Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sammelliste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMMELLISTE EN ALLEMAND

Sammelliste  Sạmmelliste [ˈzaml̩lɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMMELLISTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sammelliste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMMELLISTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sammelliste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sammelliste dans le dictionnaire allemand

Liste avec les noms des donateurs et les contributions à une collection, par exemple, pour diriger une liste de collection. Liste mit den Namen und Beiträgen der Spender bei einer SammlungBeispieleine Sammelliste führen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sammelliste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMMELLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMMELLISTE

Sammelgrab
Sammelgut
Sammelgutverkehr
Sammelkasse
Sammelklage
Sammelkonto
Sammelladung
Sammellager
Sammelleidenschaft
Sammellinse
Sammelmappe
sammeln
Sammelname
Sammelnummer
Sammelpass
Sammelplatz
Sammelpunkt
Sammelruf
Sammelschiene
Sammelstätte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMMELLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Synonymes et antonymes de Sammelliste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMMELLISTE»

Sammelliste sammelliste für silberhochzeit Wörterbuch vorlagen aion geburtstag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch gruppen Sept GRUPPEN meiner Unterschrift bestätige dass umseitig aufgeführten Benutzerregeln aufmerksam universal lexikon deacademic Sạm 〈f Liste Namen Beträgen Spender eine wohltätige Sammlung Antrag wohnungsbauprämie haufe shop Wohnungsbauprämie alle Jahrgänge entspricht gesetzlichen Richtlinien bayerns zukunft bestellen freiheit bayern Selbstverständlich können Sammellisten auch senden Ihnen gern jeder haben sechs Unterschreiber Platz flugblätter vermögensteuer jetzt sammeln Unterstützer Unterstützerinnen nicht sondern offline Hierzu

Traducteur en ligne avec la traduction de Sammelliste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMMELLISTE

Découvrez la traduction de Sammelliste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sammelliste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sammelliste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Collectionlist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Collectionlist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collectionlist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Collectionlist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Collectionlist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Collectionlist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

collectionList
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Collectionlist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Collectionlist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Collectionlist
190 millions de locuteurs

allemand

Sammelliste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Collectionlist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Collectionlist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Collectionlist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Collectionlist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Collectionlist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Collectionlist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Collectionlist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Collectionlist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Collectionlist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Collectionlist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Collectionlist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Collectionlist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Collectionlist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Collectionlist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Collectionlist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sammelliste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMMELLISTE»

Le terme «Sammelliste» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sammelliste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sammelliste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sammelliste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMMELLISTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sammelliste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sammelliste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sammelliste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMMELLISTE»

Découvrez l'usage de Sammelliste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sammelliste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalkulation und Preisbildung in Bauunternehmen: Grundlagen, ...
Abb. 18.7 Beispiele für Checklisten (Busch 2003) 18.4.3 Risikobewertung Die Bewertung der auf der Sammelliste enthaltenen Risiken muss meist getrennt nach Risikogruppierungen durch die jeweiligen Experten erfolgen. Eine Ausnahme ...
Gerhard Girmscheid, Christoph Motzko, 2007
2
Dope your Life: 52 legale Mittel für ein erfolgreiches und ...
52 legale Mittel für ein erfolgreiches und erfülltes Leben Lars C. Dederichs. 28. Warum eine Sammelliste so wichtig ist! Viele Menschen klagen über zu viel Arbeit und zu wenig Freizeit. Dabei führen die Gedanken an unerledigte Aufgaben zu ...
Lars C. Dederichs, 2004
3
Gesetz zur Regelung des Verwaltungsverfahrens- und des ...
Der Aktenvermerk zum Tag der Aufgabe zur Post gemäß § 4 Abs. 2 Satz 1 SächsVwZG konnte daher gemäß Absatz 3 in bestimmten Fällen durch einen Eintrag in eine Sammelliste ersetzt werden. Gemäß dem nunmehr anzuwendenden ...
Georg Brüggen, 2010
4
West- und Nordeuropa 1940 - Juni 1942
Von allen auf dieser Sammelliste aufgeführten Personen ist Folgendes mitzuteilen: die Amts oder Dienstfunktion, der Wohn und Geburtsort sowie Alter und Einkommen, Letzteres unterteilt in Einkommen aus amtlicher oder dienstlicher Arbeit ...
Götz Aly, Katja Happe, 2012
5
Politikberatung und Lobbying in Brüssel
Das kann dazu führen, dass Minister in den Pressekonferenzen nach Ende der Ratstagung auf entsprechende Fragen von Journalisten bisweilen ihre Mitarbeiter zu Rate ziehen müssen, welchen Inhalt die Sammelliste (sogenannte A-Punkte ...
Steffen Dagger, Michael Kambeck, 2007
6
Ein KZ in der Nachbarschaft: das Magdeburger Aussenlager der ...
135 BA: BDC, Sammelliste 56, Bl. 198. 136 BA: NS 19/2219. 137 Beispielsweise beurteilte Kranefuß Hans Fischböck, Generalkommissar für Finanzen und Wirtschaft beim Reichskommissar für die besetzten niederländischen Gebiete, der für ...
Tobias Bütow, Franka Bindernagel, 2004
7
Ukraine in Vergangenheit und Gegenwart
V. Tandiak, New Brunswid: (Sammelliste Nr. 366), DM 80 — Rev. V. Zolkevydn, Radway (Kanada), DM 40 — Rev. Dr. M. Hornykewytsdi, Innsbruck, DM 40 — Rev. D. Kowaluk, Graz DM 40 — Rev. V. Pryjma, Toulouse, DM 40 — Rev.
8
Zentralblatt für die Juristische Praxis
Wie oben angeführt wurde, stützen die K1. ihren Klagsanspruch hauptsächlich darauf, dass der Gekl. auf die mit der vorangeführten Aufschrift versehene Sammelliste seinen Namen beisetzte, nachdem bereits in dieser Sammelliste die den ...
9
NJ Neue Justiz
antragt Das Amtsgericht Charlottenburg hat den Antrag kostenpflichtig zurückgewiesen, weil gegenwärtig die Sammelliste aufgerufener Wertpapiere der früheren Deutschen Reichsbank nicht erscheine und deshalb das Aufgebotsverfahren ...
10
Die integrative Pädagogik in der Musikalischen Grundschule: ...
Strichli sammle — die Positiv-Sammelliste Die meisten Lehrkräfte kennen die Striche, die sie ins Klassen— buch eintragen, auf negative Weise. Beträgt sich ein Kind falsch oder schlecht, gibt es einen Strich, bei fünf Strichen einen Ver— weis, ...
Anahita Huber-Sprügl, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMMELLISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sammelliste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Werbestopper.de – der beste Weg für den Verbraucher?
Die so gesammelten Werbewidersprüche / Einwilligungswiderrufe werden dann in Form einer Sammelliste per Brief oder Fax durch den GDVI an die ... «datenschutz notizen, déc 16»
2
Entdeckungen beim Katalogisieren
Die Exponate werden nicht nur in einer großen Sammelliste beschrieben, sondern auch fotografiert. Welche Stücke nachher wieder in der Ausstellung ihren ... «mittelhessen.de, déc 16»
3
Trickdiebe im Heim und auf dem Markt
Er ging mit einer gefälschten Sammelliste auf Kundenfang, um Bargeld für ein angebliches Projekt für Taubstumme zu erhalten. Bei einigen Besuchern hatte der ... «Mittelbayerische, déc 16»
4
Waffengesetz, Standesämter und mehr im Nationalrat
... acht Personen reicht künftig grundsätzlich wieder eine Sammelliste mit Namen und Staatszugehörigkeit sowie – bei ausländischen Gästen – Reisepassdaten. «Extrajournal.Net, déc 16»
5
Polizei Kronach: Offensichtlicher Betrüger unterwegs
Der Unbekannte legte eine Sammelliste vor, laut welcher er für ein Gehörlosenzentrum sammelt. Der Geschädigte wollte 5,- Euro spenden, hatte aber nur einen ... «FOCUS Online, nov 16»
6
Sulzbach an der Murr: Geldbeutel mit "Taubstummen-Trick" gestohlen
... gab vor taubstumm zu sein und bat um eine Spende und eine Unterschrift auf einer Sammelliste. Die Geschäftsinhaberin lehnte ab und schickte die Frau weg. «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
7
Sammeln gegen Krieg und Vergessen
Jule Laimann und Maiken Cramer (v.l.) zeigen ihre offizielle Sammelliste und die Geldtasche des Volksbund Deutsche Kriegsgräber, die die Sammelbüchse ... «Dewezet.de, nov 16»
8
Diakonie und Caritas starten Sammlung
Alle Ehrenamtlichen führen eine Sammelliste mit sich, die mit dem Stempel von Diakonie und Caritas sowie der zuständigen Pfarrei versehen ist und nur in ... «Derwesten.de, nov 16»
9
Zwei Frauen bestahlen Pensionist in Haller Pflegeheim
Mit der Bitte ob er sich nicht in eine „Sammelliste“ eintragen könne, lenkten zwei Frauen einen 75-Jährigen ab und stahlen ihm aus seiner Geldtasche Bargeld. «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
10
Ein Bettler holt sich Geld aus Börse
Der 62-Jährige gab dem Bettler einen Fünf-Euro-Schein und unterschrieb auf der Sammelliste. Dabei griff der Bettler in die Börse und entwendete einen ... «Mittelbayerische, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sammelliste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sammelliste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z