Signification de "Palea" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALEA

lateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PALEA EN ALLEMAND

Palea  [Pa̲lea]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALEA

Palea est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALEA EN ALLEMAND

définition de Palea dans le dictionnaire allemand

Spreuschuppe ou Spreublatt avec Korbblütlern et fougères fleurissent les glandes.

Spreuschuppe oder Spreublatt bei Korbblütlern und Farnen Blütenspelze der Gräser.

TRADUCTION DE PALEA

Découvrez la traduction de Palea dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Palea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Palea» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 内稃
• Traducteur Français - espagnol: palea
• Traducteur Français - anglais: Palea
• Traducteur Français - hindi: Palea
• Traducteur Français - arabe: باليا
• Traducteur Français - russe: Палеа
• Traducteur Français - portugais: Palea
• Traducteur Français - bengali: Palea
• Traducteur Français - français: paléa
• Traducteur Français - malaisien: Palea
• allemand: Palea
• Traducteur Français - japonais: パレア
• Traducteur Français - coréen: 내영
• Traducteur Français - javanais: Palea
• Traducteur Français - vietnamien: Palea
• Traducteur Français - tamoul: Palea
• Traducteur Français - marathi: Palea
• Traducteur Français - turc: Palea
• Traducteur Français - italien: palea
• Traducteur Français - polonais: Palea
• Traducteur Français - ukrainien: Палеа
• Traducteur Français - roumain: Palea
• Traducteur Français - grec: Παλαιά
• Traducteur Français - afrikaans: Palea
• Traducteur Français - suédois: Palea
• Traducteur Français - norvégien: Palea

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PALEA»

Découvrez l'usage de Palea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Palea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Österreichische botanische Zeitschrift

Folia angustissima setaceo-convoluta v. planiuscula canali- culatave, tirma. 7. 5. Spiculae plerumque 4-florae; palea inferior margine superiore atque apice late scariosa ; paniculae rami spiculas plures — multas gerentes: M. altissima L.

Zeitschrift für wissenschaftliche botanik

5) abg. eine Palea inf.; in deren Winkel steht eine Aehre: dieselbe trägt: n. ein hinteres seitliches kleines Blatt (Vorblatt); b. der Mutterachse abgekehrt eine Palea inf. mit einer Hlüthe; c. der Mutterachse zugekehrt eine Palea inf. mit einer Blüthe ...

Flora Lusatica oder Verzeichniss und Beschreibung der in der ...

Arrhcnalherum 25. •ff. Flos infer, bermapliroditus, super, masculin Ilolcus 26. f ff. Flos uterque hermaphroditus. Palea infer, trúncala Calabrota 30. Palea infer, supra basin arlstata. Arista apice clavulata Corynrp/torus 26. Palea infer, apice bifida ...

Ludwig Rabenhorst, 1839

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

(Bot) Gaumen m (Blütenstruktur bei einigen Scrophulariaceae-Arten) palatine palatin, palatal; Gaumen... pale 1 . bleich, blass; 2. matt (Oberfläche) pale (Bot) Vorspelze /der Poacea-Blüte pale leached soil Fahlerde f palea (Bot) Palea / ...

Manfred Eichhorn, 2005

Des Marcus Cato Belehrung über die Landwirtschaft

Das actis und die palea verwendet Cato denn auch ihrer Verschiedenheit gemäß teilweise verschieden. Zwar c. 37, 2 kommt beides auf den Misthaufen, aber c. 54 , 2 wird die palea von Weizen und Gerste ebenso wie das acus von Bohnen ...

Paul Thielscher, 1963

Lateinische Synonyme und Etymologieen

Л 'cus und palea unterscheidet Plin.H. N. XVIII, 10. jicus vocatur cum per se pisilur spica , tantum aurificum ad usus; si vero in area teritur cum stipula palea. Eine andere Bestimmung giebt Cat. R. R. an die Hand : paleas tritíceas et cordeaceas ...

Ludwig Döderlein, 1836

Lateinische Synonyme und Etymologieen,

... fovea favus. glarea yluçov. hordeum xçi&Ôç- irnea urna ? laqueus èh.xôç. lancea A.ôyyr¡, malleus uaХu^ai. palea náXr¡. solea solum. tinea cp&iva'i (rabea i pifw, taxea Ti¡xróg. urceus orea. entsprechend bald dem griechischen toç, bald wç, ...

Ludwig von Doederlein, 1839

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig

SCHÖNBACH, Adt. Pred. 16, 38-40 (osächs., 1. H. 14. Jh.): der e se l nach gro^ e r arbeit isge t die palee n uj dem miste oder die carten uj dem felde. die palea ist liebt und der m ist der stinket, die palea des mistes bedutet des vleisches gelust, ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994

Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...

... (mittelhd. slrô, nord, strâ, angels, strcav, streov, engl, straw; Gr. III. 413. Schm. III . 676), stramen, palea, stipula, п. s. st rao (s pel to no), stramen (spicarum). R. Pa. Em. 29. s trô, stipula. Mij. Bib. 1. 2. 5. 7. stro, stipula. Sb. stramen. Tr. (Id.) palea.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans F. Massmann, 1842

Von der Donation des Keysers Constantin, und von Crystlichem ...

ZKM-s Harans kan ein verfiendiger le[*er nn wol erkennen/ wie vuzu-chtig/ verlogen vnd boshafltig Luther 1|/ der vmb de!: einigen palea willen ( die doch weder Hapfi noch C5 cilunn vertedigen oder in allen pnncten für Untentiea hal ten odder ...

Johannes Cochlaeus, 1537

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Palea est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Iafeta Palea'aesina takes role with Hull FC and will play on with ...

Palea'aesina had been playing for Doncaster on dual registration as he continued a comeback from injury that cost him a regular role with the Black and Whites, ... «SkySports, oct 16»

Palea'aesina targets Hull first team place

Hull FC prop forward Iafeta Palea'aesina is working hard to return to full fitness, and wants to nail down a first team spot with the Black and Whites as soon as ... «Love Rugby League, août 16»

Valentin Palea e noul administrator public al judetului

Valentin Palea, directorul Serviciului Public Judetean de Drumuri (SPJD), va fi noul administrator public al judetului. Dupa incetarea mandatului Ninei Chiper, ... «Deşteptarea, juin 16»

Spitalul butic, o nouă nişă

Medicul Ovidiu Palea a studiat medicina în România, a profesat apoi în SUA, dar s-a întors în ţară, unde câştiga, ca angajat la stat, de 100 de ori mai puţin decât ... «Business Magazin, juin 16»

Workers to Digong: Rectify PNoy's 'mistake,' shield PAL employees ...

It is simply an implementation of a binding agreement between the union and the management which you were made aware of during a meeting with PALEA ... «InterAksyon, mai 16»

Feka Palea'aesina will stay at Hull

Hull's former New Zealand Test prop Feka Palea'aesina will remain at the club when he ends his playing career after being appointed as their new player ... «SkySports, janv 16»

PAL's dirty tricks meant to counter Palea's strike

That these six scabs are publicly opposing Palea's strike while remaining deafeningly silent on PAL's layoffs shows where they stand in this battle between the ... «Inquirer.net, nov 15»

Employees disown PAL strike notice

They described Rivera as a ''separated PAL union officer who still claims to represent the PAL Employees Association (Palea).” The notice filed by Rivera is not ... «Inquirer.net, oct 15»

At conciliation meet, PAL union demands to reinstatement of 117 ...

MANILA - The union Philippine Airlines Employees' Association (PALEA) has demanded the reinstatement of 117 dismissed Philippine Airlines (PAL) workers at ... «InterAksyon, oct 15»

PALEA to hold strike over airline's 'unfair' labor practices

PALEA said in a statement Friday afternoon that it can can conduct the strike 15 days from posting the notice. This renews the dispute with the management ... «BusinessWorld Online Edition, oct 15»