Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pulmonal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULMONAL EN ALLEMAND

pulmonal  [pulmona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULMONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pulmonal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PULMONAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pulmonal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pulmonaire

Pulmonal

Pulmonaire est un terme médical et se réfère habituellement à la consommation de drogues, mais aussi aux polluants et aux produits chimiques. Cependant, la maladie pulmonaire peut également être une raison qui n'est pas encore déterminée pour le poumon, afin de modifier le traitement d'un patient. En médecine, ce terme est utilisé dans le cadre de certaines maladies. Pas peu, souvent toxiques, les produits chimiques agissent aussi par voie pulmonaire ou absorbés par la respiration par le poumon. Ce sont en particulier les gaz, mais aussi les vapeurs de liquides. En linguistique, le terme est utilisé dans les consonnes pulmonaires évolutives. Pulmonal ist ein medizinischer Fachbegriff und bezeichnet in der Regel den Aufnahmeweg von Medikamenten, aber auch Schadstoffen und Chemikalien. Pulmonal kann aber auch ein bisher noch nicht näher bestimmter, die Lunge betreffender, Grund sein, die Behandlung eines Patienten zu modifizieren. In der Medizin trifft man diesen Begriff im Zusammenhang mit gewissen Krankheiten an. Nicht wenige – oft giftige – Chemikalien wirken jedoch auch pulmonal bzw. werden durch die Atmung über die Lunge aufgenommen. Dies sind insbesondere Gase, aber auch Dämpfe von Flüssigkeiten. In der Linguistik findet der Begriff Verwendung bei pulmonal egressiven Konsonanten.

définition de pulmonal dans le dictionnaire allemand

concernant le poumon, à partir de celui-ci. die Lunge betreffend, von ihr ausgehend.
Cliquez pour voir la définition originale de «pulmonal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PULMONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
diagonal
diagona̲l 
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
hormonal
hormona̲l
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
interpersonal
interpersona̲l
intrapulmonal
intrapulmona̲l
motivational
motivationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
personal
persona̲l
professional
professiona̲l 
regional
regiona̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PULMONAL

pulpös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PULMONAL

Front National
embryonal
hexagonal
intrapersonal
irrational
meridional
multidimensional
multinational
neuronal
orthogonal
polygonal
proportional
rational
relational
saisonal
tonal
transnational
trigonal
zonal
überregional

Synonymes et antonymes de pulmonal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PULMONAL»

pulmonal pulmonale hypertonie arterielle therapie symptome metastasen kachexie leitlinien echokardiographie Pulmonal medizinischer Fachbegriff bezeichnet Regel Aufnahmeweg Medikamenten aber auch Schadstoffen Chemikalien kann bisher noch nicht näher Pulmonal doccheck flexikon bedeutet Lunge betreffend Tags Rechtsherz Katheter Untersuchung arterieller Teil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche meisten Laute menschlichen Sprachen Kreislaufsystem wird einen Körperkreislauf Lungenkreislauf unterteilt arteriellen Unter Begriff einer fasst verschiedene Formen Lungengefässhochdruckes zusammen entweder lungenhochdruck privatpraxis für Lungenhochdruck Kompetenzzentrum Kardiologe Innere Medizin Citypraxen Termine unter asklepios Unser großen kleinen Kreislauf fließt

Traducteur en ligne avec la traduction de pulmonal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULMONAL

Découvrez la traduction de pulmonal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pulmonal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulmonal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肺的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulmonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pulmonary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेफड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulmonar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুস্ফুসগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pulmonaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paru-paru
190 millions de locuteurs

allemand

pulmonal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulmonalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுரையீரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुफ्फुसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akciğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polmonare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płucny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легеневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulmonar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευμονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pulmonale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulmonell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulmonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulmonal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULMONAL»

Le terme «pulmonal» est communément utilisé et occupe la place 66.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pulmonal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pulmonal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulmonal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PULMONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pulmonal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pulmonal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pulmonal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PULMONAL»

Découvrez l'usage de pulmonal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulmonal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Pulmonal-arterioler Widerstand (PAR) und pulmonal-vaskulärer Widerstand ( PVR) werden synonym verwendet. In der älteren Literatur wird der pulmonale Gefäßwiderstand häufig als totaler pulmonaler Widerstand (TPR) angegeben.
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
2
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Man findet die Zeichen der pulmonal-arteriellen Hypertonie mit weiten zentralen Pulmo- nalarterien und einer Engstellung der Arterien in die Peripherie (Abb. 6.1 9c). Die Zeichen der chronischen Lungenstauung sind in Tab. 6.2 aufgelistet.
Egon Bücheler, 2006
3
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
Tab.11.11 Empfehlungen für therapeutische sonstige Maßnahmen bei pulmonal- arterieller Hypertonie. (Mod. n. Olschewski et al. aGilt nur für idiopath. pulmonal- arterielle Hypertonie und andere pulmonal-arterielle Hypertonien. bNur bei ...
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012
4
Praktische Echokardiographie: Lehrbuch und CD-ROM mit ...
Venedig-Klassifikation der PAH A pulmonal-arterielle Hypertonie - idiopathisch - familiär - assoziiert mit Bindegewebserkrankun- gen - bei angeborenen Herzfehlern - bei HIV-Infektion - medikamentös-toxischer Genese A pulmonal- venöse ...
Matthias Kunert, Ludger J. Ulbricht, 2006
5
Phonetik, Phonologie
In unserem Sprachraum haben Schnalzlaute – ebenso wie die pulmonal- ingressiv gebildeten Laute – lediglich paralinguistische Funktion, z.B. das abschätzige Schnalzen mit der Zunge. 2.1.4 Störungen der Initiation Als Störungen der ...
Hans Grassegger, 2010
6
Anästhesie und Intensivtherapie in der Thoraxchirurgie
So erfolgt hier die Äquilibrierung zwischen dem Gas-Partialdruck in den Alveolen und im pulmonal-kapillären Blut. Zudem werden im Parenchym der Lunge hormonartige Substanzen gebildet sowie andere verstoffwechselt. Schließlich ...
Thomas Hachenberg, Tobias Welte, Stefan Fischer, 2010
7
Über den Bau der Lungen: Zwei Preisschriften welche von der ...
»b nehmlich „aus den Altmeü selbst die Pulmonal »Venen entstehen?" für welchen gleichfalls die schon angeführte« Beweise benutzt werden könne». Aus jenen, hier nur zu wiederholenden Beobachtungen nehmlich, ergiebt sich das ...
‎1808
8
Das differenzierte Schilddrüsenkarzinom mit initialer ...
mittlere Überlebenszeit Metastasierungsart Mittelwerte [Jahre] pulmonal (RJT) 19 ,9 ossär (RJT) 8,9 pulmonal + ossär (RJT) 7,3 pulmonal (ohne RJT) 6,8 ossär ( ohne RJT) 1,2 p-Werte Metastasierungsart pulmonal ossär pulmonal + ossär ...
Thorsten Petrich, 2000
9
Intensivbuch Lunge: von der Pathophysiologie zur Strategie ...
Die Echokardiographie ist dabei die wesentliche nicht-invasive Methode, mit der Größe und Funktion des rechten Ventrikels erfasst und ausreichend sicher der pulmonal-arterielle Druck bestimmt werden können. Allerdings lässt sich mit der  ...
Thomas Bein, 2010
10
Klinische Pneumologie
in Form einer akuten pulmonal-hypertensiven Krise bei vorbestehender chronischer pulmonaler Hypertonie. Diese Komplikation wird bei plötzlichem Überschreiten eines kritischen Druck- bzw. Widerstandswertes in der Lungenstrombahn ...
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULMONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pulmonal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PH-Patiententreffen 2016: 20 Jahre pulmonale hypertonie ev - 15 ...
Rheinstetten/Frankfurt am Main. Seit nunmehr 20 Jahren besteht der gemeinnützige Selbsthilfeverein pulmonale hypertonie e.v. , kurz ph e.v. Er berät und ... «Businessportal24, nov 16»
2
Einzigartig: Münchens Spezialambulanz gegen Atemnot
Es geht vor allem um einen besseren Umgang mit den etwa bei COPD, chronischer Herzinsuffizienz, Lungenfibrose, pulmonal-arterieller Hypertonie und Krebs ... «Ärzte Zeitung, nov 16»
3
GNW-News: Actelion gibt positive Ergebnisse der MERIT-Studie mit ...
Actelion Pharmaceuticals Ltd / Actelion gibt positive Ergebnisse der MERIT-Studie mit Macitentan bei Patienten mit chronisch thromboembolischer pulmonaler ... «Stock World, nov 16»
4
Selexipag bei pulmonaler arterieller Hypertonie: Zusatznutzen nicht ...
Selexipag (Handelsname Uptravi) ist zugelassen zur Langzeit-Behandlung von Erwachsenen mit mittelschweren bis schweren Beschwerden durch pulmonale ... «Medizin-Aspekte, sept 16»
5
Neue Kontraindikation für Adempas
Berlin - Adempas (Riociguat) darf nicht eingesetzt werden bei Patienten mit pulmonaler Hypertonie in Verbindung mit idiopathischen interstitiellen Pneumonien ... «APOTHEKE ADHOC, juil 16»
6
Kranke Dicke, gesunde Schlanke oder gesunde Dicke, kranke ...
... schweren, konsumierenden Begleiterkrankungen mit erhöhter Mortalitätsrate, zum Beispiel bei Tumorkachexie oder pulmonal, kardial, renal, hepatogen bzw. «DocCheck News, mai 16»
7
Bayer beendet Phase-II-Studie mit Riociguat bei Patienten mit ...
Riociguat ist in den USA, Europa und Japan sowie vielen weiteren Ländern zur Behandlung der inoperablen chronisch thromboembolischen pulmonalen ... «Pressrelations, mai 16»
8
Sildenafil bei pulmonaler Hypertonie
Pulmonale Hypertonie (PH), auch unter den Begriffen pulmonal-arterielle Hypertonie (PAH) beziehungsweise pulmonale Hypertension bekannt, ist eine ... «scinexx | Das Wissensmagazin, avril 16»
9
Reportage - Lungenhochdruck genauer messen
Das ist jetzt der sogenannte Pulmonal-arterielle-Verschlussdruck, den brauchen wir, um festzustellen, um welche Art des Lungenhochdrucks es sich handelt, ... «Deutschlandfunk, févr 16»
10
Lungenhochdruck - Studie gibt neue Hoffnung
Lungenhochdruck betrifft das Lungengefäßsystem und wird grundlegend in zwei Arten unterschieden. Die primäre pulmonale Hypertonie hat keine erkennbare ... «Forschung und Wissen, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pulmonal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pulmonal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z