Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ostberlinerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTBERLINERIN EN ALLEMAND

Ostberlinerin  [Ọstberlinerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTBERLINERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ostberlinerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTBERLINERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostberlinerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ostberlinerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Berlin-Est. weibliche Form zu Ostberliner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostberlinerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTBERLINERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTBERLINERIN

Ostagentin
Ostalgie
ostalgisch
Ostasiat
Ostasiatin
ostasiatisch
Ostasien
ostbaltisch
Ostberlin
Ostberliner
Ostblock
Ostblockland
Ostblockstaat
Ostchina
ostdeutsch
Ostdeutsche
Ostdeutscher
Ostdeutschland
Ostealgie
Ostelbien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTBERLINERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Ostberlinerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTBERLINERIN»

Ostberlinerin Grammatik ostberlinerin wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons gesch berlinert Deutschen PONS neues deutschland Lindenberg Musical Hinterm Horizont Potsdamer Platz Berlin Anfang Emotion Mädchen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Download mediathek Audio Clip Republikflucht Liebe Geschichte Tatjana Sterneberg ihren Antonio kennen lernte Amazon freiwillige zwang geschichten alltagsleben einer wörter wort suchen Anagramme

Traducteur en ligne avec la traduction de Ostberlinerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTBERLINERIN

Découvrez la traduction de Ostberlinerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ostberlinerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ostberlinerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

东柏林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Berlín Este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East Berlin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व बर्लिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برلين الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восточный Берлин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Berlim Oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব বার্লিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Berlin-Est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

East Berlin
190 millions de locuteurs

allemand

Ostberlinerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東ベルリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동 베를린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

East Berlin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Berlin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு பெர்லின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व बर्लिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu Berlin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Berlino est
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

East Berlin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний Берлін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Berlinul de Est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολικό Βερολίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos-Berlyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Östberlin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øst-Berlin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ostberlinerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTBERLINERIN»

Le terme «Ostberlinerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ostberlinerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ostberlinerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ostberlinerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTBERLINERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ostberlinerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ostberlinerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ostberlinerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTBERLINERIN»

Découvrez l'usage de Ostberlinerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ostberlinerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wende Zum Glück
Die uberraschende Offnung der Grenze im November 1989 lost bei der jungen Ostberlinerin Catrin Laubach Angst vor der Zukunft aus.
Heinz Uhlig, 2004
2
Frauen und Aids: Geschlechterkonstruktionen im Risiko: zur ...
Kerstin B. (Interview 2): Jahrgang 1954, 41 Jahre, Ostberlinerin, Lehrerin, zur Zeit in einer ABM-Stelle tätig, hat fünf Söhne zwischen fünf und 18 Jahren, ist Single mit wechselnden Liebesoeziehungen zu Männern. Gibt an, trotz DDR einen ...
Heike Riesling-Schärfe, 1998
3
Freiheit und was sonst noch zählt
Der junge Bundeswehrsoldat Walter Koslowski lernt 1960 bei einem Urlaub in Westberlin die Ostberlinerin Lisa Wernecke kennen und lieben.
Klaus Scholz, 2013
4
Paradies:
Die Ostberlinerin Judith Mehlhorn lässt sich einige Jahre nach der Wende auf das Abenteuer einer verspäteten Republikflucht ins äParadiesä ein.
Bernd Wagner, 1997
5
Unter Der Himmelsuhr
Das Schwarze Meer war ihre einzige Chance: Um ihre Liebe leben zu können, entscheiden sich ein junger Mann aus Westdeutschland und eine junge Frau aus der DDR im Jahr 1968 zu einer dramatischen, lebensgefährlichen Flucht.
Jürgen Drews, 2010
6
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture 58 ...
Im Mittelpunkt des Geschehens steht die Liebesbezie- hung zwischen Udo und der Ostberlinerin Jessy. Die teils dokumentarische, teils fiktionale Vorlage setzt der Theater- und Fernsehregisseur Ulrich Waller um. Die Uraufführung findet am  ...
Michael Fischer, Wolfgang Jansen, Tobias Widmaier, 2013
7
Berlin seit dem Kriegsende
[6] Die Ostberlinerin Christa Reinig (geb. 1926) arbeitete in den Nach- kriegsjahren zeitweise als Trümmerfrau, bevor sie Blumenbinderin und nach einem Kunstgeschichte- und Archäologiestudium Museumassistentin wurde und 1964 in die ...
Helmut Peitsch, Rhys W. Williams, 1989
8
Duell Am Checkpoint Charlie:
... Erfolge machen ihn nicht glücklich, er entscheidet sich in die DDR zu gehen und verliebt sich dort in die Ostberlinerin Angela. Um sie nach Westberlin zu schmuggeln, macht er einen gefährlichen Versuch, obwohl sie hoch-Ischwanger ist.
Akin Tekin, 2012
9
DDR - Das Land meiner Träume: Die Tränen des blauen Planeten 4
... was du für uns getan hast. Du hast uns gerettet, doch hätte ich mir so sehr gewünscht, dass du dich mit einer von hier verloben würdest. Man kann doch keine Familie gründen, mit einer Ostberlinerin. Sie ist dort, du bist hier, willst du jedes ...
Akin Tekin, 2012
10
Grundlagen der Soziolinguistik - Ein Arbeitsbuch mit Aufgaben
... anjerufen (Gina, B 01 OF, Ostberlinerin, Korpus „9. November 1989“, Aufnahme von 1993). Die Sprache von Gina ist informell: Sie ist breit von Berlinismen durchsetzt, z.B. durch langes [0:] in einkaufen oder ooch, was auf dem sprachlichen ...
Norbert Dittmar, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTBERLINERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ostberlinerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
31-Jährige schätzt "Genauigkeit, Pünktlichkeit und Disziplin": Anna ...
"Eine unglaubliche Genauigkeit, Pünktlichkeit und Disziplin", zählte die gebürtige Ostberlinerin auf. Ihr Beruf lebe "auch vom Fleiß". 02.11.2016 | 16:35 Uhr, ... «N24, nov 16»
2
Anna Maria Mühe liebt "Mädelsabende bis spät in die Nacht"
"Eine unglaubliche Genauigkeit, Pünktlichkeit und Disziplin", zählte die gebürtige Ostberlinerin auf. Ihr Beruf lebe "auch vom Fleiß". Hamburg (AFP) ... «donaukurier.de, nov 16»
3
Kriminelle Journalisten: Wie Hajo Seppelt deutsche Sportler ...
Zu diesem Zeitpunkt hatte die Ostberlinerin bereits eine einjährige Sperre hinter sich, ohne dass ihr Doping nachgewiesen worden war. Wie immer verzichtete ... «RT Deutsch, juin 16»
4
ARD-Doku „Honeckers Gastarbeiter“
Die DDR-Bürger bemerkten die Vertragsarbeiter vor allem in den Kaufhallen - daran, dass Reis und Hühnchen ausverkauft waren, wie eine Ostberlinerin im ... «taz.de, nov 15»
5
Die Sache mit der Sprache
Da treffen also ein Urwiener und eine in die Schweiz ausgewanderte Ostberlinerin im Wiener Stadtsaal aufeinander und setzen sich zwei Stunden lang intensiv ... «Wiener Zeitung, oct 15»
6
Konversation als Fellpflege
Seit mittlerweile 15 Jahren lebt die 36-jährige Ostberlinerin Uta Köbernick in der Schweiz. Bei einem Wien-Besuch sah sie dann ein Soloprogramm von Günther ... «Wiener Zeitung, oct 15»
7
Aus dem Drogenrausch zu Jesus Christus
Geburtstag: Nina Hagen. Die gebürtige Ostberlinerin zog 1976 mit ihrer Familie in die Bundesrepublik, wo sie ein Jahr später die „Nina Hagen Band“ gründete, ... «Kath.Net, mars 15»
8
Fremdes Land Mein Exil Zuhause
Leila Ibn Hasar, deutsch-arabischer Herkunft, Maciej Luszynski aus Polen, Ines Meyer-Kormes, jüdische Ostberlinerin und die ebenfalls jüdische, in London ... «Deutschlandradio Kultur, févr 15»
9
„Wenn der Zug kommt, springe ich“
„Das war der erste Kongress, den wir besuchten“, erinnert sich die Ostberlinerin. „Nach dem Mauerfall konnten wir endlich Kontakt zu den Zeugen im Westen ... «Tagesspiegel, juil 14»
10
Luise Helm: Sie ist die deutsche Stimme von Scarlett Johansson
Die gebürtige Ostberlinerin, 31 Jahre alt, ist Schauspielerin. „Das Synchronisieren“, sagt sie, „ist nur eine Facette des Berufs, genau wie das Hörbuch-Sprechen. «Cicero Online, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostberlinerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ostberlinerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z