Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sachfirma" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHFIRMA EN ALLEMAND

Sachfirma  Sạchfirma [ˈzaxfɪrma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACHFIRMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sachfirma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACHFIRMA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sachfirma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sachfirma dans le dictionnaire allemand

Société dont le nom indique l'objet de la société; Compagnie de passagers contraire. Firma, deren Name den Gegenstand des Unternehmens angibt; Gegensatz Personenfirma.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sachfirma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SACHFIRMA


Autofirma
A̲u̲tofirma
Baufirma
Ba̲u̲firma [ˈba͜ufɪrma]
Beratungsfirma
Bera̲tungsfirma
Betreiberfirma
Betre̲i̲berfirma [bəˈtra͜ibɐfɪrma]
Briefkastenfirma
Bri̲e̲fkastenfirma [ˈbriːfkastn̩fɪrma]
Computerfirma
Computerfirma
Fremdfirma
Frẹmdfirma [ˈfrɛmtfɪrma]
Handelsfirma
Hạndelsfirma [ˈhandl̩sfɪrma]
Herstellerfirma
He̲rstellerfirma
Immobilienfirma
Immobi̲lienfirma
Pharmafirma
Phạrmafirma
Plattenfirma
Plạttenfirma [ˈplatn̩fɪrma]
Produktionsfirma
Produktio̲nsfirma
Schwesterfirma
Schwẹsterfirma
Softwarefirma
Sọftwarefirma
Speditionsfirma
Speditio̲nsfirma [ʃpediˈt͜si̯oːnsfɪrma]
Tochterfirma
Tọchterfirma [ˈtɔxtɐfɪrma]
Werbefirma
Wẹrbefirma [ˈvɛrbəfɪrma]
Zeitarbeitsfirma
Ze̲i̲tarbeitsfirma
Übungsfirma
Ü̲bungsfirma [ˈyːbʊŋsfɪrma]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SACHFIRMA

Sachdiskussion
Sache
Sacheinlage
Sächelchen
Sachenrecht
Sachentscheidung
Sacherklärung
Sachertorte
Sachet
Sachfrage
sachfremd
Sachgebiet
Sachgedächtnis
sachgemäß
sachgerecht
Sachgründung
Sachindex
Sachinvestition
Sachkatalog

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SACHFIRMA

Abbruchfirma
Abrissfirma
Biotechfirma
Drittfirma
Exportfirma
Gebäudereinigungsfirma
Importfirma
Internetfirma
Leasingfirma
Lieferfirma
Maklerfirma
Möbelfirma
Privatfirma
Rüstungsfirma
Scheinfirma
Schwindelfirma
Verleihfirma
Weltfirma
Zulieferfirma
Ölfirma

Synonymes et antonymes de Sachfirma dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHFIRMA»

Sachfirma sachfirma personenfirma fantasiefirma beispiel Wörterbuch begriffs erläuterungen bauprofessor einer lässt Name Unternehmens Unternehmenstätigkeit schließen Tiefbau Straßenbau GmbH Hochbau Sachsen eine firma firmenarten Eine enthält Branche Geschäftsfeld Fahrradreparatur gabler wirtschaftslexikon Gegenstand entnommene Firma Gegensatz Unternehmerinfo lexikon nicht Namen oder Inhaber Personen Personalfirma sondern Lernkärtchen nenne für besteht einem mehren Katja Kern muss sich Firmennamen einen Kennt beispiele beruf mischfirma besser vorstellen können Mischfirma Betonwerk mischen Zement Sand Dann Mörtel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Unterscheide

Traducteur en ligne avec la traduction de Sachfirma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHFIRMA

Découvrez la traduction de Sachfirma dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sachfirma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sachfirma» en allemand.

Traducteur Français - chinois

物业公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañía propiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

property company
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपत्ति कंपनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة عقارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собственность компании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empresa de propriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পত্তি কোম্পানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

société immobilière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syarikat hartanah
190 millions de locuteurs

allemand

Sachfirma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不動産会社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부동산 회사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perusahaan property
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty bất động sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொத்து நிறுவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालमत्ता कंपनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emlak şirketi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

società immobiliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

firma nieruchomość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власність компанії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companie de proprietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταιρεία ακινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiendomsmaatskappy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastighetsbolag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiendomsselskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sachfirma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHFIRMA»

Le terme «Sachfirma» est très peu utilisé et occupe la place 167.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sachfirma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sachfirma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sachfirma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACHFIRMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sachfirma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sachfirma» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sachfirma en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHFIRMA»

Découvrez l'usage de Sachfirma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sachfirma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Sachfirma) oder aus Personen- 7 namen (sog. Personenfirma) bestehen. 1. Sachfirma Schrifttum Bullinger Warenzeichen als Firmenname einer GmbH, GmbH-Rdsch. 1979, 178; Ebert Firmenangaben über die Art des Unternehmens, BB ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
2
Die Firma der GmbH & Co. KG
Sachfirma bei ursprünglicher Personengesellschaftsfirma Bei der Firma der GmbH & Co bietet sich noch eine zweite besondere Möglichkeit, die der oben dargestellten ähnlich ist: Die GmbH & Co darf — scheinbar30 — eine Sachfirma führen.
Christa Aschenbrenner
3
Die gemeinschaftlich handelnden Mitglieder einer deutschen ...
Ob die gemeinschaftlich handelnden Mitglieder nur eine Personalfirma oder auch eine Sachfirma bilden können, hängt davon ab, ob über § 1 EWIV-AG der § 19 HGB bezüglich des Namens der Vereinigung gilt. Dessen Anwendbarkeit ...
Gabriele Jahn
4
Einleitung - §§ 1-104
60 61 62 Zusatzes entgegensteht“. Insoweit geht es also nicht wie sonst um die Grenzen Zulässiger Firmenänderung, sondern umgekehrt um die aus dem Prinzip der Firmenwahrheit folgende Anderungspflicht des Erwerbers. 2. Sachfirma ...
‎1995
5
Einleitung - §§ 1-47b
Sachfirma. Ähnlich verhält es sich mit der Sachfirma. Vor der Handelsrechtsreform war eine Sachfirma entsprechend SS 4 Abs. 1, 279 AktG, S 3 Abs. 1 GenG, 4 Abs. 1 GmbHG a.F. aus dem Unternehmensgegenstand zu entnehmen.
‎2009
6
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Sachfirma und Personenfirma 60 a) Fortführung einer Sachfirma durch Einzelkaufleute und Personengesellschaften. Eine Sachfirma anzunehmen, behält das Gesetz namentlich den Kapitalgesellschaften vor (§ 4 AktG, § 4 GmbHG). Dagegen ...
Hermann Staub, Claus-Wilhelm Canaris, 1995
7
Der GmbH-Gesellschafter: GmbH-Gründung Rechte und Pflichten ...
Wenn Sie dies von vornherein vereinbart haben, so darf die Gesellschaft Ihren Namen nach Ihrem Ausscheiden nicht ohne Ihr Einverständnis in der Firma weiterführen. Sachfirma Fantasiefirma Eine Sachfirma liegt vor, wenn der Name der ...
Rocco Jula, 2009
8
Einleitung - §§ 1-53
Die hL im Schrifttum hält demgegenüber im Hinblick auf den Grundsatz der Firmenkonti— nuität die Sachfirma erst bei einer sich aus wesentlichen Veränderungen des Unternehmens ergebenden Gefahr der Irreführung des Publikums für ...
‎2004
9
Erstes Buch. Einleitung; §§1-104
KG die GmbH—Firma zu verändern oder zu verkürzen55‚ Unberührt bleibt jedoch der Grundsatz des S 18 Abs. 2 (S 3 UWG). Die zusammen— gesetzte Firma darf daher nicht täuschend sein. Folglich darf z.B. die Sachfirma einer GmbH nicht ...
De Gruyter, 1995
10
Bibliographie zum Unternehmens- und Gesellschaftsrecht 1950 ...
George, Heinz: Die Sachfirma der GmbH. In: GmbH-Rdsch. 1959, 4-6. 444. Ripfel , Franz: Die Personenfirma der GmbH. In: GmbH-Rdsch. 1959, 23-24. 445. Wellmann, Carl Richard: Die Sachfirma der GmbH. In: DNotZ 1959, 534-540. 446 .
Hildebert Kirchner, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHFIRMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sachfirma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der richtige Unternehmensname
Die Firma kann die Tätigkeit des Unternehmens beschreiben (Sachfirma), die Namen der Gesellschafter wiedergeben (Personenfirma), als Fantasiefirma oder ... «BeraterNews.net, mai 16»
2
Gärten der Erinnerung
Der Einsatz der beauftragten Sachfirma habe 1 591 Euro gekostet, was als Aufgabe der Gemeinde auch von dieser bezahlt wurde. 0 Kommentare; Facebook ... «DA-imNetz.de, oct 14»
3
Unternehmensgründung - Rechtsformen
Die Möglichkeit einer Sachfirma steht nun nämlich auch Einzelunternehmen offen, dh, der Einzelunternehmer kann sich mit einer Sachfirma (Marke) im ... «anwalt.de, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sachfirma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sachfirma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z