Signification de "Schlüsselfigur" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHLÜSSELFIGUR EN ALLEMAND

Schlüsselfigur  Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLÜSSELFIGUR

Schlüsselfigur est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLÜSSELFIGUR EN ALLEMAND

définition de Schlüsselfigur dans le dictionnaire allemand

figure importante et influente dont les actions et les actions sont la clé pour expliquer certaines connexions; personne importante, très influente et perspicace pour une cause particulière.

wichtige, einflussreiche Figur , deren Handeln und Wirken der Schlüssel zur Erklärung bestimmter Zusammenhänge ist; wichtige, für eine bestimmte Sache sehr einfluss- und aufschlussreiche Person.

SYNONYMES DE «SCHLÜSSELFIGUR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlüsselfigur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Schlüsselfigur

Hauptdarsteller · Hauptdarstellerin · Hauptfigur · Hauptperson · Mittelpunkt · Protagonist · Protagonistin · Schlüsselperson

TRADUCTION DE SCHLÜSSELFIGUR

Découvrez la traduction de Schlüsselfigur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schlüsselfigur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlüsselfigur» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 关键人物
• Traducteur Français - espagnol: figura clave
• Traducteur Français - anglais: key figure
• Traducteur Français - hindi: महत्वपूर्ण व्यक्ति
• Traducteur Français - arabe: شخصية رئيسية
• Traducteur Français - russe: ключевая фигура
• Traducteur Français - portugais: figura chave
• Traducteur Français - bengali: কী চিত্রে
• Traducteur Français - français: Figure clé
• Traducteur Français - malaisien: tokoh utama
• allemand: Schlüsselfigur
• Traducteur Français - japonais: キー数値
• Traducteur Français - coréen: 주요 인물
• Traducteur Français - javanais: tokoh tombol
• Traducteur Français - vietnamien: nhân vật chủ chốt
• Traducteur Français - tamoul: முக்கிய புள்ளி
• Traducteur Français - marathi: मुख्य व्यक्ती
• Traducteur Français - turc: önemli isimlerinden
• Traducteur Français - italien: figura chiave
• Traducteur Français - polonais: Kluczową postacią
• Traducteur Français - ukrainien: ключова фігура
• Traducteur Français - roumain: figura cheie
• Traducteur Français - grec: βασικό σχήμα
• Traducteur Français - afrikaans: sleutelfiguur
• Traducteur Français - suédois: nyckeltal
• Traducteur Français - norvégien: nøkkelperson

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHLÜSSELFIGUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schlüsselfigur.

1

Paavo Lipponen

Franz Vranitzky ist eine Schlüsselfigur im heutigen Europa.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLÜSSELFIGUR»

Découvrez l'usage de Schlüsselfigur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlüsselfigur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Brunhild - eine Schlüsselfigur im Nibelungenlied

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar: Das Nibelungenlied, Sprache: Deutsch, ...

Anja Fischer, 2011

Rudolf Höß – Schlüsselfigur des Holocaust: Der Bezug ...

Der Bezug zwischen seinem Leben, seinen Lebensumständen und seinem Wirken als perfektes Vernichtungsorgan mit akribischer Pflichterfüllung im Sinne der nationalsozialistischen Ideologie Marco Schmidt. Geschichte Marco Schmidt  ...

Marco Schmidt, 2012

Jerry Cotton - Folge 2849: Das FBI tötet keine Zeugen

Durch einen Fund am JFK-Airport kamen wir den Machenschaften internationaler Waffenhändler auf die Spur - und die führte nach Las Vegas.

Jerry Cotton, 2012

Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...

7. Die. Schlüsselfigur: Heinrich. Schneider. Die DPS war praktisch gleichbedeutend mit einem Namen: Heinrich Schneider. Darüber befand sich auch das BMG nicht im unklaren. Es mußte daran interessiert sein, seine Arbeitskraft für das ...

Herbert Elzer, 2007

Beiträge zur deutschen Literatur, 1780-1980: ein ...

Die Nebenfigur Valerio als Schlüsselfigur in Georg Büchners Leonce und Lena ( 1 997) Im vorliegenden Aufsatz geht es darum, die Beziehung der Nebenfigur Valerio als Narr und Diener zur Hauptfigur Prinz Leonce in dem Lustspiel Georg  ...

Syng Sup Yom, 2006

Das Romanwerk von Paul Heyse

Paul Heyse war nicht nur ein beliebter Novellendichter und eine Schlüsselfigur der literarischen Öffentlichkeit in der zweiten Hälfte des 19.

Urszula Bonter, 2008

Winter im Sommer – Frühling im Herbst: Erinnerungen

Joachim Gauck verlebte seine Kindheit in einem Dorf an der Ostseeküste. Später studierte er Theologie in Rostock und fand seinen Weg in die Kirche in Mecklenburg. Distanz zum DDR-System prägte seine Tätigkeit von Anfang an.

Joachim Gauck, 2010

Wilhelm II:

Die Schlüsselfigur bildete aber der Ober-Hof- und Hausmarschall Eduard von Liebenau.90 Für Waldersee stand fest, daß sich Liebenau dem «Hause Bismarck [. . .] völlig verschworen» und «verkauft» habe.91 Er habe sich «von vornherein ...

John C. G. Röhl, 2001

Projektmanagement mit NLP

Der idealtypische Projektablauf mit NLP wird beispielhaft und leicht verständlich erläutert, um insbesondere den Lesern, die bisher noch nicht mit der Neuro-Linguistischen-Programmierung in Berührung gekommen sind, Projektmanagement mit ...

Wenke Hermanns, 2002

Die tragische Gestalt der Ophelia als Zerrspiegel Hamlets

William Shakespeares Meisterwerk ist die Tragödie um einen dänischen Königssohn, der der Melancholie verfallen ist und den es nach Rache dürstet.

Julia Kulewatz, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLÜSSELFIGUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlüsselfigur est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schlüsselfigur im 1MDB-Skandal kommt bald frei

Durch einen dreisten Erpressungsversuch brachte er den Stein um die Korruptionsaffäre rund um den malaysischen Staatsfonds 1MDB ins Rollen. Nun stehen ... «finews.ch, déc 16»

Martin Andermatt: Hannovers neue Schlüsselfigur

Nach 14-jährigem Unterbruch ist Martin Andermatt zurück im deutschen Fussball. Bei Zweitligist Hannover soll der Schweizer aber nicht als Trainer für den ... «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 16»

Die stille Schlüsselfigur: Jared Kushner, Trumps Schwiegersohn

Er soll der Mann hinter Trumps Wahlkampf gewesen sein. Der nächste US-Präsident ist sein Schwiegervater, und sein Einfluss könnte größer kaum sein. Wer ist ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»

Trumps Schwiegersohn Jared Kushner: Die stille Schlüsselfigur

Diplomaten beschreiben Jared Kushner als eine Art Anti-Trump. Nun wird der Schwiegersohn des künftigen US-Präsidenten für ein Regierungsamt gehandelt. «Handelsblatt, nov 16»

Schlüsselfigur, Reizfigur: FANC-Leiter Jan Bens

Brüssel/Aachen. Ausschalten – einschalten – ausschalten – wieder einschalten – wieder ausschalten. Für Außenstehende war das Hin und Her der ... «Aachener Zeitung, nov 16»

Schlüsselfigur Karl der Große

Schlüsselfigur für Aachen ist aber Karl der Große, der Aachen im Jahr 800 zum zentralen Ort seines europäischen Reiches erkor. Zum Mittelpunkt der Stadt ... «katholisch.de, nov 16»

Schweigende Schlüsselfigur

„Salah Abdeslam ist eine Schlüsselfigur der Anschläge von Paris“, sagte der Pariser Staatsanwalt François Molins, nachdem der Attentäter im Frühjahr gefasst ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»

Schlüsselfigur im Fall Iguala in Mexiko festgenommen

Iguala, Mexiko. Im Fall der seit September 2014 verschwundenen 43 Lehramtsstudenten aus Ayotzinapa ist einer der Hauptverdächtigen, der damalige ... «amerika21.de, oct 16»

Mexiko: Schlüsselfigur des Studentenmassakers gefasst

Der frühere Polizeichef von Iguala gilt als Hauptverdächtiger für die Verschleppung von 43 Studenten. Von seiner Festnahme erhoffen sich die Ermittler neue ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

Startfeld 2017: Valtteri Bottas ist Schlüsselfigur

​Die besten Plätze sind für 2017 vergeben. Renault angelt noch immer nach besseren Fahrern: Auf der Wunschliste stehen ganz oben jetzt Nico Hülkenberg ... «SPEEDWEEK.COM, oct 16»