Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fleischindustrie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLEISCHINDUSTRIE EN ALLEMAND

Fleischindustrie  Fle̲i̲schindustrie [ˈfla͜iʃ|ɪndʊstriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEISCHINDUSTRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fleischindustrie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLEISCHINDUSTRIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fleischindustrie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la production de viande

Fleischproduktion

La production de viande est généralement appelée élevage dans l'agriculture, qui a pour but de produire de la viande. Le processus de production comprend également le transport des animaux, l'abattage, l'emballage des produits de viande et le contrôle de la qualité des produits. Als Fleischproduktion wird üblicherweise die Tierhaltung in der Landwirtschaft bezeichnet, die den Zweck der Produktion von Fleisch hat. Zum Produktionsprozess gehört jedoch auch der Transport der Tiere, deren Schlachtung, Verpackung der Fleischwaren und Qualitätskontrollen der Produkte.

définition de Fleischindustrie dans le dictionnaire allemand

Branche de l'industrie alimentaire où la viande est transformée. Zweig der Lebensmittelindustrie, in dem Fleisch verarbeitet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fleischindustrie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLEISCHINDUSTRIE


Autoindustrie
A̲u̲toindustrie [ˈa͜uto|ɪndʊstriː]
Automobilindustrie
Automobi̲lindustrie
Bekleidungsindustrie
Bekle̲i̲dungsindustrie [bəˈkla͜idʊŋs|ɪndʊstriː]
Chemieindustrie
Chemi̲e̲industrie
Druckindustrie
Drụckindustrie [ˈdrʊk|ɪndʊstriː]
Elektroindustrie
Elẹktroindustrie
Elektronikindustrie
Elektro̲nikindustrie
Filmindustrie
Fịlmindustrie [ˈfɪlm|ɪndʊstriː]
Glasindustrie
Gla̲sindustrie [ˈɡlaːs|ɪndʊstriː]
Industrie
Industri̲e̲ 
Lebensmittelindustrie
Le̲bensmittelindustrie [ˈleːbn̩smɪtl̩|ɪndʊstriː]
Luftfahrtindustrie
Lụftfahrtindustrie
Metallindustrie
Metạllindustrie [meˈtal|ɪndʊstriː]
Musikindustrie
Musi̲kindustrie
Möbelindustrie
Mö̲belindustrie [ˈmøːbl̩|ɪndʊstriː]
Nahrungsmittelindustrie
Na̲hrungsmittelindustrie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|ɪndʊstriː]
Rüstungsindustrie
Rụ̈stungsindustrie [ˈrʏstʊŋs|ɪndʊstriː]
Stahlindustrie
Sta̲hlindustrie [ˈʃtaːl|ɪndʊstriː]
Uhrenindustrie
U̲hrenindustrie [ˈuːrən|ɪndʊstriː]
Zulieferindustrie
Zu̲lieferindustrie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLEISCHINDUSTRIE

Fleischgericht
Fleischgeschwulst
fleischgeworden
Fleischhacker
Fleischhackerin
Fleischhauer
Fleischhauerei
Fleischhauerin
fleischig
Fleischigkeit
Fleischkarte
Fleischkäse
Fleischklopfer
Fleischklops
Fleischkloß
Fleischklößchen
Fleischklotz
Fleischklumpen
Fleischkoch
Fleischköchin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLEISCHINDUSTRIE

Bauindustrie
Eisenindustrie
Farbenindustrie
Finanzindustrie
Gasindustrie
Großindustrie
Holzindustrie
IT-Industrie
Konsumgüterindustrie
Kosmetikindustrie
Papierindustrie
Pharmaindustrie
Raumfahrtindustrie
Schallplattenindustrie
Schuhindustrie
Schwerindustrie
Tabakindustrie
Textilindustrie
Werbeindustrie
Ölindustrie

Synonymes et antonymes de Fleischindustrie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHINDUSTRIE»

Fleischindustrie fleischindustrie deutschland unternehmen österreich subventionen doku polen arbeitsplätze Fleischproduktion wird üblicherweise Tierhaltung Landwirtschaft bezeichnet Zweck Produktion Fleisch Produktionsprozess gehört jedoch tönnies verteidigt werkverträge handel Febr Tönnies vergangenen Jahr nach Sonderkontrollen staatlichen Arbeitsschutzes Visier geraten etlichen Für fairen wettbewerb bundesregierung Branchenmindestlohn soll bald gelten Foto picture alliance Photo Fleischbranche sind aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Freihandelsabkommen drängt

Traducteur en ligne avec la traduction de Fleischindustrie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLEISCHINDUSTRIE

Découvrez la traduction de Fleischindustrie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fleischindustrie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fleischindustrie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肉类加工业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industria de la carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meat industry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة اللحوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мясная промышленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indústria de carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industrie de la viande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

industri daging
190 millions de locuteurs

allemand

Fleischindustrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食肉業界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정육 업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

industri daging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngành công nghiệp thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறைச்சி தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

et endüstrisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

industria della carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemysł mięsny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясна промисловість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industria cărnii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομηχανία κρέατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleisbedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köttindustrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøtt~~POS=TRUNC bransjen~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fleischindustrie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEISCHINDUSTRIE»

Le terme «Fleischindustrie» est communément utilisé et occupe la place 71.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fleischindustrie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fleischindustrie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fleischindustrie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLEISCHINDUSTRIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fleischindustrie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fleischindustrie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fleischindustrie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHINDUSTRIE»

Découvrez l'usage de Fleischindustrie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fleischindustrie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung
4. Rohstoffe. und. Nebenprodukte. der. Fleischindustrie. Während ihrer Lebenszeit liefern die Tiere Produkte, wie Milch, Eier, Wolle, Dünger und Muskelkraft. Nach dem Schlachten entsteht das Endprodukt Fleisch und daneben viele andere ...
Salim M. Ali, 2010
2
Wettbewerbsprozesse und Firmenwachstum in der Transformation ...
... 1992-1999 [PLN/kg/KopfJ 104 Abbildung 7: Anzahl der Unternehmen in der polnischen Fleischindustrie, 1988-1998 107 Abbildung 8: Entwicklung der durchschnittlichen Unternehmensgröße in der polnischen Fleischindustrie, 1988- 1998 1 ...
Agata Pieniądz, 2002
3
Ist Mandelbrot Ein Misanthrop?
Die Fleischindustrie schafft sich ihre Kunden für die Zukunft. Und mit Fleischindustrie sind alle an der Züchtung, Mästung, Tötung, Verarbeitung, Werbung und dem Vertrieb Beteiligte gemeint. Das Fernsehen, ob öffentlich- rechtlich oder privat, ...
Ernst Günter Bergmann, 2012
4
Vegan Soll Keine Religion Sein
Faktische Diskussi- onen dieser Art, in denen es um Gesundheit und Ökologie geht, schaden der Fleischindustrie nicht. Ebensowenig pseudoethischeDiskussionen,beidenenes angeblich um „Weniger Fleisch!“ um der Tiere willen geht.
Helmut F. Kaplan, 2013
5
Arbeiten für wenig Geld: Niedriglohnbeschäftigung in Deutschland
Verlässliche Angaben darüber, welche Lohn- und Arbeitsbedingungen für Beschäftigte in Unternehmen der Fleischindustrie gelten, die nicht ta- riflich gebunden sind, liegen nicht vor, da Betriebe ohne Tarifbindung eine unerforschte ...
Gerhard Bosch, Claudia Weinkopf, 2007
6
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
M. G. GÄNZLE 3.4.1 Entwicklung kommerzieller Starterkulturen für die Fleischindustrie Grundlegend für die Entwicklung von Starterkulturen für fermentierte Lebensmittel war die Erkenntnis, dass Mikroorganismen entscheidend die Qualität ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
7
Das Tier - Dein unterschätzter Freund: Dramatisches - ...
So sind auch die Gastwirte veritable Stützen der Fleischindustrie. Fleischindustrie und Tabakindustrie haben viel gemeinsam. Die Fleischindustrie profitiert vom Tod; die Tabakindustrie von der Gefährdung menschlichen Lebens. In beiden ...
Markus Mynarek, 2006
8
Das Salz-Zucker-Fett-Komplott: Wie die Lebensmittelkonzerne ...
Das Landwirtschaftsministerium beteiligtesich sogar an der Geheimniskrämerei der Fleischindustrie.Unter Berufungauf Wettbewerbsinteressen verweigertedie Behörde dieAuskunft überdie grundlegendsten Fakten, wie zumBeispiel darüber,  ...
Michael Moss, 2014
9
Verflechtungsanalysen für die Volkswirtschaft der DDR am ...
Strumpfindustrie u. d. sonstigen Textilindustrie Erzeugnisse der Fischindustrie Fleisch (unzerlegte Tierkörper), Nebenprodukte der Fleischindustrie, materielle Leistungen an Erzeugnissen der Fleischindustrie Übrige Erzeugnisse der ...
Dr. Udo Ludwig, Reiner Stäglin, Carsten Stahmer
10
Shopping hilft die Welt verbessern: Der andere ...
Doch damit werden auch die unethischen Praktiken in der Fleischindustrie und der Chemieeinsatz auf den Feldern, unterstützt. Wer sich damit tröstet, dass das Geld armen Bauernfamilien zugutekommt, damit die ihre Höfe erhalten können, ...
Fred Grimm, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEISCHINDUSTRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fleischindustrie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOPAS GmbH : "Der Vegetarierbund unterstützt die Fleischindustrie ...
Nun tritt die Firma aus dem deutschen Vegetarierbund (VEBU) aus: Dieser unterstütze die Fleischindustrie. Unter Veganern gilt Wheaty als Kultmarke. Diverse ... «Tagesspiegel, juil 16»
2
Briefkasten-Firmen: Beschäftigte in der Fleischindustrie ausgebeutet
Zwar haben der Mindestlohn und verschiedene Tarifverträge positive Effekte auf die Löhne in der Fleischindustrie gehabt. Dennoch scheinen etliche Firmen ... «DGB NRW, juil 16»
3
Fleischindustrie - Zwei Schichten arbeiten, nur eine bezahlt ...
Die Großunternehmen der Fleischindustrie hatten im letzten Jahr zugesichert, künftig Mindeststandards bei der Arbeit und Unterbringung der Beschäftigten ... «Deutschlandfunk, avril 16»
4
Kirche kritisiert Arbeitsbedingungen in Fleischindustrie
Nach dem Brand beim Geflügelschlachter "Wiesenhof" in Lohne fordert die katholische Kirche im Münsterland einen Systemwechsel in der Fleischindustrie. «katholisch.de, avril 16»
5
Fleischindustrie: Von Schweinen und Menschen
Je mehr Fleisch wir verzehren, desto weniger bekommen wir mit von der Schlachtung. Einst hatte das Hygienegründe. Heute dient es der Verdrängung ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
"Armutszeugnis für Bauern": Fleischindustrie produziert so viel wie nie
Sie warf der Fleischindustrie vor, Umwelt und Klima "noch mehr" zu ruinieren. Greenpeace-Landwirtschaftsexperte Martin Hofstetter sagte, Fleisch sei "so billig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
7
WHO-Warnung und Fleischindustrie: Der Wurst gehen die ...
Die Fleischindustrie tut trotzdem so, als sei nichts gewesen. ... Man plane nichts Derartiges, heißt es bei der Fleischindustrie, es gebe dafür auch keinen Grund. «Tagesspiegel, oct 15»
8
Fleischindustrie - So viel Wurst essen die Deutschen
Zur Wurst, das weiß der Fleischer-Verband beinahe lyrisch auszudrücken, hat der Deutsche ein enges Verhältnis: "Es besteht eine starke emotionale Bindung ... «Süddeutsche.de, oct 15»
9
Betrieb In Essen Betroffen SWR-Sendung erhebt schwere Vorwürfe ...
Auch an den Wohnunterkünften der rumänischen Arbeiter habe sich trotz der Beteuerungen der Fleischindustrie nicht viel geändert, hieß es darin. In der ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»
10
Fleischindustrie bekennt sich zu deutschem Arbeitsrecht
Tausende Werkvertragsarbeiter in der deutschen Fleischindustrie können auf bessere Beschäftigungsbedingungen hoffen. Der Grund: Die Branchenführer ... «NDR.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fleischindustrie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fleischindustrie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z