Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sachgedächtnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHGEDÄCHTNIS EN ALLEMAND

Sachgedächtnis  [Sạchgedächtnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACHGEDÄCHTNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sachgedächtnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACHGEDÄCHTNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sachgedächtnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sachgedächtnis dans le dictionnaire allemand

L'exemple de la mémoire pour les choses a une bonne mémoire. Gedächtnis für Sachen Beispielein gutes Sachgedächtnis haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sachgedächtnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SACHGEDÄCHTNIS


Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Elefantengedächtnis
Elefạntengedächtnis [eleˈfantn̩ɡədɛçtnɪs]
Erkenntnis
Erkẹnntnis 
Gedächtnis
Gedạ̈chtnis 
Jahrgedächtnis
Ja̲hrgedächtnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Kurzzeitgedächtnis
Kụrzzeitgedächtnis
Langzeitgedächtnis
Lạngzeitgedächtnis
Nachvermächtnis
Na̲chvermächtnis
Namensgedächtnis
Na̲mensgedächtnis, Na̲mengedächtnis Bei der Schreibung »Namengedächtnis«: [ˈnaːmənɡədɛçtnɪs]
Ortsgedächtnis
Ọrtsgedächtnis
Personengedächtnis
Perso̲nengedächtnis [pɛrˈzoːnənɡədɛçtnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Totengedächtnis
To̲tengedächtnis [ˈtoːtn̩ɡədɛçtnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vermächtnis
Vermạ̈chtnis
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Vorausvermächtnis
Vora̲u̲svermächtnis
Zahlengedächtnis
Za̲hlengedächtnis [ˈt͜saːlənɡədɛçtnɪs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SACHGEDÄCHTNIS

Sächelchen
Sachenrecht
Sachentscheidung
Sacherklärung
Sachertorte
Sachet
Sachfirma
Sachfrage
sachfremd
Sachgebiet
sachgemäß
sachgerecht
Sachgründung
Sachindex
Sachinvestition
Sachkatalog
Sachkenner
Sachkennerin
Sachkenntnis
Sachkompetenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SACHGEDÄCHTNIS

Angestelltenverhältnis
Arbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Behältnis
Bekenntnis
Bezugsverhältnis
Dienstverhältnis
Fachkenntnis
Glaubensbekenntnis
Menschenkenntnis
Mietverhältnis
Mischungsverhältnis
Missverhältnis
Rechtsverhältnis
Sachkenntnis
Selbsterkenntnis
Spannungsverhältnis
Unkenntnis
Verwandtschaftsverhältnis
Übersetzungsverhältnis

Synonymes et antonymes de Sachgedächtnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHGEDÄCHTNIS»

Sachgedächtnis Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden sachgedächtnis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sạch dächt 〈n Gabe sich Dinge Sachen erinnern können →a pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für zeno Wörterbucheintrag Latein Karl Ernst Georges Kleines lateinisches Handwörterbuch Hannover Leipzig Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Kleindenkmale kreis esslingen alltags Kreis Esslingen Alltags Thomas Schorradt Liebling Archivars Anbindering Aussprachen forvo Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen wörterbuchnetz deutsches sachhörer Abschnitt

Traducteur en ligne avec la traduction de Sachgedächtnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHGEDÄCHTNIS

Découvrez la traduction de Sachgedächtnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sachgedächtnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sachgedächtnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有形的记忆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la memoria tangible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tangible memory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोस स्मृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذاكرة ملموسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ощутимая память
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

memória tangível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস্তব মেমরির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mémoire tangible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memori yang nyata
190 millions de locuteurs

allemand

Sachgedächtnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有形メモリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유형 메모리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memori nyoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ nhớ hữu hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதியான நினைவக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्त स्मृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maddi bellek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricordo tangibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namacalny pamięć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відчутна пам´ять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memorie corporale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απτή μνήμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tasbare herinnering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkret minne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndgripelig minne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sachgedächtnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHGEDÄCHTNIS»

Le terme «Sachgedächtnis» est rarement utilisé et occupe la place 190.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sachgedächtnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sachgedächtnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sachgedächtnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACHGEDÄCHTNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sachgedächtnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sachgedächtnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sachgedächtnis en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SACHGEDÄCHTNIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sachgedächtnis.
1
August Hermann Niemeyer
Ein bloß behaltendes Gedächtnis, dem aber der Stoff gleichgültig ist, kündigt weniger als das Sachgedächtnis den guten Kopf. Kinder, die jenes allein haben, werden künftig viel mehr merken, vermutlich aber weniger denken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHGEDÄCHTNIS»

Découvrez l'usage de Sachgedächtnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sachgedächtnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nietzsche-Studien: Internationales Jahrbuch Fur Die ...
Innerhalb der ‚imagines'-Lehre differenzieren die antiken Theoretiker zwischen Wort- (‚memoria verborum') und Sachgedächtnis (‚memoria rerum'). Das Wortgedächtnis beruht auf phonetischen und etymologischen Verfahren: ‚cicer', die ...
Josef Simon, Günter Abel, Werner Stegmaier, 2009
2
Erziehlehre (Levana) (Erweiterte Ausgabe)
Die Einteilung in Wort- und Sachgedächtnis ist daher falsch ausgedrückt; wer einen Bogen hettentottischer Wörter behält, dem bleibt gewiß noch leichter z. B. ein Band von Kant im Kopf; denn entweder versteht er ihn: so erweckt jede Idee ...
Jean Paul, 2012
3
Gesammlete Schulschriften
Man unterfcheidet in der Seele ein doppeltes Ger dächtnis, ein Zeichen: und ein Sachgedächtnis. .Daß lehrer-e fammlet und bewahrt Ideen. das erfire Ideenzeichen. Das Zeichengedächtnis äußert [eine Wirkfamkeit befonders (aber tticht ...
Friedrich Gedike, 1789
4
Giordano Bruno: neun Studien und Dialoge zu einem extremen ...
Abbildung 26: Holzschnitte aus Bruno (1591); links Felder für das Wortge- dächtnis (Alphabet; ibidem: 32) und rechts Einteilung der Felder für das Sachgedächtnis (ibidem: 36) Das Sachgedächtnis, das z. B. vom Gerichtsredner zum ...
Wolfgang Wildgen, 2011
5
Berlinsches Magazin der Wissenschaften und Künste
Man unterschied nicht hinlänglich Zeichen < und Sachgedächtnis. Man übte fast n»r allein das Zcichenge- dächtnis, und bedachte nicht, daß das Zeichengedächtnis in Verbindung mit dem Sachgedächtnis nicht nur unendlich schneller und ...
6
Beitr?ge Zu Einer Kritik Der Sprache
Ich meine aber, daß ein bloßes Wortgedächtnis ohne Sachgedächtnis, wenn es überhaupt in so radikaler Trennung vorkäme, etwas Papageien.baftes hätte und aus der menschlichen Geistestätigkeit auszuscheiden wäre; ich meine, daß ein ...
Fritz Mauthner
7
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Hingegen Sachgedächtnis setzt das Namengedächtnisnicht voraus; aber nur darum, weil man statt Sachgedächtnis Erinnerung sagenmüßte. Erinnerung schaffet,wie jede geistigeKraft nur nachundaus Zusammenhang, denaber nicht Laute, ...
Jean Paul, 2013
8
Besser denken
Steffi wird zum Tennisschläger - Außergewöhnliches prägt sich ein Antike Gedächtnistrainer hatten dafür zwei Strategien parat, die auf dem Wort- und dem Sachgedächtnis basierten. Beide stehen uns zur Verfügung, wenn wir zum Beispiel ...
Hartwig Hanser, 2007
9
Kunst und Erinnerung: memoriale Konzepte in der ...
Textgedächtnis) geben die Traktate entsprechend unterschiedene Reihen von Imaginationsmöglichkeiten: für das Sachgedächtnis in Abhängigkeit vom Abstraktionsgrad des Merkgegenstands vor allem Abbild, Metonymie und Metapher, ...
Ulrich Ernst, Klaus Ridder, 2003
10
Das enzyklopädische Gedächtnis der Frühen Neuzeit: ...
Das Sachgedächtnis gehe dem Wortgedächtnis beim Lernen des Aufbaus von Reden und Büchern voran. Hierbei ist die Erinnerung an Wörter wie an Zeichen abhängig von der Erinnerung an Dinge oder Bezeichnetes. Das Verständnis des  ...
Jörg Jochen Berns, Wolfgang Neuber, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sachgedächtnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sachgedachtnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z