Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pulmonar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULMONAR EN PORTUGAIS

pul · mo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULMONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pulmonar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PULMONAR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pulmonar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pulmonar

Poumon humain

Pulmão humano

Les poumons de l'être humain sont des organes du système respiratoire, responsables de l'hématose. Sa fonction principale est d'oxygéner le sang et d'éliminer le dioxyde de carbone du corps. Os pulmões do ser humano são órgãos do sistema respiratório, responsáveis pela hematose. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pulmonar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PULMONAR


adicionar
a·di·ci·o·nar
cardiopulmonar
car·di·o·pul·mo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
emonar
e·mo·nar
encaramonar
en·ca·ra·mo·nar
encarramonar
en·car·ra·mo·nar
esmamonar
es·ma·mo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
intrapulmonar
in·tra·pul·mo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
sermonar
ser·mo·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
temonar
te·mo·nar
timonar
ti·mo·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PULMONAR

pulicídeo
pulicose
pulinhar
pulitrica
Pulitzer
pullman
pulmão
pulmoeira
pulmonado
pulmonados
pulmonária
pulmonia
pulmoniforme
pulmonite
pulmotuberculose
pulo
pulo-do-nove
pulorose
pulôver
pulpar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PULMONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar
telefonar

Synonymes et antonymes de pulmonar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PULMONAR»

pulmonar doenças pulmonares fibrose embolia sistema joão pessoa enfisema respiração edema pulmões humano são órgãos respiratório responsáveis pela hematose principal função pulmonar belo horizonte exames foto conheça reali zados convênios convenios veja lista completa artigos saúde pneumologia ocorre quando coágulo trombo está fixo numa veia desprende circulação até pulmão causas sintomas tratamentos minha vida acontece árterias veias ficam obstruídas coágulos hipertensão informações para pfizer dicas sobre laboratório mais completo diversificado mundo laboratórios cardio colaboradoras trocam experiências maternidade mães cárdio comemoram dedicado elas café manhã palestra doença alfa alpha

Traducteur en ligne avec la traduction de pulmonar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULMONAR

Découvrez la traduction de pulmonar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pulmonar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulmonar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

肺的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pulmón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pulmonary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेफड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легочный
278 millions de locuteurs

portugais

pulmonar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুস্ফুসগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pulmonaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paru-paru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lungen-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulmonalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுரையீரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुफ्फुसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akciğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polmonare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płuc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легеневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulmonar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευμονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pulmonale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulmonell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulmonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulmonar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULMONAR»

Le terme «pulmonar» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pulmonar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pulmonar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulmonar».

Exemples d'utilisation du mot pulmonar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PULMONAR»

Découvrez l'usage de pulmonar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulmonar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diretrizes para Programas de Reabilitação Pulmonar
'Diretrizes para Programas de Reabilitação Pulmonar' foi desenvolvido pela American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation (AACVPR) e revisado para auxiliar os profissionais a compreenderem e analisarem as bases ...
AMERICAN ASSOCIATION OF CARDIOVASCULAR & PULMONARY, American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, 2007
2
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
18 EMBOLIA PULMONAR NA GRAVIDEZ Ari Timerman João M. Rossi Neto Januário de Andrade A embolia pulmonar durante a gravidez é de difícil diagnóstico com terapêutica problemática, já que os métodos de investigação dessa ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
3
Tromboembolia Pulmonar
Oclusão tromboem ból ica pulmonar aguda l lsquemia pulmonar II Suprimento colateral parcial Hipoxia sem necrose lnfluxo de sangue arterial brônquico: congestão, edema, hemorragia Il “Infarto incompleto" II Resolução por reabsorção ...
Sérgio S. Menna Barreto
4
Fisiologia Pulmonar
Mecanismo da vasoconstrição pulmonar hipóxica O mecanismo da vasoconstrição pulmonar hipóxica não é totalmente compreendido. A resposta Ocorre localmente, ou seja, apenas na área da hipoxia alveolar. As conexões com O sistema ...
Michael G. Levitzky, 2010
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Márcia Beatriz de Souza1, Guilherme Freire Garcia2, Renato Maciel3 Siderose pulmonar é uma causa incomum de infiltrado pulmonar difuso. Este relato de caso descreve a investigação de um paciente com padrão micronodular, no qual  ...
6
Emphysema pulmonar
Nós observámos no hospital de marinha da côrte, um exemplo de emphysema pulmonar consecutivo á uma hypertrophia do coração. O individuo em quem presenciámos esle facto era o seguinte : João Cassino, natural d'Assumpção ...
Amancio da Rocha Bastos, 1869
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Carcinoma pulmonar em fibrose intersticial pulmonar idiopática Tereza Yae Takagaki1, Paulo Hilário Nascimento Saldiva2, Ronaldo Adib Kairalla3, Fernanda Capelo Barroso4, Daniel Deheinzelin1, Carlos Roberto Ribeiro de Carvalho1 5.
8
Trantado de Medicina Cadiovascular
AB C D E FIGURA 8.18 – A) Redistribuição do fluxo sangüíneo pulmonar. O aumento do calibre dos vasos do lobo superior é observado em paciente com cardiomiopatia isquêmica e pressão venosa pulmonar elevada. B) Edema pulmonar ...
9
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Jefferson Andrade dos Santos. processo ocorre quando a fibrina persiste por algum tempo nos alvéolos ou em outros elementos do parênquima pulmonar, funcionando aquela fibrina como elemento estimulador da atividade multiplicadora ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Jorna] Brasileiro de Pneumologia 30(1) - Jan/Fev de 2004 QUADRO 1 Padrão hemodinâmico dos diferentes tipos da hipertensão arterial pulmonar l . HAP pré- capilar • Aumento das PAP sistólica, diastólica e média, e pressão capilar ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULMONAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pulmonar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pneumonia é a doença pulmonar que mais mata em Portugal
A pneumonia é a doença pulmonar que mais mata em Portugal, ao contrário dos restantes Estados-membros da União Europeia(UE)onde é o cancro do ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
2
Pacientes com hipertensão pulmonar ficam sem medicamento no DF
Pacientes com hipertensão arterial pulmonar (HAP) no Distrito Federal (DF) estão sofrendo pela falta do bosentana, medicamento importante para o tratamento ... «EBC, sept 15»
3
Após embolia pulmonar, Joaquim Levy passa bem e viaja aos EUA …
A embolia pulmonar se dá quando ocorre coágulo em uma artéria pulmonar. Os sintomas mais frequentes são dores torácicas, falta de ar, apneia e tosse ... «Estado de Minas, juin 15»
4
Morre Jorge Rodrigues Loredo, o Zé Bonitinho; famosos lamentam
Ator e humorista estava internado com enfisema pulmonar desde o dia 3 de ... há anos contra uma doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) grave e um ... «Globo.com, mars 15»
5
Embolia pulmonar afeta mais mulheres
Mulheres lideram o ranking de casos de embolia pulmonar, porém uma pesquisa do Instituto Brasileiro de Opinião Pública e Estatística (Ibope) mostra que ... «EBC, mars 15»
6
Leonard Nimoy, ator que interpretou Spock, morre de doença …
Leonard Nimoy , o eterno Spock de Star Trek , faleceu hoje, aos 83 anos. A causa da morte foi uma doença pulmonar em estágio terminal. Nascido em Boston ... «Paraiba.com.br, févr 15»
7
Demi Lovato é hospitalizada por infecção pulmonar
Segundo as informações divulgadas pelo site, a americana passou a noite hospitalizada, e foi diagnosticada com infecção pulmonar após uma bateria de ... «Vagalume, févr 15»
8
Com problema pulmonar, Chris Bosh desfalca o Miami Heat até o …
O ala-pivô Chris Bosh vai mesmo perder o restante da temporada da NBA por causa de um problema nos pulmões. O Miami Heat, time do jogador, confirmou a ... «ESPN.com.br, févr 15»
9
Roberto Rojas é internado com derrame pulmonar
Ex-jogador do São Paulo, Roberto Rojas, de 57 anos, está internado desde a última quina-feira na UTI do Hospital Albert Einstein, em São Paulo, devido a um ... «ESPN.com.br, déc 14»
10
Cinco mil pessoas com doença pulmonar por diagnosticar na …
O projecto "Figueira Respira" pretende travar o subdiagnóstico da doença pulmonar obstrutiva crónica, que abrange quase cinco mil pessoas na Figueira da ... «Jornal SOL, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulmonar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pulmonar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z