Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rockpool" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROCKPOOL

englisch rock pool, aus: rock = Felsen und pool, ↑Swimmingpool.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROCKPOOL EN ALLEMAND

Rockpool play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCKPOOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rockpool est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROCKPOOL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rockpool» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rockpool dans le dictionnaire allemand

Creux ou creux dans les rivages rocheux rocheux qui remplissent d'eau de mer et de pluie. Mulde oder Höhlung im Gestein felsiger Meeresküsten, die sich mit Meer- und Regenwasser füllen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rockpool» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROCKPOOL


Adult-School
[ˈædʌltskuːl] 
Boarding-School
[…skuːl] 
Genpool
Ge̲npool […puːl]
Goldpool
Gọldpool
Grammar School
[ˈɡræmə ˈskuːl] 
Highschool
[ˈha͜iskuːl] 
Hool
[huːl]
Lambswool
[ˈlæmzwʊl] 
Linalool
Linaloo̲l
Liverpool
[ˈlɪvəpuːl] 
Pool
[puːl] 
Swimmingpool
[swɪmɪŋpuːl] 
Tool
[tuːl]
Whirlpool
[ˈwəːlpuːl] 
cool
[kuːl] 
megacool
me̲gacool
obercool
o̲bercool
ultracool
ụltracool
uncool
ụncool 
urcool
ụrcool

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROCKPOOL

Rockkonzert
Rockkragen
Rocklady
Rocklänge
Rockmusical
Rockmusik
Rockmusiker
Rockmusikerin
Rockoper
Rockröhre
Rocks
Rocksänger
Rocksängerin
Rocksaum
Rockschoß
Rockstar
Rockszene
Rocktasche
Rocky Mountains

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROCKPOOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Idol
Mol
Pistol
Pol
Sol
Symbol
Tirol
Warhol
lol
petrol
sol

Synonymes et antonymes de Rockpool dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCKPOOL»

Rockpool rockpool taran kajak Wörterbuch alaw bach house kayak Sept letzten Veranstaltung dieser Clubsaison Finale Bandcontest verabschieden kayaks Croeso Welcome Kayaks design build innovative high performance using best techniques materials halle bands musiker konzertgelände Halle „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Verein Ziel Club Grill Spice Temple Melbourne Rosetta Perth About Group Philosophy digital vibrant agency made experts spread across London Bristol grill steakhouse about crown

Traducteur en ligne avec la traduction de Rockpool à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCKPOOL

Découvrez la traduction de Rockpool dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rockpool dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rockpool» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rockpool的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rockpool
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rockpool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rockpool
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rockpool
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rockpool
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rockpool
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rockpool
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rockpool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rockpool
190 millions de locuteurs

allemand

Rockpool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロックプール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rockpool
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rockpool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rockpool
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rockpool
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rockpool
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rockpool
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rockpool
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rockpool
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rockpool
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rockpool
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rockpool
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rockpool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rockpool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rockpool

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCKPOOL»

Le terme «Rockpool» est assez utilisé et occupe la place 25.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rockpool» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rockpool
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rockpool».

Exemples d'utilisation du mot Rockpool en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCKPOOL»

Découvrez l'usage de Rockpool dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rockpool et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Australien
Ausgefeilte Kochkunst von Syd— neys Spitzenkoch Peter Gilmore im furios gestalteten Stil der inter— nationalen Moderne. Rockpool eeee 107 George Street The Rocks NSW 2000 Tel. 02 92 5218 88 www.rockpool.com/sydney Die ...
2
Baedeker Reiseführer Australien
Rockpool eeee 107 George Street The Rocks NSW 2000 Tel. 02 92 5218 88 www.rockpool.com/sydney Die Keimzelle von Neil Perrys Gourmetimperium: das Rockpool im historischen Viertel The Rocks. Wen es danach noch in eine Bar zieht ...
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, Robert Fischer, 2013
3
Lonely Planet E-Book PDF Australien Ostküste Reiseführer
„C1 Rockpool Bar & Grill MODERN-AUSTRALISCH ss (Karte S. 56; 80781900; www.rockpool.comau/ sydney/bar-and-grill: Ecke Hunter St & Blight St, Sydney; Hauptgerichte 21—110 AUS: €E>Mo—Fr mittags, Mo—Sa abends) Das elegante  ...
Lonely Planet, 2012
4
Grundrissatlas: Wohnungsbau
Rockpool. |. Popov. |. 1999. Die Anlage am Rande Sydneys in einer von Strandvillen geprägten Umgebung zeich— net sich innerhalb einer gewissen Dichte durch eine Balance zwischen Privatheit und Nachbarschaft aus. Die Anlage be— ...
Friederike Schneider, 2011
5
Australien
1 1 .30 Uhr bis spätnachts Rockpool $$$ Rockpool-Besitzer Neil Perry ist ein Charakterkopf und gehört zu Australiens bekanntesten Küchenchefs. Für seine viel gerühmte, innovative Fusion-Küche landen nur die besten Produkte im Topf.
‎2011
6
Moleküle aus dem All
das Wasser aus einem Rockpool mehr oder weniger schnell. Dabei werden gelöste Stoffe aufkonzentriert und können chemische Reaktionen eingehen, die in der verdünnten Lösung nicht möglich waren. Nachdem sich der Rockpool erneut ...
Katharina Al-Shamery, 2012
7
Lonely Planet Reiseführer Australien
̈ neil perry (Rockpool Bar & Grill, S. 113; Rockpool, Karte S .82; %92521888; www .rock pool .com; 107 George St; 2 Kurse 100 AU$; hFr & Sa mittags, Di–Sa abends; dCircular Quay; spice temple, Karte S . 82; %80781088; www .rockpool  ...
Charles Rawlings-Way, Meg Worby, Anthony Ham, 2014
8
Baedeker Reiseführer Australien Osten
AAAA. 107 George Street The Rocks NSW 2000 Tel. 02 92 5218 88 www. rockpool.com/sydney Keimzelle von Neil Perrys Gourme- timperium: das Rockpool im histo- rischen Viertel »The Rocks«. Cutler & Co. Dining Room ...
Hilke Maunder, 2014
9
Baedeker Reiseführer Australien Osten
Level 1, Establishment, 252 George Street, Sydney NSW 2000 Tel. 02 92 40 30 00 http://merivale.com.au/est Peter Doyles stylisch-schicker Schlemmertempel ( ver-)lockt an Sydneys Shoppingmeile. Rockpool on George ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
German Dictionary of Biology: German-English
... rays and skates (Überordnung der Elasmobranchii) Rocket- lmmunelektrophorese /rocket (immuno-) electrophoresis Rockpool m rockpool, tide pool (Spritzwassertümpel in Küstenfelsen) roden to clear (land), to cultivate, to grub (up) (Land); ...
Manfred Eichhorn, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCKPOOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rockpool est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diesel farms make fresh bids to supply National Grid back-up power
While Rockpool and Peak Gen Power declined to comment, Oliver Hughes of Oxford Capital Partners – a diesel farm investor – said: “From our perspective, ... «The Guardian, déc 16»
2
Pasquale Barbaro: The Rockpool brawl, the Mafia ties and the ...
It was a Saturday night in July at one of Sydney's most exclusive restaurants when two men from rival crime families came head-to-head. Dripping in jewellery ... «The Sydney Morning Herald, nov 16»
3
Rockpool Bar & Grill to go global
ONE of Sydney's most famous restaurants — Neil Perry's Rockpool Bar & Grill — is set to become a global brand after the chef signed the biggest restaurant ... «dailytelegraph.com.au, nov 16»
4
Neil Perry just sold Rockpool to a private equity firm
Neil Perry has sold his Rockpool restaurant empire to private equity-backed Urban Purveyor Group, which is pushing towards a $1 billion IPO. The merger of ... «Business Insider Australia, nov 16»
5
UPG buys Rockpool Group
CHEF Neil Perry last night confirmed the merger of his Rockpool group with the Quadrant Private Equity-backed Urban Purveyor Group with the chef building a ... «dailytelegraph.com.au, nov 16»
6
Neil Perry selling Rockpool and Spice Temple but remaining in ...
However fans of the Perry style, concerned by a private equity buyout of restaurants including three Rockpool Bar & Grills, two Spice Temples, one Rosetta and ... «The Australian, sept 16»
7
Chef blows a kiss goodbye
But when the ex-Rockpool chef found the site, he considered it an opportunity too good to pass up. The result is Bouche on Bridge, a glamorous dining room and ... «dailytelegraph.com.au, sept 16»
8
Perry water — just $9.50 for a bottle
From this week, Rockpool Bar and Grill at Crown Perth will stop selling bottled ... The Rockpool Group will pay $4000 to install Nordaq systems at each of its ... «Perth Now, sept 16»
9
Neil Perry's Rockpool premises sold for $30m to Spain's Allegra
Rockpool Bar & Grill. The building has been bought by one of Spain's richest families Supplied. by Mercedes Ruehl. The opulent home of Neil Perry's Rockpool ... «The Australian Financial Review, juil 16»
10
What's wrong with this rockpool?
North Curl Curl rock pool remains closed six weeks after the area was hammered by huge waves, as council bosses explore exactly how to move the mammoth ... «dailytelegraph.com.au, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rockpool [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rockpool>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z