:|auhniß deines ehrwördigen Van-ers m' chc chun können (73). Würden . fie aber hieß nicht haben thun können „ wenn fie  ...
‎1782
5
Verhandlungen der eidgenössischen Tagsatzung, den 15., 16., ...
es ihnen nicht möglich gewesen wäre, während Jahrhunderten mit dem gleichen Vermögen fortzuwirthschaften. Es hätte die aargauische Regierung ^ wie es denn doch scheinen will, vor Allem sich eine genaue Kenntniß über die ...
6
Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...
Nachdem alle Gesandtschaften die Verabredung getroffen , auf Montag den S. Herbstmonat sich wieder in vereinigter Sitzung einzufinden, sind am 46. August die Sitzungen bis dahin aufgehoben worden. §. II. E i d g e n ö ssi s ch e K a n z l e ...
7
Zürcherisches Wochen-Blatt
Herbstmonat^ für die übriqe Mannschaft am 7. Herbstmonat, und geht mir dem 9. Herbstmonat zu Ende. Die Kadres, nämlich die Herren Offiziers, die Unteroffiziers und die Lpielleute ' l'aden sich daher am S. Herbstmonat, Vormittags S UHr, ...
8
Amtsblatt des Kantons Zürich
Äugst» monat bis 5, Herbstmonat in Zürich. Besammluiig Samstag den 29. Augftmonat, Nachmittags 2 Uhr. Von diesem Korps haben 2 Unteroffiziere und 4 Mann in den Wiederholung«!«»« einzurücken und werden am 29. Augftmonat aus der ...
Zürich (Switzerland : Canton), 1863
9
Repertorium der Abschiede der eidgenössischen Tagsatzungen ...
v. Ans den Bericht und Antrag einer besondern Kommission hat die Tagsatzung am 24. Herbstmonat 1805 sowohl die Jnstruktion für den Oberbefehlshaber, als den von dem letztern zu leistenden Eid festgesetzt, welcher Eid sofort durch den  ...
10
Repertorium der Abschiede der eidgenössischen Tagsazungen
Am 11. Heumonat 1803 hat die Tagsatzung auf den Antrag des Landammanns der Schweiz beschlossen, es solle am 8. Herbstmonat 1803 in der ganzen Eidgenossenschaft ein all- «so», vn gemeiner Bettag gehalten und gefeiert werden. v.
Switzerland, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBSTMONAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herbstmonat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie geht's im Oktober weiter?
Wie sieht der Trend dabei für den zweiten Herbstmonat Oktober aus? Die Lage ist noch ungewiss. Zunächst wird es in der nächsten Woche herbstlicher mit ... «Wetter.net, sept 16»
2
NOAA-Temperatur-Prognose: Tendenzen für den November und ...
Der November hat noch einen Zahn zugelegt. Waren es in der letzten Prognose für den Herbstmonat noch 0,5 bis 1 Grad oberhalb des klimatologischen Mittels, ... «Wetter.de, sept 16»
3
Diesmal passt die „Siebenschläfer“-Regel
Obwohl der September meteorologisch als erster Herbstmonat zählt, hat er in diesem Jahr einen Start als bilderbuchträchtiger Spätsommermonat hingelegt. «Derwesten.de, sept 16»
4
Hervorragend schmeckt die Uckermark
... touristische Entwicklung. Und das lässt sich im ertragreichen Herbstmonat September natürlich besonders gut feiern und genießen. Artikel empfehlen. Teilen ... «Märkische Onlinezeitung, sept 16»
5
Knapper Blutvorrat wegen Herbst-Hitze
Oder? Über den September scheint man sich nicht einig. Manch einer sagt, er sei weder Sommer- noch Herbstmonat. Mehr Von Nina Raddy. 07.09.2016, 12:05 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Neue Rekordtemperaturen für September
Der Norden stellt neue Rekorde auf. So warm wie am Dienstag war es im ersten Herbstmonat noch nie in Braunschweig und Bückeburg. Jeweils 33 Grad ... «NDR.de, sept 16»
7
Sonne, Hitzefrei, Waldbrandgefahr
... und Bückeburg: Sowohl im Westen als auch im Osten Niedersachsens wurden am Dienstag Rekordtemperaturen für den ersten Herbstmonat gemessen. «Neue Presse, sept 16»
8
Wetterexperte Helmut Kohler sagt Rekordwerte für September voraus
Der Sommer legt im ersten Herbstmonat noch mal so richtig nach. Unser Wetterexperte Helmut Kohler aus Schwörstadt sagt sogar die heißeste erste ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
9
Werl genießt die heißesten Septembertage seit Jahrzehnten
Dann werden wir endgültig spüren, warum der September meteorologisch eigentlich der erste Herbstmonat ist. Kalendarisch beginnt diese Jahreszeit am 22. «Soester Anzeiger, sept 16»
10
September bisher wärmer als der August!
Die ersten acht Tage im September erinnerten bei uns in Thüringen eher an den Hochsommer als den ersten meteorologischen Herbstmonat. Und tatsächlich: ... «Kachelmannwetter, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herbstmonat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herbstmonat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z