Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rockmusiker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCKMUSIKER EN ALLEMAND

Rockmusiker  [Rọckmusiker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCKMUSIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rockmusiker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROCKMUSIKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rockmusiker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rockmusiker

musique rock

Rockmusik

La musique rock sert de synonyme de directions musicales, qui depuis la fin des années 1960 à partir du mélange du rock'n'roll de la fin des années 1950 et début des années 1960 et d'autres styles musicaux tels que, Battre la musique et le blues. Beaucoup de genres dans la musique rock sont identifiés avec des cultures de jeunes individuelles. Rockmusik dient als Oberbegriff für Musikrichtungen, die sich seit Ende der 1960er Jahre aus der Vermischung des Rock ’n’ Roll der späten 1950er und frühen 1960er Jahre und anderen Musikstilen wie z. B. Beatmusik und Blues entwickelt haben. Viele Genres innerhalb der Rockmusik werden mit einzelnen Jugendkulturen identifiziert.

définition de Rockmusiker dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui fait de la musique rock. jemand, der Rockmusik macht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rockmusiker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROCKMUSIKER


Aphasiker
Apha̲siker
Astrophysiker
Ạstrophysiker  , auch: […ˈfyː…] 
Atomphysiker
Ato̲mphysiker [aˈtoːmfyːzikɐ]
Berufsmusiker
Beru̲fsmusiker
Diplom-Physiker
Diplo̲m-Physiker [diˈploːmfyːzikɐ]
Filmklassiker
Fịlmklassiker
Geophysiker
Geophy̲siker, auch: [ˈɡeːo…]
Hobbymusiker
Họbbymusiker
Jazzmusiker
Jazzmusiker
Kammermusiker
Kạmmermusiker
Kernphysiker
Kẹrnphysiker [ˈkɛrnfyːzikɐ]
Klassiker
Klạssiker 
Musiker
Mu̲siker 
Orchestermusiker
Orchẹstermusiker [ɔrˈkɛstɐmuːzikɐ]
Physiker
Phy̲siker 
Popmusiker
Pọpmusiker [ˈpɔpmuːzikɐ]
Quantenphysiker
Quạntenphysiker
Schulmusiker
Schu̲lmusiker
Studiomusiker
Stu̲diomusiker [ˈʃtuːdi̯omuːzikɐ]
Vollblutmusiker
Vọllblutmusiker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROCKMUSIKER

Rockfestival
Rockfutter
Rockgruppe
rockig
Rockkonzert
Rockkragen
Rocklady
Rocklänge
Rockmusical
Rockmusik
Rockmusikerin
Rockoper
Rockpool
Rockröhre
Rocks
Rocksänger
Rocksängerin
Rocksaum
Rockschoß
Rockstar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROCKMUSIKER

Akademiker
Allergiker
Allroundmusiker
Analytiker
Backgroundmusiker
Biker
Butiker
Elektriker
Ensemblemusiker
Heilpraktiker
Hitchhiker
Katatoniker
Kfz-Mechaniker
Kritiker
Metaphysiker
Optiker
Phthisiker
Politiker
Psychophysiker
Techniker

Synonymes et antonymes de Rockmusiker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCKMUSIKER»

Rockmusiker rockmusiker queen filmstar wurde zitate deutschland rockmusik bands liste Rockmusik dient Oberbegriff für Musikrichtungen sich seit Ende Jahre Vermischung Rock ’n’ Roll späten bekannter Dies eine alphabetische einschl deutscher Begriff wird hier einem weiteren Sinn auch Rocklexikon lexikon Lexikon Rockbands Rockstars Heiner kinder Kinder Kinderliedermacher Berühmter kölnische rundschau Sting will seinen Kindern nichts vererben Vermögen seine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden große fremdwörterbuch deacademic Oberbegriff Musikrichtungen Ende Jahre Vermischung Rock Roll Studiogast steffi stephan münster lokalzeit Tagen MEDIATHEK präsentiert archiviert Audios Fernsehen Hörfunkwellen Schwerpunkt Dict wörterbuch dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Rockmusiker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCKMUSIKER

Découvrez la traduction de Rockmusiker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rockmusiker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rockmusiker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摇滚音乐家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

músico de rock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rock musician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉक संगीतकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقي الروك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рок-музыкант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলা সুরকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rocker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemuzik rock
190 millions de locuteurs

allemand

Rockmusiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロックミュージシャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

록 음악가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musisi rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc sĩ nhạc rock
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் இசைக்கலைஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉक संगीतकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rock müzisyeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musicista rock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyk rockowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рок-музикант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interpret de muzică rock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκ μουσικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock musikant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rockmusiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rockemusiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rockmusiker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCKMUSIKER»

Le terme «Rockmusiker» est communément utilisé et occupe la place 54.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rockmusiker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rockmusiker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rockmusiker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROCKMUSIKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rockmusiker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rockmusiker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rockmusiker en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ROCKMUSIKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rockmusiker.
1
Ed Kowalczyk
Ich bin ein Rockmusiker, der mit seiner Spiritualität arbeitet. Das kommt in der Rockmusik nicht so oft vor. Meist ist es ein ziemliches Geschrei und sonst nichts.
2
Gottfried Helnwein
Als Kind erschien mir das höchste Ideal künstlerischer Existenz, Mitglied der Rolling Stones zu sein. Rückwirkend betrachtet finde ich dass ich da nicht ganz falsch gelegen bin, denn Rockmusiker scheinen im Gegensatz zu uns Malern vor allem eines zu haben: more cash and more fun.-

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCKMUSIKER»

Découvrez l'usage de Rockmusiker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rockmusiker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Rockmusiker als Marke
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Musikwissenschaft und Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Beruf: Musiker - verachtet, vergottert, ...
Matthias Lehmann, 2010
2
Rockmusik statt Seniorennachmittag: Vom Rentenanwärter zum ...
Im Mittelpunkt dieser Geschichte steht Rolli, ein Angehöriger der Generation 50Plus.
Rainer Hannas, 2013
3
Begabung und Kreativität in der populären Musik
keit zunächst andere Sorgen hatte, als sich um die Musikalität der Rockmusiker zu kümmern. Es galt dafür Sorge zu tragen, dass Elvis Presley im Fernsehen nur oberhalb der Hüfte zu sehen war, dass Jungs mit langen Haaren Schulverweise  ...
Günter Kleinen, 2003
4
DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...
1911), 1954 bis 1970 Ministerpräsident der VR Polen 548 Danz, Tamara (1952- 1996), Rocksängerin (»Silly«), Mitinitiatorin der Resolution der Rockmusiker vom Sept. 1989 und des Aufrufes »Für unser Land« vom Nov. 1989 301, 332, 347, ...
Matthias Judt, 2013
5
Rock!: Jugend und Musik in Deutschland
Oktober 1989 einige Rockmusiker und Liedermacher zu einem »Dialog« ein. Tamara Danz, Sängerin von Silly, berichtete später: »Sie wollten uns überreden, das Ganze zurückzuziehen - die anstehenden politischen Veränderungen wären  ...
Barbara Hammerschmitt, Bernd Lindner, 2005
6
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
Einer meiner Klienten ist ein sehr erfolgreicher Rockmusiker. Er ist sehr nervös und schüchtern. Als er zur Oberschule ging, kam er immer geistig erschöpft nach Hause, zog sich in sein Zimmer zurück und hörte Rockmusik. Ganz besonders ...
Tony Attwood, 2012
7
Rockmusik und Politik: Analysen, Interviews und Dokumente
Die Sektion Rockmusik als Interessenverband der berufstätigen Rockmusiker versteht sich nicht als Anwalt in Stagnation verharrender Überlebenskonzepte, sondern muß einen aktiven Beitrag zur Vitalisierung der DDR- Rockszene leisten , ...
Peter Wicke, Lothar Müller, 1996
8
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
(Hörzu Nr. 44/2004, S. 18) • Pat Boone (Rockmusiker): „Niemand kann sagen, der Einfluß des Rock'n'Roll sei gesund und positiv. Er ist wie ein verführerischer, perverser Flötenspieler, eine ganze Generation in die Selbstzerstörung führend.
Klaus Miehling, 2006
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Musik a Vgl. iBeatmusik, tHardrock, tHeavy-Metal, TNew-Wave l, tPopmusik, TRock1, Irocki J Rockmusiker, Rockmusiker <['rok ]> rSänger oder Instrumentalist , der l Rockmusik macht"1 1982|| 1980 GWb o nach engl. rock(-)musician ...
Broder Carstensen, 2001
10
Frank Zappa und seine Musik im Spiegel der Möglichkeiten ...
Vom Amateur zum Hightech-Artisten: Rockmusik und Rockmusiker ... dass die Kunst des Aufnehmens noch nicht so weit entwickelt ist, dass man wirklich vollständig alles, Als Rockmusiker und als Studiotechniker war Zappa Avantgardist.
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCKMUSIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rockmusiker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tom Barman und die „Taxiwars“: Wenn ein Rockmusiker auf Jazz ...
Er hat gut lachen! Tom Barman (2.v.l.) und seine Band Taxiwars, mit der der belgische Indierocker experimentellen Jazz spielt. Foto: hfr. Kunstvoll war bereits ... «Hamburger Morgenpost, nov 16»
2
Springsteen unterschreibt Entschuldigung für Fünftklässler
Er traf Rockmusiker Bruce Springsteen bei einem „Meet and Greet“ nach einer Show in Philadelphia. Der einzige Haken: Es war schon sehr spät – und Michael ... «Derwesten.de, oct 16»
3
Rockmusiker Gene Simmons: Bin Fan von Angela Merkel
Berlin - Rein äußerlich haben sie nicht viel gemein. In einem Interview verriet Kiss-Bassist Gene Simmons jedoch, dass er viel von Bundeskanzlerin Angela ... «tz.de, sept 16»
4
Billy Idol – ein Rockmusiker mit Punkattitüde
In England spielte Billy Idol für kurze Zeit in den Punk-Gruppen ‚The Bromley Contingent' und ‚Chelsea' Gitarre. Nachdem sich die Gruppen auflösten, gründete ... «VIP.de, Star News, juin 16»
5
Rockmusiker: Meat Loaf bricht bei einem Konzert zusammen
Bombastrocker Meat Loaf ist am Donnerstagabend auf der Bühne kollabiert. Das Konzert wurde abgebrochen. Bereits vor einigen Tagen hatte er einen Auftritt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Rockmusiker rettet sterbendem Elchjungen das Leben
Der schwedische Rockmusiker Erik Brodén ist Schwedens neuer Held. Der Mann, der sonst gerne mit seiner E-Gitarre in die Saiten haut, hat einem sterbenden ... «Badische Zeitung, juin 16»
7
Rockmusiker Bon Jovi eröffnet Zentrum gegen den Hunger in den ...
US-Rockmusiker Jon Bon Jovi engagiert sich im Kampf gegen Armut und Hunger in seinem Heimatstaat New Jersey. Gemeinsam mit seiner Frau Dorothea ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Rockmusiker: Axl Rose springt bei AC/DC ein
Gerade haben sich Guns N' Roses wieder vereint. Jetzt hilft ihr Sänger auch noch bei der Konkurrenz aus: Axl Rose ersetzt vorerst den erkrankten Brian ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Rockmusiker auf dem Index: Rammstein verklagt Deutschland auf ...
04.04.2016 20:36 Uhr. Rockmusiker auf dem Index : Rammstein verklagt Deutschland auf Schadenersatz. Die Band Rammstein verklagt die Bundesregierung ... «Tagesspiegel, avril 16»
10
Rockmusiker in Weißrussland - "Kaum noch Luft" unter Lukaschenka
Nicht zurück in die Heimat! So entschied sich Inga Lizengevic 2006, nachdem Präsident Lukaschenka die Proteste in Weißrussland brutal niederschlagen ließ. «Deutschlandradio Kultur, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rockmusiker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rockmusiker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z