QUE SIGNIFIE SACHFREMD EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «sachfremd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sachfremd dans le dictionnaire allemand
n'appartenant pas au sujet, n'ayant rien à voir avec lui, des exemples de considérations étrangères ne doivent pas influencer la décision. nicht zur Sache gehörend, nichts mit ihr zu tun habendBeispielsachfremde Erwägungen dürfen die Entscheidung nicht beeinflussen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sachfremd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHFREMD»
sachfremd
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
suchen
sind
hier
Startseite
Suchen
Suchbox
Suchergebnisse
Suche
nach
lieferte
Treffer
Dict
für
dict
Sachfremd
deacademic
sạch
fremd
〈Adj
nicht
einer
bestimmten
Sache
gehörend
sachfremde
Leistungen
Gelder
verwenden
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
anderes
wort
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHFREMD»
Découvrez l'usage de
sachfremd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sachfremd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Gleichheit der politischen Parteien vor der öffentlichen ...
erfolgt, das in diesem Bereich offenbar sachfremd ist". Diese Sachfremdheit sieht
das Gericht aber lediglich darin, daß das Gesetz sich — trotz seiner abstrakt-
allgemeinen Fassung — dahin auswirke, „daß bestimmte Parteien vor anderen ...
Hanns-Rudolf Lipphardt, 1975
2
Einsichtiges Lernen im Religionsunterricht an beruflichen ...
Die Assoziationspsychologie bietet dagegen folgende Erklärung: Die Verkettung
elementarer Empfindungen erfolgt prinzipiell sachfremd. Komplexe sind bloße
Und-Summen, deren Elemente willkürlich nach dem Prinzip der Kontiguität ...
3
Wie bei polizeilichen Ermittlungen ein falscher Tatverdacht ...
Zum anderen Teil betrifft die neue Dissonanz das Spannungsverhältnis zwischen
den Inhalten der Interpretation und den äußeren tatsächlichen Gegebenheiten,
auf die die Interpretation (sachfremd) zurückgreift: Hier kann der Fall eintreten, ...
4
Versicherungs-Vergütungsverordnung: Aufsichtsrechtliche ...
Legt man aber als Zweck der Leistung die Entlohnung der Dienste zu Grunde, so
ist die Differenzierung zwischen zustimmenden und sich verweigernden
Arbeitnehmern im Hinblick auf diesen Zweck sachfremd. Denn die Erbringung
der ...
Sebastian Sammet, Egon Lorenz, 2013
5
Stiftungen - Steuersparmodell für die Praxis?
Mittlerweile existieren in Deutschland über 13.000 Stiftungen, die vermehrt sachfremd im Rahmen der Unternehmensnachfolge - gerade auch für kleine oder mittlere Familienunternehmen - eingesetzt werden.
6
Grenzen der Demokratie: Die gesellschaftliche ...
Das Bundesverwaltungsgericht geht in seiner Rechtsprechung gerade nicht
davon aus, dass die Reichweite möglicher Einwendungen der Gemeinde, selbst
wenn sie ein Vorhaben kategorisch ablehnt, sachfremd wäre. Welchen Schaden
...
Eine solche Regelung wäre vielmehr schon als „Privilegierung“ des gleichzeitig
mit Führungsaufsicht belasteten Täters sachfremd. Sachfremd wäre sie aber
auch, weil dann eine Aussetzung wegen des fehlenden Druckmittels, das mit
dem ...
8
Wie sie sich selber sehen: Antrittsreden der Mitglieder vor ...
... bei Musikern dem Verdikt, eine pseudo-poetische Paraphrase der Musik zu
sein, an deren Substanz sie nicht heranreicht. Der Zwiespalt, daß die technische
Analyse sprachlos und die ästhetische Interpretation sachfremd ist, scheint also
2iS.
Eine solche Regelung wäre vielmehr schon als „Privilegierung“ des gleichzeitig
mit Führungsaufsicht belasteten Täters sachfremd. Sachfremd wäre sie aber
auch, weil dann eine Aussetzung wegen des fehlenden Druckmittels, das mit
dem ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
10
Einführung in die Theorie der wirtschaftlichen Werbeleistung
Damit stellt sich die Frage der Isolierbarkeit schon einigermaßen konkret: Haben
wir es im Bereich der Werbung mit einsinnigen Ursache- Wirkungs-
Zusammenhängen zu tun oder erweist sich die Ceteris-pari- bus-Bedingung als
sachfremd, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHFREMD»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sachfremd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Strafrabatt für rückfällige Täter
Das führt zwangsläufig zu sachfremden Urteilen, die weder von den Opfern noch von der Öffentlichkeit und den Richtern selbst verstanden werden. Remedur ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
Flensburg: Oberbürgermeister Simon Faber: Bahnentscheidung im ...
Regional · Schleswig-Holstein; Flensburg: Oberbürgermeister Simon Faber: Bahnentscheidung im SUPA voreilig, Kommentierung sachfremd. Dieser Inhalt ... «FOCUS Online, nov 16»
Zu wenig Nachwuchs: Der Polizei in Bitterfeld-Wolfen gehen die ...
Weiter ausgebaut wird auch die Zusammenarbeit mit dem städtischen Ordnungsamt, die schon jetzt sehr effektiv sei. „Kritik am Ordnungsamt ist völlig sachfremd ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
Befristete Arbeitsverhältnisse – und der Grundsatz der ...
Danach sind sowohl die sachfremde Schlechterstellung einzelner Arbeitnehmer innerhalb einer Gruppe als auch die sachfremde Gruppenbildung verboten. «Rechtslupe, oct 16»
Berliner Kulturmisere - Kulturpolitik ist keine Kunst
Sachfremd, beratungsresistent, undemokratisch, willkürlich – das sind noch die vornehmeren Vokabeln, mit denen sich prominente Teile der Kulturszene der ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
Großbritannien vor dem Referendum - "Die Spaltung der ...
Das ist, sagen wir mal ganz britisch vorsichtig, sachfremd, so sachfremd, dass man festhalten muss, da ist doch in der Debatte jedes Maß und jede Redlichkeit ... «Deutschlandfunk, juin 16»
Valentin S. fordert andere Richter
„Sachfremd, haltlos, abwegig“, kommentiert der Staatsanwalt die Vorwürfe. Die Verteidigung versuche, mit ihren „geradezu abenteuerlichen Vorwürfen gegen ... «WESER-KURIER online, mai 16»
Debatte um Abgeordneten-Rechte: Immunitätsausschuss wehrt sich ...
„Der Bundestag wacht lediglich darüber, dass die Staatsanwaltschaften nicht sachfremd oder willkürlich gegen die Abgeordneten vorgehen.“ Zuvor hatten sich ... «Tagesspiegel, mars 16»
Terror in Paris: Wir widerstehen!
Foto: dpa. Es ist nicht allein die hohe Zahl an Opfern in Paris, die auch jenen Tränen in die Augen treibt, die Gefühlsregungen in der Politik für sachfremd halten. «Tagesspiegel, nov 15»
Dritter Rettungskredit für Athen: Deutschland stellt "sachfremde ...
Andere Staaten hätten dies als "sachfremd" zurückgewiesen. Das Bundesfinanzministerium dementierte den Bericht. Ein Sprecher des Ministeriums sagte, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»
