Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säli" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄLI EN ALLEMAND

Säli  [Sä̲li] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄLI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Säli

Engelberg (Jura)

Engelberg (Jura)

L'Engelberg est une chaîne de montagne de 702 m dans les cantons suisses de Soleure et d'Argovie, au sud-est de la ville d'Olten. Le sommet se trouve sur le paroisse de Dulliken et s'élève à environ 300 mètres au-dessus des vallées environnantes. D'un point de vue géologique, l'Engelberg, avec le Né à l'ouest, est l'anticlinal le plus méridional des Wrinklejuras dans la région d'Olten. Le matériel de roche actuel de l'Engelberg provient des sédiments marins du Jurassique Supérieur, qui ont été amenés à leur position actuelle pendant la période jurassique à la fin du Miocène et du Pliocène. L'Engelberg a environ 4 km de long et au pied Bergrücken à 2 km de large, qui s'étend en direction ouest-est. Il est délimité au nord par l'Aare, au sud par la vallée de Safenwiler et le Wiggertal inférieur. À l'ouest, l'Engelberg descend en pente vers la selle du Wartburghöfe. Ce creux entre le Säli et l'Engelberg a été créé par une course prématurée des Wiggers. L'Engelberg a environ 400 m de largeur et 1. Der Engelberg ist ein 702 m hoher Bergrücken in den Schweizer Kantonen Solothurn und Aargau, südöstlich der Stadt Olten. Der Gipfel liegt auf dem Gemeindeboden von Dulliken und erhebt sich rund 300 Meter über die umliegenden Talebenen. Geologisch gesehen bildet der Engelberg zusammen mit dem westlich gelegenen Born die südlichste Antiklinale des Faltenjuras in der Region von Olten . Das anstehende Gesteinsmaterial des Engelberges stammt aus marinen Sedimenten der oberen Jurazeit, die während der Jurafaltung im späten Miozän und Pliozän in ihre heutige Lage gebracht wurden. Der Engelberg ist ein rund 4 km langer und am Fuss 2 km breiter Bergrücken, der sich in West-Ost-Richtung erstreckt. Er wird im Norden durch die Aare, im Süden durch die Safenwiler Talsenke und das untere Wiggertal begrenzt. Gegen Westen fällt der Engelberg steil zum Sattel der Wartburghöfe ab. Diese Mulde zwischen dem Säli und dem Engelberg wurde von einem vorzeitlichen Lauf der Wigger angelegt. Der Engelberg besitzt eine ungefähr 400 m breite und 1.

définition de Säli dans le dictionnaire allemand

salle spéciale dans les restaurants. besonderer Raum in Gastwirtschaften.
Cliquez pour voir la définition originale de «Säli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄLI

Säle
Salem
Salep
Salesfolder
Salesianer
Salesianerin
Salesmanager
Salesmanagerin
Salesmanship
Salespromoter
Salespromoterin
Salespromotion
Salestraining
Salettl
Salicin
Salicylsäure
salient
Salier
Saline
Salinenbetrieb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Synonymes et antonymes de Säli dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄLI»

Säli säli buchhandlung park Wörterbuch wiesn gaudi garage stauffer anicic Engelberg hoher Bergrücken Schweizer Kantonen Solothurn Aargau südöstlich Stadt Olten Gipfel liegt Gemeindeboden Dulliken erhebt sich rund Meter über umliegenden vsluzern Schädrüti Karli Steinhof Unterlöchli Wartegg Würzenbach Links Lehrpersonen Reservationen Tastaturschreibe Externe Evaluation EX_EVASäli zunft olten oltner fasnacht spittelschüür kilbi keiner Umweltzerstörung Gedanken machte diesem Sinne willkommen offiziellen Website Zunft Olten Saeli Zunfthaus Schulen Home Kindergarten Primarschule Druck Version Foto Schulhaus Übersicht Kontaktformular Impressum Jagdhundegruppe Homepage Wohnhaus traversa finden Zuhause einer Gemeinschaft zeitlich unbegrenztem Aufenthalt nehmen Unterstützung tourismus schlössli Sälischlössli früher Wartburg wurde zweites Zentrum kleinen Rodungsherrschaft Herren Ifenthal gebaut Heute bietet Ihnen Bücher grosser Auswahl Aktuell Schlössli bleibt vorerst geschlossen Fragen melden bitte Bürgergemeinde Joomla templates Stadt luzern doppelturnhalle Luzern

Traducteur en ligne avec la traduction de Säli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄLI

Découvrez la traduction de Säli dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säli» en allemand.

Traducteur Français - chinois

萨利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Säli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Säli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sali
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Säli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sali
190 millions de locuteurs

allemand

Säli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SALI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SALI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Säli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Салі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄLI»

Le terme «Säli» est communément utilisé et occupe la place 92.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Säli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Säli» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Säli en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄLI»

Découvrez l'usage de Säli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Mittelmeer zum Persischen Golf
V- Säli. — Schäeh Muhammed Nassär. Säli JL»') war zur Zeit meinerAnwesenheit, wenn auch nicht die grösste, so doch die wichtigste Stadt im ganzen östlichen Haurän, weil daselbst der höchst einflussreiche Drusenschäch Muhammed ...
Oppenheim Max Freiherr
2
Städtebau im Mittelalter: Siebenbürgen, Banat und ...
Hamlaz walachi ville 7 ha- bent hospites 155, domos desertas 15"- Bei den sieben Orten handelt es sich um Sibiel (Budenbach), Fäntänele (früher Cacova / Krebsbach), Vale (Grabendorf), Säli§te (Großdorf), Folte§ti, Gale§ (Galusdorf) und ...
Paul Niedermaier, 2002
3
Asylstrasse 11: Aarauer Jahre von 1947 bis 1961 Erinnerungen ...
Die Gastjäger und Pächter im Säli und der Jagdaufseher mit Treiberbub in der Gaststube, gerade neben der Tür zum Säli. Ich hatte noch keinen grossen Hunger und bestellte einen Wurstsalat. Ich war sehr müde und wollte so rasch wie ...
Péter Bürgi von Magden, 2010
4
Enkeltrick und Seniorenfallen: Das Geschäft mit der ...
Tatsächlich, man führte uns in das Säli im Anbau des Gebäudes. Schon beim Eintreten spürte man die Kälte, die entsteht, wenn ein Raum lange nicht mehr geheizt worden ist. Endlich sitzend, wurde schon ein >Z 'Abigplättlir mit Aufschnitt , ...
Lisbeth Eller van Ligten, 2013
5
Der arabische Dialekt der Khawētna: Texte und Glossar
4. walla gabt alfaras, ana qasir, mä aqdar atlaS Sal faras, gabt alfaras Sag gargar , aggargar Säli, Srafs slön? aggargar Säli, talaSat Sag gargar w rkabat Sala dahr alfaras, w talaSat, talaSat barra bäb alhös. 5. talaStu barra bäb alhös, agu wläd ...
Shabo Talay, 2003
6
Bern: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
In Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege wurden gusseiserne Säulen freigelegt, und auch das Ess-Säli strahlt wieder in früherem Glanz. Draußen wartet im Sommer ein lauschiges Gärtchen auf die Bewohner des Quartiers, auf Gäste aus ...
Paul Ott, Fritz von Gunten, 2011
7
Die Steinflut: Eine Novelle
Die bringe der Appenzeller, der im Säli der »Meur« den Leuten Pillen und Tropfen verkaufe, sagte Katharina. Das war immer ein besonderer Tag, wenn der kleine Mann mit dem großen Räf am Rücken kam, dann war das Wirtshaus voll von ...
Franz Hohler, 2012
8
Der arabische Dialekte von Soukhne (Syrien): Volkskundliche ...
Und eine säli darüber, eine säli ist ein Umhang aus Kamelhaar, länger, bis hierher, und seine Ärmel sind auch länger bis hier her. 17. Und die durräSa, das war ein gelber Umhang; ein alter Gürtel, das waren die Kleider des Mannes früher.
P. Behnstedt, 1994
9
korosi csoma archivum
A turfáni lelet egyik kolophonja : Kitsi samtso forditotta ind nyelvrôl kinaira es a besbalïqi Singqu Säli tutung kínairól türkre. A Qoco es Qïzïl-beli Àlp qutluj' . . . ogë bilga bag uralkodása (?) alatt Üträt mama kéré- sére Mitsu dutayun iría le.
Gyula Németh, 1967
10
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
r. sel'd' 'Hering'. säli / säliä / sälii Mammut; Рek П: 2156 sali 'mamont, Elephas primigenius'; DSJaJa 224 (Bul.) sé//é/(Bul.,esej.,01en., Vil., V-Vil.) sèlii 'mamont', s. hälii. — < ewenk. säli 'Mammut'. 491 Wahrscheinlich die Sperbereule, Surnia ...
Ingeborg Hauenschild, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seniorin als Teilzeit-Lehrerin: «Diese Arbeit braucht Geduld und ...
... verbringt sie jeden Mittwochmorgen mit der Kindergartenklasse von Angela Carrere im Oltner Säli-Schulhaus. Heute müssen die Kinder Mäuse ausmalen. «az Solothurner Zeitung, nov 16»
2
Eine Kindertagesstätte hilft die Kasse füllen
Doch der Kirchgemeinderat hofft, dass der Betrieb in dem Säli bereits auf das neue Schuljahr hin starten kann. Die Kindertagesstätte Schnäggehüsli, wie sie ... «Berner Zeitung, juil 16»
3
«Louis XIV» beim ACS
Das Säli im Berner Zweisternhotel National wirkt zu klein für Mathias Ammann. Nicht weil er Zentralpräsident des Automobil-Clubs der Schweiz (ACS) ist, der mit ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
4
Die Stadt Olten krempelt die Schüler-Betreuung auf der rechten ...
Die 37 Oltner Erst- bis Sechstklässler auf der rechten Aareseite, welche bisher in den Schulhäusern Bifang und Säli zu Mittag gegessen haben, müssen sich ... «az Solothurner Zeitung, juin 16»
5
Shabby Chic im früheren Säli
UeberstorfClaudia Wellinger lebt im ehemaligen Säli eines Restaurants in Ueberstorf. Die 56-Jährige schwärmt für Shabby Chic. Ihre Wohnung lebt also von ... «Berner Zeitung, juin 16»
6
Im Kindergarten ohne Spielzeug wird ganz anders gespielt
In drei Säli-Kindergärten beschäftigen sich die Kinder seit Anfang Jahr ohne Spielzeug. Während des Projekts «Spielzeugfreier Kindergarten» der Oltner ... «az Solothurner Zeitung, mars 16»
7
Nun können sich die Oltner zum Projekt Sälipark 2020 äussern
Autoverkehr: Die Parkierungsanlage wird wie bisher von Säli- und Riggenbachstrasse erschlossen. Die Einfahrt Sälistrasse bleibt bestehen, die Einfahrt ab ... «ot Oltner Tagblatt, mars 16»
8
5000 Personen feiern 200 Jahre Oltner Schulfest
Die Umzugsrouten zu den fünf Schulhäusern ausgehend von der Bifangmatte: Bannfeld (gelb), Frohheim (rot), Hübeli (blau), Bifang (violett) und Säli (grün). «ot Oltner Tagblatt, févr 16»
9
Eine Grenchnerin wirtet neu auf dem Sälischlössli
Zwar will sie nicht auf dem Säli wohnen, aber sie sagt: «Werden die Abende lang, ist es durchaus hilfreich, wenn ich in einem Zimmer hier übernachten kann. «ot Oltner Tagblatt, févr 16»
10
Wo Hund und Mensch als Team brillieren
Das Agility-Meeting des Kynologischen Vereins Säli Olten feiert an diesem Wochenende seine 10. Auflage. Hier bilden Hund und Mensch ein Team und leisten ... «ot Oltner Tagblatt, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z