Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poetologisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POETOLOGISCH EN ALLEMAND

poetologisch  [poetolo̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POETOLOGISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
poetologisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POETOLOGISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «poetologisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poetologisch dans le dictionnaire allemand

concernant la poétique, basée sur elle. die Poetik betreffend, auf ihr beruhend.

Cliquez pour voir la définition originale de «poetologisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POETOLOGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POETOLOGISCH

poesielos
Poesielosigkeit
Poet
Poeta doctus
Poeta laureatus
Poetaster
Poetasterin
Poetik
Poetin
poetisch
poetisieren
Poetologie
Poetry-Slam
Pofalte
Pofel
pofen
Pofese
Pogatsche
pogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POETOLOGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Synonymes et antonymes de poetologisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POETOLOGISCH»

poetologisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rilke forum view topic Kann Euch einer sagen bitteschön unter Poetologie verstehen habe Poetisch Poetik Poetologische lyrik informationen einen blick helpster Adjektiv leitet sich Begriff Vorsicht Verwechslungen poetisch bezieht dagegen Poesie bedeutet fremdwörter für http gisch betreffend beruhend gehörig Poetologisch linguee Marwan Syrer politisch klimatisch kalten Berlin literarisch gebildete Farbenzauberer besser seine Kollegen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict latein Latein dict

Traducteur en ligne avec la traduction de poetologisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POETOLOGISCH

Découvrez la traduction de poetologisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de poetologisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poetologisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

poetologically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poetologically
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poetologically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poetologically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poetologically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poetologically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poetologically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poetologically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poetologically
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poetologically
190 millions de locuteurs

allemand

poetologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poetologically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poetologically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poetologically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poetologically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poetologically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poetologically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poetologically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poetologically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poetologically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poetologically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poetologically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poetologically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poetologically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poetologically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poetologically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poetologisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POETOLOGISCH»

Le terme «poetologisch» est très peu utilisé et occupe la place 150.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poetologisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poetologisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poetologisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POETOLOGISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poetologisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poetologisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poetologisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POETOLOGISCH»

Découvrez l'usage de poetologisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poetologisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moses Ibn Tibbons Kommentar zum Hohelied und sein ...
Am Beispiel des Hoheliedkommentars von Moses ibn Tibbon (um 1195-1275) wird die Verflechtung von jüdisch-arabischer Philosophie mit der traditionellen Hohelied-Auslegung des Judentums dargestellt.
Mosheh Ibn Tibon, Otfried Fraisse, 2004
2
Kann Haruki Murakamis "Sputnik Sweetheart" aufgrund Isers ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: Sehr gut, Universitat Zurich (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Fiktionalitat, Sprache: Deutsch, Abstract: In Isers Fiktionalitatstheorie ist ...
Allegra Schiesser, 2011
3
Shakespeares Selbstdekonstruktion
Die Welt des Stückes zerfällt topographisch, atmosphärisch und poetologisch in zwei deutlich voneinander abgegrenzte Bereiche: Venedig und Belmont - in einen Raum des Tragischen und einen Raum der Komödie.329 Shylock erfüllt eine ...
Oliver Lubrich, 2001
4
Textile Texte: poetologische Metaphorik und Literaturtheorie ...
Wie sich mythologische Textilmetaphorik und poeto- logische Textmetaphorik verbinden und wie die textus- Vorstellung tendenziell alle anderen Textilbegriffe nachträglich poetologisch überformt und sie für den metapoetischen Gebrauch ...
Erika Greber, 2002
5
Zeitschrift Fur Deutsche Philologie
... Romane des Hochmittelalters zu ihren französischen Vorlagen ist als „ Wiedererzählen" (Worstbrock) definiert worden, bei dem die Autoren die poetologisch gegebenen Freiräume innerhalb des Gattungsrahmens gestaltend füllen konnten.
Werner Schröder
6
Lo mio maestro e'l mio autore: die produktive Rezeption der ...
ter und engagierten „Martinfierrista" zu dem, nach der Pariser Krise, poetologisch und ideologisch neugeborenen Autor der .Argentinopeya' Addn Buenosayres. 2. Dante-Rezeption ,en miniature': Inversionen der , Divina Commedia' in ,El ...
Peter Kuon, 1993
7
Mignon und Meret: Schwellenkinder Goethes und Gottfried Kellers
Mit dem "ernster werdenden Wechsel des Lebens" tritt nun "das Archiv erinnerter Erfahrung an die Stelle der imago unmittelbaren Lebens"; Annas Tod als biographisch wie poetologisch bedeutsamer Einschnitt markiert die "Ablösung ...
Sabine Brandenburg-Frank, 2002
8
Darstellung des Undarstellbaren: religionstheoretische ...
Diese Wahl hat ihren Grund darin, daß beide Texte philosophische Grundlegungen eines der Sache nach ursprünglich poetologisch angeregten Darstellungsdiskurses sind. Der eine Denker, Baumgarten, ermöglicht es, an den Grenzen der ...
Petra Bahr, 2004
9
Das poetologische Theater Jean Cocteaus. - Geneve: Droz ...
EINLEITUNG Der Begriff „poetologisch" wird verstanden als Bezeichnung von Äußerungen, die über Dichtung (im weitesten Sinnl) — d. h. über den Dichtungsvorgang, den Dichter, den Rezipienten und den Aufbau und das Wesen von ...
Otto Wirtz, 1972
10
"Ihr liebt und schreibt Sonette! Weh der Grille!": die ...
Das Individuelle, wie das aus biographischen Referenzen abgeleitete ‚Erlebnis' sind poetologisch gesehen der ‚Enthüllung' bedürftige Vordergrundserscheinungen. ‚Individuum' und ‚Erlebnis' sind gerade nicht der ‚ Kern' der Ausdruckskunst, ...
Katrin Jordan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POETOLOGISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poetologisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thomas Meinecke: "Selbst" - Utopie einer emanzipatorischen Erotik
In einer poetologischen Selbstauskunft formulierte Thomas Meinecke Anfang des Jahrtausends: "Pop ist eine Praxis. Ein Mittel. Ein analytisches Verfahren, mit ... «Deutschlandfunk, nov 16»
2
Gelungene Gesamtausgabe: Über Didi und Stulle, die prolligen ...
Jenseits poetologischer Erwägungen betört die Unvorhersehbarkeit der zu bestehenden Abenteuer, die zwischen Alltag und All, zwischen Currywurstbude und ... «WESER-KURIER online, nov 16»
3
„Die Toten“ von Christian Kracht Zwischen Setzung und Zersetzung
Wo sie im Roman gestellt werden, kommt zur historischen somit immer auch die poetologische Dimension hinzu. Wenn also Nägeli nichts Geringeres versucht, ... «taz.de, sept 16»
4
Wie komme ich dazu, aus etwas Worte zu machen?
... stets auf herausragende Weise, geschickt für die Herausforderung des Übersetzens und gleichzeitig durch hochkomplexe poetologische Selbstreflexionen für ... «literaturkritik.de, août 16»
5
Es bleibt spannend
Robert Walser hat keinen dezidiert dichtungstheoretischen Text hinterlassen, aus dem die poetologischen Grundsätze seines Schaffens oder werkprägende ... «literaturkritik.de, juin 16»
6
Literaturfestival O-Töne im MQ Wien: 2016 neu mit extra Debüt-Reihe
... der österreichischen Gegenwartsliteratur wider und reicht von Thomas Glavinic bis hin zu Friederike Mayröcker , die nicht nur poetologisch Welten trennen. «Vienna Online, juin 16»
7
Nick Cave: "The Sick Bag Song" - Lyrik auf der Spucktüte
Cave macht das banale Wegwerf-Utensil zum poetologisch überhöhten, wiewohl stark ironisierten Meta-Aufbewahrungsort für alles, "was ich liebe und hasse, ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
8
Eine Lange Nacht über Seitensprünge in der Kunst Perspektivwechsel
Jeder Einfluss, sei es philosophisch, poetologisch, kommt aus der Musik bei mir." Die poshe Düsseldorfer Königsallee ist ihr bevorzugtes Revier, dort flanieren ... «Deutschlandfunk, oct 15»
9
Zeugenschaft und Totengedenken
Seine experimentelle Erkundung einer „graueren Sprache“ – so die poetologische Formulierung in der Antwort auf eine Umfrage der Librairie Flinker von 1958 ... «literaturkritik.de, juil 15»
10
Iwan Bunin und Vladimir Nabokov: Geschichte einer Rivalität
Als amerikanischer, nunmehr englisch schreibender Autor hatte er sich – thematisch, stilistisch, poetologisch – zwar längst von seinem Lehrmeister emanzipiert, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. poetologisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/poetologisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z