Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlüsselindustrie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLÜSSELINDUSTRIE EN ALLEMAND

Schlüsselindustrie  Schlụ̈sselindustrie [ˈʃlʏsl̩|ɪndʊstriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLÜSSELINDUSTRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlüsselindustrie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLÜSSELINDUSTRIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlüsselindustrie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

industrie clé

Schlüsselindustrie

Les industries clés sont industrialisées, qui revêtent une importance particulière en ce qui concerne les critères spécifiques pour un pays. Les critères utilisés dans le cas particulier dépendent du contexte et du discours, par exemple en tant que fournisseur pour les autres secteurs, force d'innovation, image du pays, aspects des soins ou aspects militaires. Par conséquent, il n'existe pas de détermination objective quant à savoir si une industrie clé existe. Les industries clés sont particulièrement soumises à la politique industrielle d'un État. Als Schlüsselindustrien bezeichnet man Industriebranchen, die in Bezug auf bestimmte Kriterien für ein Land von besonderer Bedeutung sind. Welche Kriterien im Einzelfall herangezogen werden, hängt vom jeweiligen Kontext und Diskurs ab, üblich sind bspw. Bedeutung als Zulieferer für andere Branchen, Innovationsstärke, Image des Landes, Versorgungsaspekte oder militärische Gesichtspunkte. Eine objektive Festlegung, ob eine Schlüsselindustrie vorliegt, gibt es daher nicht. Schlüsselindustrien sind in besonderem Maße Gegenstand der Industriepolitik eines Staates.

définition de Schlüsselindustrie dans le dictionnaire allemand

Industrie dont les produits sont indispensables ou extrêmement importants pour d'autres industries. Industrie, deren Produkte für die anderen Industriezweige unentbehrlich oder äußerst wichtig sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schlüsselindustrie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLÜSSELINDUSTRIE


Autoindustrie
A̲u̲toindustrie [ˈa͜uto|ɪndʊstriː]
Automobilindustrie
Automobi̲lindustrie
Bekleidungsindustrie
Bekle̲i̲dungsindustrie [bəˈkla͜idʊŋs|ɪndʊstriː]
Chemieindustrie
Chemi̲e̲industrie
Druckindustrie
Drụckindustrie [ˈdrʊk|ɪndʊstriː]
Elektroindustrie
Elẹktroindustrie
Elektronikindustrie
Elektro̲nikindustrie
Filmindustrie
Fịlmindustrie [ˈfɪlm|ɪndʊstriː]
Glasindustrie
Gla̲sindustrie [ˈɡlaːs|ɪndʊstriː]
Industrie
Industri̲e̲ 
Lebensmittelindustrie
Le̲bensmittelindustrie [ˈleːbn̩smɪtl̩|ɪndʊstriː]
Luftfahrtindustrie
Lụftfahrtindustrie
Metallindustrie
Metạllindustrie [meˈtal|ɪndʊstriː]
Musikindustrie
Musi̲kindustrie
Möbelindustrie
Mö̲belindustrie [ˈmøːbl̩|ɪndʊstriː]
Nahrungsmittelindustrie
Na̲hrungsmittelindustrie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|ɪndʊstriː]
Rüstungsindustrie
Rụ̈stungsindustrie [ˈrʏstʊŋs|ɪndʊstriː]
Stahlindustrie
Sta̲hlindustrie [ˈʃtaːl|ɪndʊstriː]
Uhrenindustrie
U̲hrenindustrie [ˈuːrən|ɪndʊstriː]
Zulieferindustrie
Zu̲lieferindustrie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLÜSSELINDUSTRIE

Schlüsselbund
Schlüsselchen
Schlüsseldienst
Schlüsselerlebnis
schlüsselfertig
Schlüsselfigur
Schlüsselfrage
Schlüsselfunktion
Schlüsselgewalt
Schlüsselhaken
Schlüsselkind
Schlüsselkorb
Schlüsselkraft
Schlüsselliteratur
Schlüsselloch
Schlüssellochchirurgie
schlüsseln
Schlüsselperson
Schlüsselposition
Schlüsselproblem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLÜSSELINDUSTRIE

Bauindustrie
Eisenindustrie
Farbenindustrie
Finanzindustrie
Fleischindustrie
Gasindustrie
Großindustrie
Holzindustrie
IT-Industrie
Konsumgüterindustrie
Kosmetikindustrie
Papierindustrie
Pharmaindustrie
Raumfahrtindustrie
Schallplattenindustrie
Schuhindustrie
Schwerindustrie
Textilindustrie
Werbeindustrie
Ölindustrie

Synonymes et antonymes de Schlüsselindustrie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLÜSSELINDUSTRIE»

Schlüsselindustrie Grammatik wörterbuch Wörterbuch Schlüsselindustrien bezeichnet Industriebranchen Bezug bestimmte Kriterien für Land besonderer Bedeutung sind Welche Einzelfall herangezogen werden hängt jeweiligen Kontext Diskurs üblich bspw Zulieferer andere Branchen Innovationsstärke Duden schlüsselindustrie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Automobilbau überschätzte zeit Anzeige Automobilindustrie gilt arbeiten viele Menschen besonders anderen Wirtschaftszweigen Bundesregierung automobilindustrie unseres Landes Jeder siebte Arbeitsplatz Deutschland steht direkt indirekt Automobil fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher schockstarre maschinenbau Juli Maschinenbauer senken ihre Prognose laufende Jahr deutlich wird zwei Prozent mehr deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlüsselindustrie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLÜSSELINDUSTRIE

Découvrez la traduction de Schlüsselindustrie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlüsselindustrie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlüsselindustrie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重点产业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industria clave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

key industry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصناعة الأساسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ключевая отрасль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indústria base
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কী শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industrie clé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

industri utama
190 millions de locuteurs

allemand

Schlüsselindustrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重要産業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주요 산업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

industri tombol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngành công nghiệp chủ chốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

की उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temel endüstri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settore chiave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemysł kluczowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ключова галузь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industrie-cheie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδί βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleutel bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyckelindustri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøkkelnæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlüsselindustrie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLÜSSELINDUSTRIE»

Le terme «Schlüsselindustrie» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlüsselindustrie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlüsselindustrie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlüsselindustrie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLÜSSELINDUSTRIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlüsselindustrie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlüsselindustrie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlüsselindustrie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLÜSSELINDUSTRIE»

Découvrez l'usage de Schlüsselindustrie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlüsselindustrie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Automobilindustrie 1945-2000: Eine Schlüsselindustrie ...
Die deutsche Automobilindustrie stand in der zweiten Halfte des 20. Jh. im Spannungsfeld von Boom, Krise und Wandel.
Stephanie Tilly, Florian Triebel, 2013
2
Vermögensversicherung der Versicherungsschutz des ...
Diese Ermächtigung bedeutet praktisch die Aufhebung des bis zu diesem Zeitpunkt geltenden Verbots, Grundmittel der Unternehmen der Schlüsselindustrie zu versichern. In dem zitierten Schreiben vom 13.6.1966 wurde als Rechtsgrundlage ...
Witold Warkałło
3
Die Bedeutung des Bankensystems für die wirtschaftliche ...
... (8) Betriebsmittelkredite 10 18 18 vom inneren Bankfonds für: Einrichtungen der Schlüsselindustrie 8—10 10—12 10—12 (10) (18) (18) Betriebsmittel der Schlüsselindustrie 8—10 10—12 10—12 (10) (18) (18) bis 26. 6. 68 ab 1. 3. 69 ab 28.
Gerd Kulke, Hi-Young Cho
4
Mit Medienmusik erfolgreich in der Kreativwirtschaft: ein ...
Die. Kreativwirtschaft. ist. die. innovative. Schlüsselindustrie. der. Zukunft. Die technischen Innovationszyklen werden immer kürzer. Der technologische Vorsprung wird deshalb immer kleiner. In den 70er Jahren war der USP (unique selling ...
Andreas Bode, Christopher Mueller, 2010
5
Gibt es die optimale Einkaufsorganisation?: ...
Die Rezession dieser Schlüsselindustrie nebst ihrer Zulieferer löste einen „ Dominoeffekt" aus und wirkte sich auf die übrigen Schlüsselindustrien in Deutschland und ihre Zulieferer aus. Hierzu gehören insbesondere der Maschinen- und ...
Elisabeth Fröhlich-Glantschnig, Tanja Lingohr, 2009
6
Wir sind wir: en grundbog til Landeskunde i gymnasiet og HF
... werden vor allem nach Großbritannien und Frankreich exportiert. Große Wachstumsmärkte für den Export sind Osteuropa und Asien. Wirtschaftswunder ( n) okonomisk opsving, okonomisk vidunder Schlüsselindustrie (f) vigtig industri ...
‎2010
7
Die Chemnitzer Auto Union AG und die "Demokratisierung" der ...
überhaupt keine private Schlüsselindustrie mehr geben. In den Verbrauchsgütern der Industrie ist die Entwicklung ebenfalls jetzt schon weitgehend abzusehen. In jeder dieser Industrien entsteht ein starker Block staatlicher Industriebetriebe, [.
Martin Kukowski, 2003
8
Kreative Industrien: Eine Analyse von Schlüsselindustrien am ...
Kreative Industrien sind die Schlüsselindustrie des 21.
Friedrich Schneider, Stefan Haigner, Florian Wakolbinger, 2009
9
Pionierunternehmen und ihre Markteintrittsstrategien in der ...
Seit einigen Jahrzehnten gilt die Automobilindustrie in vielen Volkswirtschaften als Schlüsselindustrie, vornehmlich aufgrund der vielfältigen Lieferverflechtungen, des Umsatzes sowie der Beschäftigungswirkung (Kiefer, 1995, S. 152).
Ivanna Yezhelyeva, 2009
10
Hamburgische forschungen: Wirtschaftliche und politische ...
II. Teil. Schlüsselindustrie und Wirtschaftspolitik. § 6. Das Problem der Schlüsselindustrie und die wissenschaftliche Forschung. Wie im ersten Teil gezeigt wurde, scheiterten die englischen Bemühungen zur Herstellung der sogenannten ...
Karl Rathgen, Franz Stuhlmann, 1919

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLÜSSELINDUSTRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlüsselindustrie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar: Unter Verdacht
Die Automobil-Branche ist eine Schlüsselindustrie in Deutschland. Mit rund 380 Milliarden Euro ist sie der umsatzstärkste Industriezweig im Land. Bei den ... «Frankfurter Neue Presse, déc 16»
2
Schlüsselindustrie im Umbruch
Hagen/Düsseldorf. Als „Schlüsselindustrie“ bewertet Dirk Hackenberg, Automotive-Netzwerk-Beauftragter der Industrie- und Handelskammer (IHK) Hagen, den ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Düsseldorf: China greift nach deutscher Schlüsselindustrie
Suchbegriff eingeben. Startseite · Wirtschaft. Düsseldorf: China greift nach deutscher Schlüsselindustrie. später lesen. 1. November 2016 | 07.44 Uhr. Düsseldorf. «RP ONLINE, oct 16»
4
Gegen geplantes Verbot Seehofer und Dobrindt lehnen ...
"Ich habe nicht die Absicht, die Axt an die Wurzel einer Schlüsselindustrie zu legen", sagte Seehofer am Montag vor einer CSU-Vorstandssitzung in München. «manager-magazin.de, oct 16»
5
Verkehrswende: Die Grünen streiten über die Einladung des ...
Gerade aus grüner Perspektive sei der Austausch mit dieser klimapolitisch hoch relevanten Schlüsselindustrie besonders wichtig, erklärte der Vorstand der ... «Tagesspiegel, oct 16»
6
Konferenz „AutoDigital“ in Bremen
Die Automobilbranche als Schlüsselindustrie Deutschlands befindet sich in einem radikalen Umbruch. Neben den wachsenden Klimaschutzauflagen verändert ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, sept 16»
7
Maschinenbau: Export geht zurück
Die Exporte der deutschen Schlüsselindustrie sanken im ersten Halbjahr im Vergleich zum Vorjahreszeitraum nominal um 1,1 Prozent auf 76,7 Milliarden Euro, ... «Handelsblatt, août 16»
8
Norwegen und das Benzin-Verbot: Warten auf das E-Auto-Wunder
Und hierzulande gibt es eine Schlüsselindustrie, die 700.000 Menschen bei Autoherstellern und deren Zulieferern Arbeit gibt, die das meiste Geld für Forschung ... «Tagesspiegel, août 16»
9
Gestiegene Nachfrage aus In- und Ausland: Mehr Aufträge für ...
Bei der deutschen Schlüsselindustrie gingen 6 Prozent mehr Bestellungen ein als im Vorjahresmonat, wie der Branchenverband VDMA in Frankfurt mitteilte. «Abendzeitung München, juil 16»
10
Zukunftsfeld Elektromobilität Fraunhofer-Chef drängt Autobauer zu ...
Deswegen müssten die Autohersteller rasch eine eigene Batteriefertigung hochziehen: "Wir dürfen eine systemrelevante Schlüsselindustrie wie die ... «manager-magazin.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlüsselindustrie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlusselindustrie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z